page no. 7 of 36
Vision Mini
User Instructions Doc Ref M608 issue 1.0 June 2021.
1.3 Recipients
User
Non-expert person capable of operating the product in
safe conditions for people, for the product itself and the
environment, interpreting an elementary diagnostic of faults
and abnormal operating conditions, carrying out simple
adjustment, checking and maintenance operations.
Installer
Expert person qualified to position and connect (hydraulically,
electrically, etc.) the unit to the plant; this person is
responsible for handling and correct installation according
to the instructions provided in this manual and the national
standards currently in force.
To work on the refrigeration circuit, the installer must
comply with the provisions of Regulation 303/2008/EC
which defines, in accordance with Directive 842/2006/
EC, the requirements for companies and personnel with
regard to fixed refrigeration, air conditioning and heat pump
equipment containing certain fluorinated greenhouse gases
(F-gas licence).
Service
Expert and qualified person authorised directly by the
manufacturer to carry out all routine and supplementary
maintenance operations, as well as every adjustment, check,
repair and replacement of parts necessary during the life of
the unit itself.
Service personnel must comply with the provisions of
Regulation 303/2008/EC which defines, in accordance with
Directive 842/2006/EC, the requirements for companies and
personnel with regard to fixed refrigeration, air conditioning
and heat pump equipment containing certain fluorinated
greenhouse gases (F-gas licence).
1.4 General warnings
This instruction manual forms an integral part of the
device and therefore must be carefully preserved and
must ALWAYS travel with it, even if you transfer the device
to another owner or relocate it to other premises. If the
manual gets damaged or lost, download a copy from the
website.
Read this manual carefully before proceeding with any
operation and follow the instructions in the individual
chapters.
All personnel involved must be aware of the operations
and dangers that may arise when beginning all unit
installation operations.
Specific warnings are given in each chapter of the
document and must be read before starting operations.
Installation performed outside the warnings provided
in this manual and use of the appliance outside the
prescribed temperature limits will invalidate the warranty.
The installation and maintenance of climate control
equipment could be dangerous because there is
pressurised refrigerant gas and live electrical components
inside the appliances. The installation and subsequent
maintenance phases must be carried out exclusively by
authorised and qualified personnel.
Any contractual or extra-contractual liability for damage
caused to persons, animals or property, due to installation,
adjustment and maintenance errors or improper use is
excluded. All uses not expressly indicated in this manual
are not permitted.
Only qualified installer companies are authorised to
install the device. After having completed installation, the
installer will issue a declaration of conformity to the plant
manager, as required by the applicable standards and the
guidelines provided by contractor's instruction manual
supplied with the device.
First start-up and repair or maintenance operations must
be carried out by the Technical Assistance Centre or
by qualified personnel following the provisions of this
manual.
Do not modify or tamper with the appliance as this can
lead to dangerous situations.
Use suitable accident-prevention clothing and equipment
during installation and/or maintenance operations. The
manufacturer is not liable for the non-observance of the
current safety and accident prevention regulations.
In the event of liquids, oil, turn off the main switch and
close the water taps. Immediately call the Technical
Assistance Service or other qualified personnel and do not
intervene personally on the appliance.
In case of replacement of parts, use only original parts.
The manufacturer is not responsible for damages to
persons or property caused by failure to follow the
instructions in this manual.
The manufacturer reserves the right to make changes to
its models at any time to improve its product, without
prejudice to the essential characteristics described in
this manual. The manufacturer is not obliged to add such
modifications to machines previously manufactured,
already delivered or under construction.
This document is restricted in use to the terms of the
law and may not be copied or transferred to third parties
without the express authorization of the manufacturer.
These appliances have been designed for conditioning
and/or heating rooms and they must be destined solely
for this purpose, in accordance with their performance
characteristics.
A temperature that is too low or too high is harmful to
health and is an unnecessary waste of energy. Avoid direct
contact with the air flow over an extended period.
Do not leave the room closed for long. Periodically open
the windows to ensure proper ventilation.
The appliance is declared to have an IPX0 protection
rating, therefore, it cannot be installed outdoors or in
laundry rooms.
