background image

FASTBACK HARDCOVER  GUIDE   USER’S MANUAL,   REV.:C  06/09/05

1

INTRODUCTION 

2

CREATING A HARDCOVER BOOK 

3

CUSTOMIZING OPTIONS 

 6

ADDING HEADBANDS 

7

ABOUT FOILFAST® TITLE SHEETS 

8

FOILFAST® TITLE SHEET TIPS  

9

SPINE TITLING 

10

TROUBLESHOOTING 

11

GLOSSARY 

12

COPYRIGHT & WARRANTY 

14

ÍNDICE 

15

TABLE DES MATIÈRES 

29

CONTENTS

ÍNDICE

TABLE DES MATIÈRES 

This manual was bound
with a Fastback® binder

PN: L5648

Summary of Contents for Fastback Hardcover

Page 1: ...y visiting our website at http www partxpres com Information contained in this document was provided by the product manufacturer or service provider Although great care has been taken to ensure correc...

Page 2: ...OOK 3 CUSTOMIZING OPTIONS 6 ADDING HEADBANDS 7 ABOUT FOILFAST TITLE SHEETS 8 FOILFAST TITLE SHEET TIPS 9 SPINE TITLING 10 TROUBLESHOOTING 11 GLOSSARY 12 COPYRIGHT WARRANTY 14 NDICE 15 TABLE DES MATI R...

Page 3: ...es the correct cover spine width It positions and assists the assembly of your printed pages into the hard cover It positions and assists the application of Foilfast Title Sheets Whether you are looki...

Page 4: ...nds to the top and bottom of the spine after binding the book block Refer to page 7 The correct cover spine width is determined by the thickness of the bound book block After your book block has coole...

Page 5: ...p edges of the cover should contact the right and rear steps of the base with the cover under the paper stops step 1 arrows Flip the lever to the right to clamp the cover in place step 2 arrows Remove...

Page 6: ...k endleaf Remove both the narrow and wide release papers on the left hand side of the cover Fig 10 Lift the front cover over the top of the book block Fig 11 The cover edges must contact the rear and...

Page 7: ...nds come in a variety of solid and checkered color combinations Fig 13 Foilfast Title Sheets Spine Titling Using Powis Parker s Foilfast printer you can title and decorate your covers with up to seven...

Page 8: ...release paper backward exposing the adhesive backing Fig 16 Align the edge of the headband with the spine edge of the book block Fig 17 Cut the headband strip to the same width as the book block Fig...

Page 9: ...ton in the Print window to open the Properties dialog box Choose the Upside Down option Fig 20 Put your cover in the Fastback Hardcover Guide with the exterior of the hard cover face up Make sure that...

Page 10: ...oduces better results Using the Clear Cover setting also produces sharper results with certain types of artwork Some colors most notably white will not print on the suede material unless you use Foil...

Page 11: ...your own spine titles We have created Microsoft Word templates for book widths A through F You can download the templates from our website at www powis com dlrpowis frontpages frontpage_nov2103 dlrto...

Page 12: ...ert a standard screwdriver into the small slot under the hood of the cover stop and gently turn the screwdriver sideways The hood will pop off Fig 23 Inside the cover stop you will see two screws With...

Page 13: ...feature more muted colors than Art Cloth covers Book block This is the interior section of the book comprised of the printed pages of the book and the endleaves It is important to note that the size...

Page 14: ...gral part of the binding process most headbands today are purely decorative Headbands are usually either checkered or solid colors Linen Strip The linen strip is the latest Fastback binding strip It i...

Page 15: ...Rights Reserved WARRANTY The information contained in this document is subject to change without notice PPI makes no warranty of any kind with respect to this information PPI specifically disclaims t...

Page 16: ...S 17 OPCIONES DE PERSONALIZACI N 20 A ADIR CABEZADAS 21 INFORMACI N SOBRE LAS HOJAS DE T TULOS FOILFAST 22 CONSEJOS DE LA HOJA DE T TULOS FOILFAST 23 T TULOS DE LOMOS 24 SOLUCI N DE PROBLEMAS 25 GLOSA...

Page 17: ...libro en un minuto La clave del sistema es la gu a Fastback Hardcover La gu a realiza las siguientes funciones Especifica el ancho correcto del lomo de las tapas Orienta y ayuda en el montaje de sus...

Page 18: ...ndo una cabezada en la parte superior e inferior del lomo despu s de encuadernar el libro Consulte la p gina 21 El ancho correcto de la tapa del lomo queda determinado por el grosor del bloque del lib...

Page 19: ...contacto con los pasos derecho y trasero de la base con la tapa debajo de los bloqueos del papel flechas paso 1 Levante la palanca hacia la derecha para sujetar en su sitio la tapa dura flechas paso 2...

Page 20: ...rendibles situados a la izquierda de la tapa tanto el ancho como el estrecho Fig 10 Levante la tapa delantera y col quela sobre la parte superior del bloque del libro Fig 11 Los cantos de la tapa debe...

Page 21: ...n combinaciones de colores lisos y ajedrezados Fig 13 Hojas de t tulos y t tulos de lomo Foilfast Utilizando la impresora Foilfast de Powis Parker puede poner t tulos y decorar sus tapas con un m ximo...

Page 22: ...desprendible de la parte trasera para descubrir el dorso adhesivo Fig 16 Alinee el canto de la cabezada con el canto del lomo del bloque del libro Fig 17 Corte la tira de la cabezada al mismo ancho de...

Page 23: ...r Haga clic sobre el bot n de Propiedades en la ventana de impresi n para abrir el cuadro de di logo de Propiedades Seleccione la opci n Invertido Fig 20 Coloque su tapa dura en la gu a Fastback Hardc...

Page 24: ...ertos ti pos de dise o utilizar una cubierta clara tambi n produce unos resultados m s n tidos Algunos colores en especial el blanco no se imprimir n sobre la napa a menos que utilice la base de impri...

Page 25: ...Hemos creado plantillas en Microsoft Word para los anchos de los libros de la A a la F Puede descargar las plantillas de nuestra p gina web en www powis com dlrpowis frontpages frontpage_nov2103 dlrto...

Page 26: ...un destornillador normal en la ranura peque a situada debajo de la carcasa del bloqueo de la tapa y gire suavemente el destornillador en sen tido lateral La carcasa se desprender Fig 23 Dentro del bl...

Page 27: ...a tapa sea 15 24 cm x 22 86 cm Caja El t rmino se utiliza en la industria de la encuadernaci n para las tapas duras Cabezada Una tira estrecha de tela situada donde se unen el bloque de libro y el lom...

Page 28: ...ad en entornos de mucho uso y tapas de tela art stica que est n dise adas para libros de arte y de fotograf as Las tapas de tela de biblioteca presentan colores menos intensos que las tapas de tela ar...

Page 29: ...rporated 2004 Todos los derechos reservados GARANT A La informaci n contenida en el presente documento queda sujeta a cambio sin previo aviso PPI no concede ninguna garant a de ning n tipo en relaci n...

Page 30: ...31 CHOIX DE PERSONNALISATION 34 AJOUT DES TRANCHEFILES 35 APPLICATION DE LA FEUILLE DE TITRE FOILFAST 36 CONSEILS FEUILLE DE TITRE FOILFAST 37 TITRAGE DU DOS DE LA RELIURE 38 DIAGNOSTIC DES PROBL MES...

Page 31: ...s La cl du syst me est le guide Fastback Hardcover qui remplit les fonctions suivantes Il sp cifie la largeur de dos de reliure correcte utiliser Il place et aide l assemblage des pages imprim es dans...

Page 32: ...he consiste traditionnellement ajouter une tranchefile aux parties sup rieure et inf rieure du dos de la reliure Voir la page 35 La largeur correcte du dos de la reliure est d termin e par l paisseur...

Page 33: ...droite de la base le plat se trouvant sous les but es du papier fl ches indiquant l tape 1 Basculez le levier droite pour maintenir le Hardcover en place fl ches indiquant l tape 2 Enlevez l troite ba...

Page 34: ...lle de garde verso Enlevez l troite bande anti adh sive et la large feuille anti adh sive qui se trouvent sur le c t gauche du plat Figure 10 Soulevez le plat recto au dessus du corps d ouvrage Figure...

Page 35: ...naisons de couleurs unies et motifs Figure 13 Feuilles de titre et titrage du dos de reliure Foilfast L imprimante Foilfast de Powis Parker vous permet de titrer et de d corer vos couvertures avec sep...

Page 36: ...sif pour exposer le renforcement adh sif Figure 16 Alignez le bord de la tranchefile sur celui du dos de la reliure du corps d ouvrage Figure 17 Coupez la tranchefile la m me largeur que celle du cor...

Page 37: ...puis sur Print Imprimer Cliquez sur la touche Properties Propri t s de la fen tre Imprimer pour ouvrir la bo te de dialogue Propri t s S lectionnez l option Upside Down T te queue Figure 20 Placez vo...

Page 38: ...c certaines illustrations on obtient galement des r sultats plus nets avec le r glage Clear Cover Transparent Certaines couleurs le blanc en particulier ne s impriment pas sur un mat riau en su dine m...

Page 39: ...r des grilles de visualisation en Microsoft Word pour les largeurs de corps d ouvrages A F Vous pouvez t l charger les grilles de notre site web www powis com dlrpowis frontpages frontpage_ nov2103 dl...

Page 40: ...ordinaire dans la petite fente situ e sous le couvercle de la but e de plat tournez doucement le tournevis sur les c t s Le couvercle se soul ve automatiquement Figure 23 l int rieur de la but e de p...

Page 41: ...l ouvrage c est dire les pages imprim es du livre et les gardes Il est important de noter que les dimensions d un Hardcover sont bas es sur celles du corps d ouvrage Un Hardcover de 15 cm x 23 cm par...

Page 42: ...et les plats Art Cloth Covers tudi s pour les ouvrages artistiques et de photographies Les Library Cloth Covers ont des couleurs moins vives que celles des Art Cloth Covers Tranchefile Bande de tissu...

Page 43: ...ur copyright Copyright Powis Parker Incorporated 2004 Tous droits r serv s GARANTIE Les informations contenues dans ce document sont sujettes modifications sans pr avis PPI n offre aucune garantie con...

Reviews: