PowerSmith PLM325 Page 1 Operator'S Manual Download

Page: 1 / 20

PLM325

325' DIGITAL LASER DISTANCE MEASURE

TÉLÉMÈTRE LASER NUMÉRIQUE DE 100 M
MEDICIÓN DE DISTANCIA CON LÁSER DIGITAL DE 325 PIES

Operator's manual

Manuel d’utilisation

Manual del operario

888-552-8665

TOLL-FREE

HELP LINE:

www.POwERSMITHPRODUCTS.COM

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE

GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS

Summary of Contents for PLM325

Page 1: ...DE DISTANCIA CON L SER DIGITAL DE 325 PIES Operator s manual Manuel d utilisation Manual del operario 888 552 8665 Toll Free Help Line www powersmithPRODUCTs com SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE...

Page 2: ...not operate the tool until the parts have been replaced or the fault has been rectified Failure to do so could result in serious personal injury CONTENTS IN PACKAGE Description Quantity Laser Distance...

Page 3: ...t polarity Match the and symbol on the inside of the compartment with the corresponding symbol on the batteries 3 Replace the battery compartment cover and secure in place with the small screw The mea...

Page 4: ...orean two points symbol will flash AUDIO ON OFF This button is to turn On or Off the key and warning tone NOTE When Audio is activated an tone will sound when a measurement is taken STATIC MEASUREMENT...

Page 5: ...s the tool is level 5 Aim the laser beam to the middle target and press the MEAS button to record the second distance 6 The bottom line on the Pythagorean three points symbol will flash Do not move th...

Page 6: ...h nylon content could scratch the lens causing the laser to operate incorrectly Clean the tool housing with a moist cotton cloth Use only water Do Not use cleaners solvents or compressed air to clean...

Page 7: ...manquante Si vous trouvez quelque chose de mal ne pas faire fonctionner la produit jusqu ce que les parties ont t remplac s ou la faute a t corrig e Le fait de ne pas le faire pourrait entra ner des b...

Page 8: ...as d utiliser l outil pendant plusieurs mois Installer les piles en respectant la polarit Les polarit s positive et n gative sont indiqu es sur les piles et sur l outil INSTALLER LES PILES 1 D visser...

Page 9: ...p ter au besoin UNIT DE MESURE UNIT L outil peut afficher les r sultats de mesures en 4 unit s en pieds en pieds et en pouces en pouces ou en m tres Appuyer sur le bouton UNIT pour choisir l unit de p...

Page 10: ...dans le champ de fonction l cran d affichage La ligne sup rieure du symbole de m thode de Pythagore trois points se met clignoter 3 Diriger le faisceau laser vers la cible sup rieure et appuyer sur l...

Page 11: ...entille De graves l sions aux yeux pourraient survenir Gardez l objectif laser propre Des lentilles sales compromettront le fonctionnement du faisceau laser Nettoyer les lentilles avec un coton tige h...

Page 12: ...est defectuoso o que una parte se pierde Si encuentra algo incorrecto no opere la herramienta hasta que las partes han sido sustituidos o la falla ha sido corregida El no hacerlo podr a resultar en l...

Page 13: ...rante varios meses Coloque las bater as respetando la polaridad El positivo y el negativo est n marcados en la bater a y en la herramienta PREPARACI N INSTALACI N DE LAS BATER AS 1 Quitar la tapa del...

Page 14: ...Pies pies y pulgadas pulgadas o metros Pulsar el bot n UNIT para cambiar las unidades de medida NOTA La herramienta arrancar autom ticamente con la ltima selecci n realizada AUDIO S NO Este bot n es p...

Page 15: ...nea media del s mbolo de tres puntos de Pit goras comenzar a parpadear No mover la parte trasera inferior de la herramienta Girar el frente de la herramienta hacia abajo hasta que el nivel de burbuja...

Page 16: ...god n Un pa o de nylon podr a da ar la lente y causar errores de lectura del l ser Limpiar la caja con un pa o h medo de algod n Usar nicamente agua No usar productos qu micos de limpieza ni aire comp...

Page 17: ...17 NOTES...

Page 18: ...18 NOTES...

Page 19: ...19 NOTES...

Page 20: ...Richpower Industries Inc 736 Hampton Road Williamston SC USA www richpowerinc com 2017 03 V01...