PowerSmith MLJS12C Operator'S Manual Download Page 29 | Manualshive

Page: 29 / 44

background image

A

MLJS12C

SIERRA DE VAIVÉN COMPACTA

El Manual de operario

AdVERTENCIA: para reducir el riesgo de la herida, el usuario debe leer y

deber comprender el manual de este operario antes de operar este instrumento.

GUARdE ESTE MANUAL pARA FUTURAS CONSULTAS

LAS BATERíAS y LOS CARGAdORES SE VENdEN pOR SEpARAdO

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Summary of Contents for MLJS12C

Page 1: ...IG SAW Operator s Manual WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand this operator s manual before operating this tool SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Batteries and Charge...

Page 2: ...s and dark areas invite accidents Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or...

Page 3: ...s Air vents may cover moving parts and should be avoided Avoid accidental starting Ensure the switch is in the off position before plugging in Carrying power tool with your finger on the switch or plu...

Page 4: ...accessories Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control Feed the work piece in the correct direction...

Page 5: ...ed area and provide for proper dust removal Use dust collection system wherever possible Exposure to the dust may cause serious and permanent respiratory or other injury including silicosis a serious...

Page 6: ...material contains chemicals which may be toxic Take caution to prevent dust inhalation and skin contact Follow material supplier safety data Be aware that this tool is always in an operating condition...

Page 7: ...ntains important safety and operating instruction for battery charger SAVE THESE INSTRUCTIONS SPECIFICATIONS Model MLJS12C Motor 12V DC No Load Speed 0 2 000 SPM Stroke Length 5 8 18 mm Blade Type T S...

Page 8: ...from tool and place the switch on OFF position before any assembly adjustments or changing of accessories Warning This tool is designed to work with T shank jig saw blades use with non T shank blades...

Page 9: ...and align the blade with the previously drawn guideline Make sure the blade does not contact the workpiece Turn the saw on wait for the blade to reach full speed and slowly move the blade into the wor...

Page 10: ...positioned just above the work piece surface 2 Make sure the blade is inside the area to be cut 3 Apply downward pressure to the tool so that the front edge of the base will not move when you turn on...

Page 11: ...ot operate charger with damaged cord or plug Replace immediately Do not operate charger if it has received a sharp blow been dropped or otherwise damaged in any way Take it to a qualified serviceman D...

Page 12: ...ring a power surge Warning A battery short can cause a large current flow overheating possible burns and even a breakdown Warning 120 volts are present at charging terminals do not probe with conducti...

Page 13: ...to ensure it is locked into place and will not accidentally fall out of the drill causing an injury Do not use force when inserting the battery pack If the battery does not slide in easily it is not...

Page 14: ...l op rateur AVERTISSEMENT Pour r duire le risque de blessure l utilisateur doit lire et doit comprendre ce manuel de l op rateur avant de fonctionner cet outil CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE R F REN...

Page 15: ...iques dans des atmosph res explosives par exemple en pr sence de liquid s gaz ou poussi res inflammables Les outils lectriques produisent des tincelles risquant d enflammer les poussi res ou vapeurs G...

Page 16: ...acelets montre de poignet ou autres bijoux qui peuvent tre happ s par des pi ces en mouvement Le port de chaussures antid rapantes est recommand ainsi que le port d une couverture des cheveux s ils so...

Page 17: ...vant de l utiliser de nouveau De nombreux d accidents sont caus s par des outils mal entretenir N utilisez que des accessoires recommand s L utilisation d accessoires et quipements annexes non recomma...

Page 18: ...TIL PEUT G N RER ET BRASSER DE LA POUSSI RE ET D AUTRES PARTICULES EN SUSPENSION DANS L AIR COMME SCIURE SILICE CRISTALLINE ET AMIANTE Dirigez le flot de particules hors de votre visage et de votre co...

Page 19: ...lame de la pi ce toujours couper le contact et attendre l arr t complet de la Lame Garder les mains loign es des pi ces en mouvement Certains mat riaux contiennent des produits chimiques qui peuvent t...

Page 20: ...ag e risque d exploser liminer imm diatement toute batterie Utilisez d sign bloc de batteries PowerSmith MagLithion Mod le MLAB12 et le chargeur PowerSmith Maglithion Mod le MLACH12 pour cet outil L u...

Page 21: ...gauche Inclut Scie Sauteuse une Lame de Coupe pour le Bois une lame de coupe pour les m taux et une cl allen SCIE SAUTEUSE COMPACTE 1 G chette de Interrupteur 2 Bouton de Verrouillage 3 Collet de Lam...

Page 22: ...sera obtenue quand l interrupteur est totalement enfonc INSTALLATION OU RETRAIT DE LA LAMES Avertissement Toujours d brancher bloc de batterie de l outil et du lieu de la interrupteur dans la positio...

Page 23: ...travail NE respecter cette consigne peut entra ner la rupture de la lame et causer des blessures graves Les scies sauteuses coupent sur la courbe ascendante ce qui fait que la surface de la pi ce est...

Page 24: ...bois L utilisation de la m thode de coupe plongeante avec un trou de d part ou une coupe d acc s depuis le bord de la pi ce travailler n est pas n cessaire Il est recommand de s entra ner la coupe plo...

Page 25: ...a batterie en environnement humide ou mouill Ne pas exposer la batterie l eau ou la pluie Ne pas utiliser le chargeur avec cordon endommag ou la fiche Remplacer imm diatement Ne pas utiliser le charge...

Page 26: ...ge d brancher le chargeur de l alimentation secteur Ceci r duira le risque de choc lectrique ou de dommages au chargeur si des articles en m tal venaient tomber dans l ouverture Ceci aidera galement v...

Page 27: ...il est l arr t avant d ins rer ou de retirer le bloc de batteries INSTALLATION OU RETRAIT DE LA BLOC DE BATTERIES Pour retirer la bloc de batteries l extraire de l outil en appuyant sur les languettes...

Page 28: ...renvoyer votre l outil au magasin d achat s il vous pla t appelez sans frais la ligne d aide pour les solutions possibles CE PRODUIT N EST PAS GARANTI S IL EST UTILIS POUR DES FINS INDUSTRIELLES OU CO...

Page 29: ...perario ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de la herida el usuario debe leer y deber comprender el manual de este operario antes de operar este instrumento GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS La...

Page 30: ...da y una mala iluminaci n son causas comunes de accidentes No utilice herramientas motorizadas en atm sferas explosivas como las existentes alrededor de l quidos gases y polvosinflamables Las herramie...

Page 31: ...ias debe ponerse careta contra el polvo zapatos de seguridad antiderrapantes casco o protecci n auditiva V stase adecuadamente No vista ropas holgadas ni joyas Rec jase el cabello si est largo Manteng...

Page 32: ...de las mismas Las herramientas son peligrosas en manos de personas no capacitadas en el uso de las mismas Proporcione mantenimiento con cuidado a las herramientas Revise para ver si hay desalineaci n...

Page 33: ...las por lo tanto siempre est n en condiciones de funcionamiento Est consciente de los posibles Advertencia EL USO DE ESTA HERRAMIENTA PUEDE GENERAR Y DESEMBOLSAR POLVO U OTRAS PART CULAS TRANSPORTADAS...

Page 34: ...trabajo despu s de la operaci n puede estar muy caliente y puede quemarle la piel Ap guela siempre y espere a que la hoja se pare completamente antes de retirarla de la pieza de trabajo No acerque la...

Page 35: ...ater a que haya sufrido una ca da o un golpe s lido Las bater as da adas pueden sufrir explosiones Deseche de inmediato toda bater a que haya sufrido una ca da o cualquier da o Utilice la paquete de b...

Page 36: ...la izquierda y a la derecha Incluye Sierra de Vaiv n una Hoja para madera una Hoja para metal y una Llave allen SIERRA DE VAIV N COMPACTA 1 Gatillo del Interruptor 2 Bot n del Seguro de Apagado 3 Col...

Page 37: ...n que se aplica al interruptor La velocidad m xima se obtendr cuando el interruptor est totalmente deprimido INSTALACI N O RETIRADA DEL LAS HOJAS Advertencia Retire siempre la paquete de bater a de l...

Page 38: ...ajuste o cambio de accesorios CORTES GENERALS PRECAUCI N Sujete siempre la base al ras con la pieza de trabajo De no hacer esto se puede causar la rotura de la hoja y se pueden producir lesiones grave...

Page 39: ...aci n No recomendamos efectuar cortes de penetraci n en ning n material que no sea madera Cuando use el m todo de corte perforante no es necesario realizar un agujero para comenzar o un corte desde el...

Page 40: ...dio ambiente h medo No exponga la bater a al agua o la lluvia No utilice el cargador si est da ado el cord n o la clavija Reemplace inmediatamente No utilice el cargador si ha recibido un golpe contun...

Page 41: ...a incluso si est muy da ado o est completamente des gastado El paquete de bater a puede estallar en un incendio Cuando no est en uso el cargador descon ctelo del suministro de voltaje De esta manera...

Page 42: ...todo indicado en este manual 6 Al finalizar el ciclo de carga desenchufe el cargador del tomacorriente Sugerencias para prolongar la duraci n de las bater as No guarde las bater as totalmente descarg...

Page 43: ...enta para almacenar la ubicaci n de la compra por favor llame gratis a la l nea de ayuda para las posibles soluciones ESTE PRODUCTO NO EST GARANTIZADO SI SE UTILIZA PARA PROP SITOS INDUSTRIALES O COME...

Page 44: ...44 NOTES...

Reviews:

No comments

Related manuals for MLJS12C

Brand: Hailo Pages: 52

Brand: Vacon Pages: 6

Brand: RAMSET Pages: 16

Brand: Farm King Pages: 94

Brand: FAR Pages: 12

Brand: FAR Pages: 80

BT-CK 18 2B-1.5 Kit

Brand: Taurus Pages: 40

Brand: ?HC Pages: 2

Brand: Emcore Pages: 13

HSP-176M-1500-HD

Brand: Baileigh Industrial Pages: 44

eXtreme Power 650W

Brand: Cooler Master Pages: 57

Brand: Velleman Pages: 33

PowerPack PC100

Brand: Waeco Pages: 115

Brand: SW-Stahl Pages: 8

Brand: Lambda Electronics Pages: 21

Brand: Yokota Pages: 8

Marksman Pro Series

Brand: Camo Pages: 12

Brand: KNOVA Pages: 40

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands