Questions? Appelez sans frais à : 1-800-737-2112
Copyright © 2016 MAT Engine Technologies, LLC
FR - 2
PUSH TO PRIME
Appuyez à trois reprises sur l’injecteur
avant de démarrer un moteur froid.
Important :
n’appuyez pas sur l’injecteur
pour remettre en marche un moteur
encore chaud.
Emplacement de l’orifice de
remplissage d’huile
Ne remplissez pas excessivement
Indique AVERTISSEMENT, DANGER ou MISE
EN GARDE Faites preuve de bon sens. Signifie
: Attention! Soyez attentif! Votre sécurité est en
jeu.
N’utilisez pas la tondeuse lorsque des
enfants ou d’autres personnes sont à prox
-
imité.
Veuillez lire le manuel de l’usager, avant de faire
fonctionner cet appareil. Le défaut de suivre
les directives pourrait provoquer de sérieuses
blessures.
Cette tondeuse à gazon peut projeter de
petits objets à grande vitesse et causer ainsi
des blessures aux personnes ou des dom-
mages aux biens. Retirez à l’avance tous
les objets qui pourraient être projetés par la
lame.
Veillez à ce que vos mains et vos pieds restent
suffisamment éloignés des pièces mobiles.
Portez des équipements de protection des
yeux qui respectent ou dépassent les exi-
gences de la norme ANSI Z87.1.
Ne tondez pas des surfaces inclinées de plus
de 15°. Tondez parallèlement aux courbes
d'inclinaison, jamais vers le haut et vers le bas.
Surface chaude. Le silencieux et le moteur
deviennent très chauds et peuvent vous brûler.
Ne les touchez pas.
DANGER
KEEP HANDS and FEET AWAY
DANGER
La tondeuse pourrait amputer des mains et
des pieds. Pour éviter tout risque de bles-
sure grave, ne mettez pas vos mains ou vos
pieds près de la tondeuse ou au-dessous de
celle-ci. Tenez-vous toujours à distance de
l’ouverture de la goulotte d'éjection.
L’essence est inflammable. Manier avec pré
-
caution !
Les gaz d’échappement du moteur contien
-
nent de grandes quantités de monoxyde de
carbone (CO) toxique.
Le gaz d’échappement contient du monoxyde
de carbone, un gaz inodore et mortel. Ne
JAMAIS faire fonctionner cette unité à l’intérieur
ou dans un espace mal ventilé.
Définitions relatives à la sécurité
• Conservez toutes les instructions
SYMBOLES D’AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ
SYMBOLES DE CONTRÔLE ET DE FONCTIONNEMENT
DANGER
Indique une situation imminente extrêmement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, causera la mort ou
une blessure grave.
AVERTISSMENT
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer la mort ou une
blessure grave.
MISE EN GARDE
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer une blessure
légère/modérée.
AVIS
Indique une situation pouvant résulter en dommages aux biens / équipements ou peut être en rapport avec
des messages généraux sur la sécurité.
Les symboles ci-dessous identifient des renseignements importants sur la sécurité qui figurent dans ce manuel de
l’utilisateur. Familiarisez-vous avec ces symboles et les avertissements associés à ces symboles.
SYMBOLES D’ALERTE DE SÉCURITÉ
Familiarisez-vous avec la signification des symboles d’avertissement figurant sur votre tondeuse à gazon et comprenez-les.
Renseignements importants sur la sécurité