Powerfix Profi Z29835 Operation And Safety Notes Download Page 12

12  DK

Indledning / Sikkerhedshenvisninger

Teleskopstige af aluminium

Q   

Indledning

   Gør dig fortrolig med apparatet inden første ibrugtagning. Gennem-

læs hertil den efterfølgende brugsvejledning og sikkerhedsreglerne 
omhyggeligt. Anvend kun apparatet som beskrevet og kun til det 

formål det er beregnet til. Opbevar denne vejledning omhyggelig. Hvis du giver 
apparatet videre til tredjemand, bedes du ligeledes videregive papirerne. 

Q   

formålsbestemt anvendelse

Produktet er beregnet til anvendelse udendørs. En anden anvendelse end  
beskrevet ovenfor eller en ændring af produktet er ikke tilladt og kan føre til 
personskader og / eller beskadigelser på produktet. Producenten hæfter ikke 
for skader, der er opstået ved anvendelse i strid med produktets bestemmelse. 
Produktet må ikke anvendes til erhvervsmæssige formål.

Q   

Beskrivelse af delene

1

 Stigeramme

2

 Stigeled

3

 Låsehåndtag

4

 Låsemekanisme

5

 Stigetrin

6

 Kunststoffod

7

 Fodstøtte

8

 Holm

9

 Redskabsbakke

10

 Skrue

11

 Mellemlægsskive

Q   

Tekniske specifikationer

Mål: 

foldet sammen: 

ca. 35 x 127 x 21 cm (B x H x D)

Maks. samlet længde:  ca. 4,17 m
Maks.  belastning: 

150 kg

Materiale: 

aluminium, stål, kunstsof

Q   

Leveringsomfang

1 x  Stigeramme
2 x  Fodstøtte
4 x  Skrue
4 x  Mellemlægsskive
1 x  Redskabsbakke
1 x  Betjeningsvejledning

Sikkerhedshenvisninger

Q   

almene sikkerhedshenvisninger

J   

  

aDVarSeL!

 

LIVSfare oG fare for uLYkker 

for SMÅ BØrn oG BØrn!

 Lad aldrig børn være alene 

med indpakningsmateriale og produkt. Der er fare for kvælning 

 

 ved emballagen og livsfare gennem strangulation. Børn undervurderer ofte 
farerne. Hold altid børn borte fra produktet. Produktet er ikke et legetøj.

J   

Vær opmærksom på henvisningerne og piktogrammerne på de anbragte 
klistermærker inden stigen anvendes. Følg dem absolut nøjagtigt, for at 
undgå ulykker.

J   

150 kg

   Maksimal samlet belastning 150 kg. Brugerens vægt inklusive 

værktøj og andet materiale må ikke overskride 150 kg.

J   

Prøv ikke selv, at reparere en beskadiget stige. Lad reparationer  
udelukkende udføres af en fagmand.

J   

Vær forsigtig især ved blæst, regn eller frost.

J   

Hold stigen ren og fjern alle tilsmudsninger. Hold stigen tør, for at undgå 
at glide eller vælte.

Q   

Sikkerhedshenvisninger for opstilling af stigen

J   

Kontroller alle stigens dele inden anvendelse. Anvend ikke stigen, hvis 
dele mangler, dele er beskadiget eller slidt.

J   

Anvend ingen opsatse, komponenter eller tilbehørsdele, som ikke  
udtrykkeligt er tilladt for denne stige.

J   

Kontroller alle låsemekanismer 

4

. Det skal sikres, at alle låsemekanismer 

4

 har grebet fat.

J   

Opstil stigen udelukkende på plan, tør og fast overflade. Forsøg aldrig, 
at øge arbejdshøjden, ved at stille stigen på andre genstande.

J   

Anvend ikke stigen på glatte overflader.

m

   Sørg for, at stigerammerne står i den rigtige vinkel (se illustration B), hvis 

De opstiller stigen på overflader på forskellige højder.

J   

Forsøg ikke at dreje en stigedel, hvis ikke stigen er låst fuldstændig op.

J   

Forsøg aldrig, at betjene låsehåndtaget 

3

 med vold. Hvis låsehåndta-

get 

3

 er blokeret, skal det aflastes. Løft stigedelen lidt og betjen så  

låsehåndtaget 

3

.

J   

Stil Dem ikke på stigen, når De løsner låsemekanismen 

4

.

J   

Træk ikke voldelig på låsemekanismen 

4

. De kan komme til skade eller 

beskadige stigen. Vær opmærksom på, at sådanne beskadigelser ikke er 
dækket  af  garantien / reklamationsretten.

m

  

PaS PÅ, rISIko for kVÆSTeLSe!

 Vær forsigtig, især, når De  

folder stigen ud og sammen. Hold afstand til dele, som bevæger sig og 
til låsemekanismerne 

4

.

J   

Opstil ikke stigen foran døre, som ikke er låst.

J   

Anvend ikke stigen som bro.

J   

Sørg for, at alle kunststof-fødder 

6

 ligger sikkert på gulvet.

J   

Vær forsigtig især når De opstiller stigen på en beskyttelsesfolie, et  
tæppe eller andre beskyttende underlag. Kunststoffødderne 

6

 kan 

mangle hæftning og glide.

J   

Det er ikke tilladt at anvende stilladsopsatse til denne stige.

J   

obs!

 Metal er en elektrisk leder! Det skal sikres, at ingen af stigens dele 

rører ved et strømførende kabel.

Q   

Sikkerhedshenvisninger for anvendelse af stigen

aDVarSeL!

 

LIVSfare oG rISIko for TILSkaDekoMST!

 

 

 Træk ikke kraftigt i genstande og udøv intet stærkt pres på genstande, 
når De befinder Dem på stigen. Dette kan få stigen til at vælte og De  
kan komme til skade. 

J   

Anvend ikke stigen, når De er påvirket af alkohol, narkotika eller stærk 
medicin. Anvend ikke stigen under sygdom eller når De føler Dem  
helbredsmæssig utilpas.

J   

Anvend ikke stigen, hvis den er våd, beskadiget eller er blevet glat på 
grund af vand, is eller sne.

J   

Bær skridtsikre sko, når De anvender stigen.

J   

Vær forsigtig, når De stiger op på eller ned fra stigen. 

J   

Hold Dem altid godt fast, når De er på stigen og stig op på eller ned  
fra stigen med ansigtet vendt mod stigen.

J   

Forsøg ikke, at ændre stigens placering, mens De befinder Dem på stigen. 
Stig først ned fra stigen og stil den så et andet sted. Stig efterfølgende op 
på stigen igen.

J   

Læn Dem ikke for langt ud, når De befinder Dem på stigen. Hold Deres 
kropsmidte mellem de to holme 

8

 og stå med begge fødder på samme 

trin 

5

.

J   

Det skal sikres, at ingen befinder sig under stigen, mens denne anvendes.

J   

Denne stige er ikke noget legetøj og ikke egnet til anvendelse for børn. 
Det skal sikres, at stigen ikke kan anvendes af børn. Lad stigen aldrig 
være uden opsyn, når De har stillet den op.

J   

Anvend ikke stigens tre øverste trin som ståflade, hvis De anvender stigen 
som almindelig stige (se illustration B).

Summary of Contents for Z29835

Page 1: ...eitshinweise Teleskopstige af aluminium Betjenings og sikkerhetshenvisninger Teleskopstege av aluminium Bruksanvisning och s kerhetsanvisningar Alumiiniset teleskooppitikkaat K ytt ja turvallisuusohje...

Page 2: ...d Safety Notes Page 3 FI K ytt ja turvallisuusohjeet Sivu 6 SE Bruksanvisning och s kerhetsanvisningar Sidan 9 DK Betjenings og sikkerhetshenvisninger Side 12 GR CY 15 DE AT CH Bedienungs und Sicherhe...

Page 3: ...cing the ladder on other objects J Do not use the ladder on slippery surfaces m When using the ladder on surfaces which are not at the same level please ensure that the ladder is set up at the correct...

Page 4: ...n a level surface Warning Do not insert a finger into the hole on the side of the ladder frame Do not stand on the top two rungs of a standing ladder without a platform and hand kneerail Never climb u...

Page 5: ...automatically position OK 3 Unlock the ladder again if you wish to pull it apart or to close it up further Proceed as described in step 1 j Before stepping onto the ladder please ensure that the relea...

Page 6: ...a alustalla m Varmistaudu ett tikkaiden runko on aina oikeassa kulmassa katso kuva B kun asetat tikkaat eri korkuisille alustoille J l yrit k nt mit n tikkaiden osaa ellei tikkaita ole t ysin avattu l...

Page 7: ...ll askelmalla ilman ty tasoa ja kaidetta Tikkailta poistuminen sivulta on kielletty l koskaan k yt tikkaita siltana V lt kurkottamasta tikkailta sivulle Alustan on oltava puhdas l k yt tikkaita millo...

Page 8: ...le t ss kuten vaiheessa 1 on kuvattu j Varmistaudu ennen tikkaille nousemista ett lukituksen avausvipu 3 on paikoillaan ja asennossa OK Q Korjaus huolto ja varastointi j Korjaukset ja huoltoty t tikka...

Page 9: ...och fast underlag F rs k aldrig att ka arbetsh jden genom att placera andra f rem l p stegen J Anv nd inte stegen p halkiga underlag m Kontrollera att stegens ram st r i r tt vinkel se bild B n r steg...

Page 10: ...st ende stege utan plattform och r cke Det r f rbjudet att kl ttra ner t sidan fr n stegen Anv nd inte stegen som verbryggning Luta dig inte ut ver stegen Se till att golvet r rent Anv nd inte stegen...

Page 11: ...ligare Tillv gag ngss tt som steg 1 j Kontrollera att stegen r s ker och att l sspaken 3 hakar fast i position OK f re anv ndning Q Reparation underh ll och f rvaring j Reparationer och underh llsarbe...

Page 12: ...de Fors g aldrig at ge arbejdsh jden ved at stille stigen p andre genstande J Anvend ikke stigen p glatte overflader m S rg for at stigerammerne st r i den rigtige vinkel se illustration B hvis De ops...

Page 13: ...St ikke p de verste to trin af en trappestige uden podium og h ndl b Sidel ns nedstigning fra stigen er ikke tilladt Anvend aldrig Stigen som bro Undg at l ne Dem ud til siden Tilsmudsninger p gulvet...

Page 14: ...mmen G til dette form l frem som beskrevet i trin 1 j Det skal sikres inden stigen betr des at alle l seh ndtaget 3 har grebet fat og st r p position OK Q Reparation vedligeholdelse og lagring j Repar...

Page 15: ...15 GR CY Q Q Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q 35 x 127 x 21cm x x 4 17m 150kg Q 1x 2x 4x 4x 1x 1x Q J J J 150kg 150kg 150kg J J J Q J J J 4 4 J J m J J 3 3 3 J 4 J 4 m 4 J J J 6 J 6 J J Q J J J J...

Page 16: ...16 GR CY J J J 8 5 J J J B J B J 1 1 65 75 Q j 7 1 10 11...

Page 17: ...17 GR CY Q j j 4 j j Q Q C 1 4 1 8 2 4 8 3 2 4 4 8 4 4 Q D 1 3 o 2 OK 3 1 j 3 OK Q j j Q j 3 4 j j j j j 3 4 Q Z29835 03 2010...

Page 18: ...Leiter zugelassen sind J Pr fen Sie alle Blockiervorrichtungen 4 Stellen Sie vor Benutzung der Leiter sicher dass alle Blockiervorrichtungen 4 eingerastet sind J Stellen Sie die Leiter nur auf ebenem...

Page 19: ...strittstelle hinausragen Maximale Belastung Sichtpr fung der Leiter vor der Benutzung Vor der Benutzung auf vollst ndige ffnung der Stehleiter achten Leiterf e berpr fen Maximale Anzahl der Benutzer a...

Page 20: ...f beiden Seiten der Leiter in Position o Die Leiter ist entriegelt Sie k nnen nun die Leiter aufklappen zusammenklappen 2 Klappen Sie die Leiter auseinander zusammen bis Sie ein eindeutiges Klicken h...

Page 21: ...21 A 1 11 7 11 10 65 75 B 6 5 0 7 5 0 650 750 6 5 0 7 5 0 1 You need Tarvitset Du beh ver Du skal bruge Sie ben tigen 2 4 5 8 7 6 9 3 1 C 1 2 3 D 3...

Page 22: ...Services Hilltop Cottage Barton Road Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP UK by ORFGEN Marketing Last Information Update Tietojen tila Informationsstatus Tilstand af information Stand der Informationen 0...

Reviews: