Powerfix Profi 77309 Instructions For Use Manual Download Page 5

Gilet de sécurité pour automobiliste

• Introduction

Nous vous félicitons pour votre achat. Vous avez choisi 

un produit de qualité. Le mode d’emploi fait partie 

intégrante de ce produit. Avant d’utiliser l’équipement, 

familiarisez-vous avec toutes les consignes d’utilisation et 

de sécurité. Utilisez uniquement le produit conformément à 

la description et pour les domaines d’application indiqués. 

Si vous donnez le produit à un tiers, remettez-lui également 

tous les documents.

• Note d’information

Gilet de sécurité

Catégorie II, classe : 2.2 Certificat EN 471:2003 + 

A1:2007

TÜV Rheinland LGA Products GmbH (0197), Tillystraße 2D 

- D-90431 Nürnberg

• Utilisation

Les vêtements sont conformes aux caractéristiques 

d e   s é c u r i t é   d e   l a   n o r m e   e u r o p é e n n e 

E471:2003+A1:2007 relative aux exigences de 

haute visibilité. La sécurité peut être uniquement 

garantie si le vêtement porté a la bonne taille et 

s’il est correctement boutonné. Avant l’utilisation, il 

faut vérifier que les vêtements sont propres, qu’ils 

ne sont pas déchirés et qu’ils ne présentent pas 

d’éléments décousus ni d’autres défauts pouvant 

altérer leurs caractéristiques. REMARQUE : 

les caractéristiques de visibilité des vêtements 

doivent être considérées comme altérées si ces 

pièces ne sont pas complètement propres ou si 

elles ont subi des modifications non autorisées. 

• Restrictions d’utilisation

Le vêtement doit être utilisé en cas de visibilité limitée. 

Il ne doit PAS être utilisé comme protection contre 

les risques chimiques, la chaleur et le feu, le froid, le 

courant ni contre tout autre risque. 

• Rangement

Les vêtements doivent être rangés dans leur emballage 

original, dans un endroit frais et sec exempt de 

poussières, à l’écart de sources de chaleur et de la 

lumière directe.

• Caractéristiques

 

X = Classe de la matière lumi-

neuse et réfléchissante (surfaces 

minimales avec matière visible 

en m

2

)

1= lumineux 0,14 m

2

    

      réfléchissant 0,10 m

2

2= lumineux 0,50 m

2

       réfléchissant 0,13 m

2

3= lumineux 0,80 m

2

       réfléchissant 0,20 m

2

Y = Coefficient de profondeur de 

lumière de la matière réfléchis-

sante.

1= schéma VI EN 

471:2003+A1:2007

2= schéma V EN 

471:2003+A1:2007

• Marquage CE

Le marquage CE sur un produit signifie que celui-

ci est conforme aux exigences de la directive 

européenne 89/686/CEE et qu’il a été contrôlé 

par un institut accrédité.

 FR/CH   5

X

Y

Summary of Contents for 77309

Page 1: ...ST Gebruiksaanwijzing GILET DE S CURIT POUR AUTOMOBILISTE Mode d emploi CAR SAFETY JACKET Instructions for use GILET CATARIFRANGENTE AUTO Istruzioni d uso AUTO Sicherheitsweste Walser GmbH Radetzkystr...

Page 2: ...anwijzing Pagina 9 GB Instructions for use Page 11 Machen Sie sich mit allen Funktionen des Produktes vertraut Familiarisez vous avec toutes les fonctionnalit s du produit Si informi su tutte le funzi...

Page 3: ...er andere M ngel die ihre Merkmale beeintr chtigen k nnten aufweisen ANMERKUNG die Sichtbarkeitsmerkmale der Kleidungsst cke sind als Beeintr chtigung zu betrachten falls dieselben St cke nicht ganz s...

Page 4: ...100 Polyester Material 100 Poliester Anyaga 100 Poli szter Material 100 Poliester Materi l 100 Polyester Materi l 100 Polyester Materijal 100 Poliestersko Material 100 Poliester EN471 2003 A1 2007 DE...

Page 5: ...l ments d cousus ni d autres d fauts pouvant alt rer leurs caract ristiques REMARQUE les caract ristiques de visibilit des v tements doivent tre consid r es comme alt r es si ces pi ces ne sont pas co...

Page 6: ...teriaali 100 Polyesteri Material 100 Polyester Material 100 Poliester Anyaga 100 Poli szter Material 100 Poliester Materi l 100 Polyester Materi l 100 Polyester Materijal 100 Poliestersko Material 100...

Page 7: ...nuocere al riconoscimento dei suoi tratti NOTA le caratteristiche di visibilit dei capi di vestiario sono da considerare come peggiorati nel caso in cui questi stessi capi non siano del tutto puliti...

Page 8: ...0 Polyester Materiaali 100 Polyesteri Material 100 Polyester Material 100 Poliester Anyaga 100 Poli szter Material 100 Poliester Materi l 100 Polyester Materi l 100 Polyester Materijal 100 Poliestersk...

Page 9: ...ere gebreken vertonen die afbreuk kunnen doen aan de eigenschappen OPMERKING de werking van de veiligheidskenmerken van de kledingstukken gaat achteruit als deze stukken niet geheel schoon zijn of als...

Page 10: ...aterial 100 Polyester Material 100 Poliester Anyaga 100 Poli szter Material 100 Poliester Materi l 100 Polyester Materi l 100 Polyester Materijal 100 Poliestersko Material 100 Poliester EN471 2003 A1...

Page 11: ...eams or other defects that could restrict its properties NOTE The visibility properties of the garments are to be seen as restricted if these items are not completely clean or have been subjected to u...

Page 12: ...Material 100 Poliester Anyaga 100 Poli szter Material 100 Poliester Materi l 100 Polyester Materi l 100 Polyester Materijal 100 Poliestersko Material 100 Poliester EN471 2003 A1 2007 DE ES PT DK SE F...

Reviews: