P
o
rt
u
g
u
ê
s
E
n
g
lis
h
E
sp
a
ñ
o
l
P
o
rt
u
g
u
ê
s
E
n
g
lis
h
E
sp
a
ñ
o
l
2
Contenido del manual:
1. Información de seguridad…………………………………………………............
1.1 Resumen de los peligros más importantes en el uso de la máquina…….3
2. Ubicación de los adhesivos seguridad y uso.………………....………........
3. Identificación de los componentes………………………………………………. .....
3.1 Panel de control ………………………………………………………………….6
4. Labores previas al funcionamiento………………………………......................
4.1 Conexionar el terminal de la batería (modelos E-START)………………........
4.2 Carga y revisión de aceite…………………………………………..……….......
4.3 Carga y revisión de combustible……………………………………….............
5. Arranque del generador....................................................………….…............
5.1 Arranque manual……………………………………………………….…….......
5.2 Arranque eléctrico (modelos que lo incluyan)……......................................
5.3 Arranque por control remoto (modelos que lo incluyan).......................................
6. Parada del generador ……………………………………………………………...........
6.1 Parada desde el panel de control ………….........…………………...………....
6.2 Parada por control remoto………………………………………………….………....
7. Uso del generador y sus protecciones…………………………………................
7.1 Advertencias eléctricas previas al uso.............................................................
7.2 Modo ECO.......................................................................................................
7.3 Pantalla de control digital.................................................................................
7.4 Salida 12V de corriente continua.....................................................................
7.5 Sincronizar un nuevo mando RC......................................................................
8. Mantenimiento.…………………………………………………….............................
8.1 cambio de aceite…………………………………………………………….....
8.2 Mantenimiento del filtro de aire …………………………………….…….......
8.3 Mantenimiento de la bujía………………………………………………….......
8.4 Mantenimiento de parachispas del tubo de escape...………….……….......
9. Transporte y almacenaje…………………………………………………………......
9.1 Transporte del generador…………………………………………………........
9.2 Almacenaje del generador…………………………………………………......
10. Solución de problemas………………………………………………………............
11. Información técnica……………………………………………………………..........
12. Información de la garantía………………………………………………….............
13. Declaración de conformidad CE……………………………………………...........
14. Asistencia postventa………………………………………………...................
3
3
4
5
6
6
6
7
8
9
9
11
13
15
15
15
16
16
17
18
21
22
23
24
25
26
27
28
28
28
31
33
34
106
Final Manual
