background image

V 1,0 

Sommier roulant à profil bas de 40 po 

8879942 

 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 

ASSEMBLAGE ET INSTALLATION 

1. 

Fixez les 6 roulettes (n

o

 2) au cadre (n

o

 1). Insérez deux boulons (n

o

 5) dans 

la roulette, puis dans le cadre.  

2.  Glissez les manchons (n

o

 7) sur le boulon saillant. 

3. 

Insérez une rondelle plate (n

o

 6) et un écrou M6 (n

o

 4) sur chaque boulon. 

Serrez à l’aide d’une clé hexagonale. 

SOIN ET ENTRETIEN 

AVERTISSEMENT ! Seul un personnel dentretien qualifié doit effectuer la réparation 
de loutil/lappareil. Un  outil/appareil mal réparé peut présenter un risque pour 
lutilisateur et/ou pour les autres.  

1. 

Entretenez loutil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à 
contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. 

2.  Inspectez les composants de l’outil régulièrement (y compris les 

étiquettes). Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés. 
Employez seulement des pièce autorisées. 

3. 

Gardez loutil propres, sèches et exemptes dhuile ou de graisse en tout 
temps. 

4. 

Veillez à ce que létiquette et la plaque signalétique demeurent intactes 
sur loutil. Elles comportent des renseignements importants. Si elles sont 
illisibles ou manquantes, communiquez avec Princess Auto Ltd. pour les 
remplacer. 

5. 

Rangez-le toujours en position verticale. 

AVIS ! N’utilisez jamais de lubrifiant sur les roulettes ! 

MISE AU REBUT 

Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet sil est 
impossible de le réparer. 
 

Summary of Contents for 8879942

Page 1: ...V1 0 8879942 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference...

Page 2: ...instructions are not followed DANGER This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken WARNING This no...

Page 3: ...n a safe and dry location Keep tools out of the reach of children PERSONAL SAFETY WARNING Wear personal protective equipment approved by the Canadian Standards Association CSA or American National Sta...

Page 4: ...here is condensation 5 Use on smooth level surfaces only 6 Do not use the creeper as a tire dolly to move or reposition a vehicle UNPACKING WARNING Do not operate the tool if any part is missing Repla...

Page 5: ...d free from oil grease at all times 4 Maintain the tool s labels and name plates These carry important information If unreadable or missing contact Princess Auto Ltd for replacements 5 Always store in...

Page 6: ...8879942 40 in Low Profile Creeper V1 0 6 For technical questions call 1 800 665 8685...

Page 7: ...V 1 0 8879942 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard...

Page 8: ...tions DANGER Cet avis indique un risque imm diat et particulier qui entra nera des blessures corporelles graves ou m me la mort si on omet de prendre les pr cautions n cessaires AVERTISSEMENT Cet avis...

Page 9: ...uritaire Gardez votre aire de travail propre bien clair e et exempte de toute distraction 2 Assurez vous que les personnes qui ne portent pas l qui pement de s curit appropri ne se trouvent pas proxim...

Page 10: ...ur une utilisation sp cifique vitez de modifier ou dalt rer cet outil ou de lutiliser une fin autre que celle pour laquelle il a t con u 2 La capacit maximale indiqu e comprend l utilisateur individu...

Page 11: ...enez loutil avec soin Un outil en bon tat sera efficace plus facile contr ler et pr viendra les probl mes de fonctionnement 2 Inspectez les composants de l outil r guli rement y compris les tiquettes...

Page 12: ...V 1 0 6 En cas de questions techniques appelez le 1 800 665 8685 R PARTITION DES PI CES LISTE DES PI CES NO DESCRIPTION QT 1 Corps de plastique 1 2 Roulette orientable 6 3 Appui t te 1 4 crou M6 12 5...

Reviews: