Antes de usar el cargador, lea todas las instrucciones y marcas de precaución en el cargador, la batería y el
producto usando la batería.
Ŷ(VWHFDUJDGRUQRHVWiGHVWLQDGRDQLQJ~QRWURXVRTXHQRVHDHOGHFDUJDUEDWHUtDVUHFDUJDEOHV&XDOTXLHURWURXVRSXHGHRFDVLRQDU
LQFHQGLRVGHVFDUJDVHOpFWULFDVRHOHFWURFXFLyQ
Ŷ/DKHUUDPLHQWDGHEDWHUtDQRWLHQHTXHHQFKXIDUVHDXQDWRPDHOpFWULFDSRUORWDQWRVLHPSUHHVWiQHQFRQGLFLRQHVGHIXQFLRQDPLHQWR
7HQJDHQFXHQWDORVSRVLEOHVULHVJRVFXDQGRQRXWLOLFHODKHUUDPLHQWDGHEDWHUtDRFXDQGRFDPELHORVDFFHVRULRV6HJXLUHVWDUHJOD
UHGXFLUiHOULHVJRGHGHVFDUJDHOpFWULFDLQFHQGLR\OHVLRQHVSHUVRQDOHVJUDYHV
Ŷ1RFRORTXHKHUUDPLHQWDVGHEDWHUtDVREDWHUtDVFHUFDGHIXHJRRFDORU(VWRUHGXFLUiHOULHVJRGHH[SORVLyQ\SRVLEOHPHQWHOHVLRQHV
Ŷ1RDSODVWHQLGHMHFDHUQLGDxHODEDWHUtD1RXVHXQDEDWHUtDRFDUJDGRUTXHVHKD\DFDtGRRUHFLELGRXQJROSHIXHUWH
8QDEDWHUtDGDxDGDHVWiVXMHWDDH[SORVLyQ'HVHFKHGHPDQHUDDGHFXDGDXQDEDWHUtDFDtGDRGDxDGDLQPHGLDWDPHQWH
Ŷ3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHGDxRVHQHOHQFKXIHHOpFWULFR\HOFDEOHWLUHGHOHQFKXIHHQOXJDUGHOFDEOHFXDQGRGHVFRQHFWHHOFDUJDGRU
$VHJ~UHVHGHTXHHOFDEOHHVWpXELFDGRGHPRGRTXHQRVHORSLVHVHWURSLHFHQLVHVRPHWDDGDxRVRWHQVLRQHV
Ŷ3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHGHVFDUJDHOpFWULFDGHVHQFKXIHHOFDUJDGRUGHODWRPDGHFRUULHQWHDQWHVGHLQWHQWDUOLPSLDUOR/DH[WUDFFLyQGH
ODEDWHUtDQRUHGXFLUiHVWHULHVJR
Ŷ/DEDWHUtDSXHGHH[SORWDUFHUFDGHXQDIXHQWHGHLJQLFLyQFRPRXQDOX]SLORWR3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHOHVLRQHVSHUVRQDOHVJUDYHV
QXQFDXVHQLQJ~QSURGXFWRLQDOiPEULFRHQSUHVHQFLDGHOODPDVDELHUWDV8QDEDWHUtDH[SORWDGDSXHGHSURSXOVDUHVFRPEURV\SURGXFWRV
TXtPLFRV6LHVWiH[SXHVWRDHVFRPEURVSURGXFWRVTXtPLFRVXVHDJXDLQPHGLDWDPHQWHSDUDHOLPLQDUODVSDUWtFXODVUHVLGXRV
Ŷ1RFDUJXHODKHUUDPLHQWDGHODEDWHUtDHQXQOXJDUK~PHGRRPRMDGR1RXVHQLDOPDFHQHQLFDUJXHEDWHUtDVRSURGXFWRVHQOXJDUHV
GRQGHODWHPSHUDWXUDVHDPHQRUD)RPD\RUD)
Ŷ(QFRQGLFLRQHVH[WUHPDVGHXVRRWHPSHUDWXUDSXHGHSURGXFLUVHXQDIXJDGHODEDWHUtD6LHOOtTXLGRHQWUDHQFRQWDFWRFRQVXSLHO
OiYHVHLQPHGLDWDPHQWHFRQDJXD\MDEyQ6LHQWUDOtTXLGRHQVXVRMRVHQMXiJXHORVFRQDJXDOLPSLDGXUDQWHDOPHQRVPLQXWRVOXHJR
EXVTXHDWHQFLyQPpGLFDLQPHGLDWD6HJXLUHVWDUHJODUHGXFLUiHOULHVJRGHOHVLRQHVSHUVRQDOHVJUDYHV
Ŷ1XQFDLQWHQWHDEULUODEDWHUtDRHOFDUJDGRUSRUQLQJ~QPRWLYR6LODFDUFDVDGHSOiVWLFRGHOSDTXHWHGHEDWHUtDVRGHOFDUJDGRUVHURPSH
RVHDJULHWDGHMHGHXVDUORLQPHGLDWDPHQWH\QRVHUHFDUJXH
Ŷ/DEDWHUtDQRHVWiFRPSOHWDPHQWHFDUJDGDIXHUDGHODFDMD3ULPHUROHDODVLQVWUXFFLRQHVGHVHJXULGDG\OXHJRVLJDODVQRWDV\
procedimientos de carga.
Ŷ*XDUGHHVWDVLQVWUXFFLRQHV&RQV~OWHODVFRQIUHFXHQFLD\~VHODVSDUDHQVHxDUDRWURVDTXHSXHGDQXVDUHVWDKHUUDPLHQWD
6LSUHVWDHVWDKHUUDPLHQWDSUHVWHWDPELpQHVWDVLQVWUXFFLRQHV
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA BATERÍAS Y EL CARGADOR
¡ADVERTENCIA! Este manual contiene importantes instrucciones de
seguridad y operación para su paquete de batería y su cargador.
OPERATION
WARNING! DO NOT allow familiarity with this product to make you
careless. Remember that a careless fraction of a second is sufficient
to inflict serious injury.
obstruction.
If the cable stop the rotating, release the switch trigger to avoid kinking or damaging the cable.
Then slowly retract the
cable from the drain pipe.
trigger for several seconds allowing the obstruction to wrap around the cable.
If the cable stop the rotating, release the switch trigger to
avoid kinking or damaging the cable.
Then slowly retract the cable and pull the obstruction through the drain.
the operation handle forward to “F” to advance again. Repeatedly move forward and backward the operating handle to dredge the pipe and
move through the corners.
Using the Drain Auger
NOTE:
To clear obstrucitons:
necessary to remove the stopper or overflow cover to gain access to the
drain pipe. Toilet drains can be accessed directly through the base of the
bowl.
manually feed the cable into the drain pipe.
(
Note:
result in twisting or binding.)
advancing the cable using the switch trigger or continue advancing it
manually.
The cable should advance freely through the drain pipe unitl it contacts
pressure should be enough to advance it past the bend in the pipe.
c
