Pond Technics 701150 Manual Download Page 4

- 6 -

- 7 -

NL

NL

LEES DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR ALVORENS OVER TE GAAN TOT INSTALLATIE 

EN IN BEDRIJFSTELLING.

Congratulations on the purchase of your new Flow Switch. This device has been designed and 

manufactured with exacting specifications for quality, performance and reliability of the system.
Each individual part has been extensively tested in order to meet these stringent requirements.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1.   Waarschuwing - Omwille van het risico op verwonding, is gebruik van dit product niet geschikt 

voor kinderen en personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of 
geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of worden 

geïnstrueerd over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun 
veiligheid.

2.   Waarschuwing - Risico van een elektrische schok. Dit apparaat dient bij gebrek aan ervaring en 

kennis te allen tijde aangesloten te worden door, een gecertificeerd elektricien, volgens de lokaal 
geldende normen en wetten, voorzien van een goede aarding met aardlekautomaat.

3.   Waarschuwing - Om het risico van een elektrische schok te verminderen, dient een beschadigde 

kabel waar mogelijk onmiddellijk te worden vervangen (zie ook punt 16).

4.   Waarschuwing - Om het risico van een elektrische schok te verminderen, wordt het gebruik van 

een verlengsnoer afgeraden. Sluit het apparaat aan op een goed toegankelijk stopcontact.

5.   Het aansluitsnoer niet begraven. Combineer aansluitingen en/of aansluitsnoeren nooit in 

combinatie met grasmaaiers, heggenscharen en andere apparatuur.

6.   Installeer het apparaat nooit op een plek in de volle zon.
7.   Houd kinderen uit de buurt van dit apparaat en het snoer.
8.   Neem het apparaat pas in gebruik wanneer hij volledig volgens het installatie voorschrift uit deze 

handleiding is geïnstalleerd.

9.   Raak het apparaat nooit aan indien het in het water valt! Ontkoppel de aansluitkabel eerst, 

alvorens het apparaat uit het water te nemen. Omdat elektrische componenten beschadigd raken 

door water en daardoor onveilig worden, dient het apparaat ter reparatie/onderhoud aangeboden 

te worden aan geautoriseerde/erkende technici.

10.  Het apparaat dient niet te worden ingeschakeld indien het apparaat door, transport, vallen, 

productiefout of andere oorzaak is beschadigd.

11.  Sluit het apparaat te allen tijde aan, op een onbeschadigd geaard stopcontact met sluitklep.
12.  Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat buiten gebruik is en/of tijdens 

(schoonmaak) werkzaamheden. Het verwijderen van de stekker uit het stopcontact dient te 
gebeuren door aan de stekker zelf te trekken. Trek nooit aan de kabel om de stekker uit het 

stopcontact te verwijderen.

13.  Om het risico van een elektrische schok te verminderen, dient de stekker niet met natte handen, 

en/of terwijl u in het water staat, in het stopcontact worden geplaatst, of uit het stopcontact te 

worden getrokken.

14.  Het apparaat mag nooit geheel, of gedeeltelijk ondergedompeld worden in water of een andere 

vloeistof.

15.  De aansluitkabel van het apparaat mag niet worden ingekort en/of rechtstreeks worden 

aangesloten zonder stekker. Bij beschadiging van de kabel dient het gehele apparaat aangeboden 

te worden aan geautoriseerde/ erkende technici. Apparaten met afgeknipte/ ingekorte kabels 
vallen buiten de garantievoorwaarden.

16.  Gebruik van het apparaat, anders dan waarvoor het apparaat is bedoeld dan wel ontwikkeld, 

is niet toegestaan. Het gebruik van het apparaat, anders dan waarvoor het door de fabrikant is 
ontwikkeld, kan leiden tot onveilige situaties.

17.  Indien het risico van bevriezing van het apparaat, of delen daarvan bestaat tijdens invloeden van 

de seizoenen, dienen er passende maatregels te worden getroffen om schade door bevriezing te 
voorkomen. Schade door bevriezing valt altijd buiten de garantie.

18.  Dit apparaat mag alleen worden gebruikt volgens de richtlijnen zoals in deze gebruiksaanwijzing 

beschreven. Bovendien dient u zich te houden aan de op het toestel aangebrachte instructies

WERKING

De Flow Switch is de ideale beveiliging voor een elektrisch apparaat op uw vijver installatie zoals 
bijvoorbeeld een UV-C apparaat, of een ander apparaat tot 10 ampère waarvan het wenselijk is dat het 
uitschakelt zodra de water flow stopt. Dankzij het compacte design is de Flow Switch zeer eenvoudig 

te installeren. Met behulp van het speciale T-stuk is de Flow Switch eenvoudig in uw bestaand of 
nieuw aan te leggen leidingwerk te integreren.

VOORDELEN VAN FLOW SWITCH:

•   Voorkomt schade als gevolg van droog aan staan van apparaten
•   Tot 10A te gebruiken
•   Eenvoudige installatie
•   IP54
•   Compact design
•   Eenvoudig te combineren
•   2 jaar garantie op fabricagefouten

INSTALLATIE

•   Kies een locatie voor de Flow Switch waarbij het apparaat zo goed mogelijk wordt beschermd tegen 

vocht, vuil en direct zonlicht.

•   Bevestig de Flow Switch op een stabiele wand, op een goed bereikbare positie.
•   Gebruik hiervoor schroeven en indien nodig pluggen die zijn afgestemd op de ondergrond.
•   Integreer het T-stuk horizontaal met de flow switch aansluiting omhoog, tussen het leidingwerk 

m.b.v. PVC lijm. Let op dat lijmverbindingen spanningsvrij worden gemaakt en voldoende droogtijd 
krijgen alvorens water in het systeem te laten.

•   Indien aarding van het aan te sluiten apparaat wenselijk of noodzakelijk is, is het van belang 

dat de Flow Switch wordt aangesloten op een geaarde wandcontact doos voorzien van een 

aardlekschakelaar.

Summary of Contents for 701150

Page 1: ...www pondtechnics com manual flow switch handleiding flow switch mode d emploi flow switch Handbuch flow switch ...

Page 2: ...n accordance with the installation instructions in this manual 9 Never touch the device if it falls in the water Disconnect the connection lead first before taking the device out of the water Because electrical components are damaged by water and therefore become unsafe the device must be submitted to authorized certified technicians for repair maintenance 10 The device should not be switched on i...

Page 3: ... SWITCH Prevents damage caused by dry running of devices Suitable for up to 10 A Easy installation IP54 Compact design Easy to combine 2 year warranty against manufacturing defects INSTALLATION Choose a location for the Flow Switch where the device will be protected against moisture dirt and direct sunlight as well as possible Mount the Flow Switch on a stable wall at an easily accessible location...

Page 4: ...elf te trekken Trek nooit aan de kabel om de stekker uit het stopcontact te verwijderen 13 Om het risico van een elektrische schok te verminderen dient de stekker niet met natte handen en of terwijl u in het water staat in het stopcontact worden geplaatst of uit het stopcontact te worden getrokken 14 Het apparaat mag nooit geheel of gedeeltelijk ondergedompeld worden in water of een andere vloeist...

Page 5: ... et les lois locales en vigueur et pourvu d une mise à la terre adéquate avec un disjoncteur différentiel 3 Avertissement Afin de réduire le risque de choc électrique remplacez immédiatement et si possible un câble endommagé voyez aussi le point 16 4 Avertissement Afin de réduire le risque de choc électrique il est déconseillé d utiliser une rallonge Branchez l appareil sur une prise parfaitement ...

Page 6: ...e AVANTAGES DU FLOW SWITCH Prévient les dommages causés par un fonctionnement à sec d appareils Convient jusqu à 10A Installation aisée IP54 Design compact Nombreuses possibilités de combinaisons 2 ans de garantie sur les vices de fabrication INSTALLATION Sélectionnez un emplacement pour le Flow Switch où l appareil est protégé au mieux contre l humidité les saletés et la lumière directe du soleil...

Page 7: ...ziehen Der Stecker darf nicht am Kabel aus der Steckdose gezogen werden 13 Um die Stromschlaggefahr zu verringern den Stecker nie mit nassen Händen und oder während Sie im Wasser stehen in die Steckdose stecken oder aus der Steckdose ziehen 14 Das Gerät darf nie weder ganz noch teilweise in Wasser oder eine andere Flüssigkeit getaucht werden 15 Das Anschlusskabel des Geräts darf nicht gekürzt und ...

Page 8: ...exclusivement par le fournisseur Nous rejetons expressément les demandes de garantie imputables à des erreurs d installation ou de commande Les défectuosités dues à un entretien négligent ne sont pas couvertes par la garantie Le fournisseur rejette toute responsabilité pour tout dommage suite à une utilisation erronée du produit Les dommages consécutifs dus à une panne de l appareil ne sont pas co...

Page 9: ... B 2430 Vorst Laakdal info distripond com www pondtechnics com Dealer stamp signature purchase date Dealerstempel handtekening en aankoopdatum Cachet et signature du commerçant date d achat Händlerstempel Unterschrift Kaufdatum ...

Reviews: