Integrative notes to the operating manual for magnetic coupling centrifugal pumps conforming to the ATEX 94/9/CE directive TCK... - TBK... – TBAK…
20
9 – ACCEPTANCE OF THE OPERATING CONDITIONS
This booklet is an integral part of the guarantees required for the certification and safe use of the centrifugal pumps of
the series previously indicated, when these are intended for use in potentially explosive atmospheres.
According to the specifications of the ISO 9001:00 Quality System, the company must give adequate training to their
personnel in charge with installation, use, adjustment and maintenance of their machines.
The following table must be used for recording the names and the tasks of the authorized persons trained to the use of
the pump and kept together with this booklet so that the records are available with the other instruction manuals needed
for the pump.
By compiling the table underneath, this is to confirm to have
read
the entire contents of this booklet and of the
Operator’s Manual for of the centrifugal pumps and to have
understood
it under all aspects and to be
conscientious
of all conditions of risk when using the pump and to
actuate
all the indications for the safest and best use.
POMPETRAVAINI does not take any responsibility on the validity of the certifications supplied
together with the pump, if an interlocutor which has read, applied and compiled this booklet is
not traceable by the names of the following notes.
Date
Name
Surname
Sign
Function/charge
NA4.IS.ATCE.GB00 / ZS.ZC / STAMPATO IN ITALIA
MANATEXTKENG
The continuous research of POMPETRAVAINI has as its only scope the improvement of all its equipment. For this reason, we reserve all rights of modifying the features without prior notice.
S.p.A.
20022 CASTANO PRIMO (Milano) ITALY
Via per Turbigo, 44 – Zona Industriale
Tel. 0331 889000 – Fax 0331 889090
www.pompetravaini.it