Operating manual for centrifugal pumps AT - TB… - MC… - TC… - TMA
2
OPERATING MANUAL
INSTALLATION, START-UP AND MAINTENANCE
FOR CENTRIFUGAL AND SELF-PRIMING PUMPS
This manual applies to the listed below centrifugal pump series and/or affiliated series:
AT - TBH - TBA - TBK - TBAK
MC - MEC - TCK
TCH / MCU-CH
TCA - TCT - TCD
TMA
All pumps are manufactured by:
POMPETRAVAINI
S.p.A.
Via per Turbigo, 44 - Zona Industriale - 20022 CASTANO PRIMO - (Milano) - ITALIA
Tel. 0331 889000 - Fax. 0331 889090 - www.pompetravaini.it
Distributor:
WARRANTY: All products manufactured by POMPETRAVAINI are guaranteed to meet the conditions listed on the
general terms and conditions of sale and/or conditions listed on the Order Confirmations.
Failure to strictly adhere to the instructions and recommendations listed in this manual will void the
manufacturer’s warranty. Guarantee will be preserved only if the pump maintenance is carried out by
Pompetravaini or an authorized service. Any modification introduced to the pump without the
authorization of Pompetravaini will lead to the loss of the guarantee
.
If it is strictly necessary to dismantle the pump, please consult Disassembling Instructions on our website
"www.pompetravaini.it".
This manual is valid only for the listed pump series. This manual IS NOT for the total installation. Instruction and
maintenance manual for the installation must be obtained from the engineer that designed the installation.
Furthermore the installation manual will take precedence over the pump manual.
The liquids handled by the pumps and also their parts could be potentially dangerous for persons and
environment: provide their possible disposal in conformity with the laws into force and a proper environment
management.
The present manual is not assigned for pumps subjected to the ATEX 2014/34/EU directive. In case the pump
is assigned in environments subjected to the application ATEX 99/92/CE directive or in case the pump is
provided with a nameplate indicating the ATEX stamp, it strictly forbidden proceed to start up the pumps but
necessary to consult POMPETRAVAINI for clarifications.
For pumps subjected to the ATEX 2014/34/EU directive it is available a dedicated integrative manual.
According to what expected from 2012/19/UE Directive on Waste Electric and Electronic Equipment the
electrical pump assembly from us supplied must not be disposed with common waste because it is
composed of different materials that can be recycled at the appropriate facilities. Inquire with your disposal
company or by municipal ecological office to operate in compliance with the applicable laws.
The electrical pump assembly at the time of disposal must be previously reclaimed from the pumped product.
After reclamation the electrical pump assembly is not potentially dangerous for human health and
environment, not containing harmful substances according to 201
1
/65/UE (RoHs) Directive, but if
abandoned in the environment will have a negative impact on the ecosystem.
The abandonment in the environment of the apparatus or the illegal disposal of the same are
punished by law.
In preparing this manual, every possible effort has been made to help the customer and operator with the proper installation and operation of the pump.
Should you find errors, misunderstandings or discrepancies please do not hesitate to bring them to our attention.
i
