Pompes Guinard Loisirs AQUABOX 350, Operating Instructions Manual, Page: 28 / 37

- 28 -
5.1- E - SUBSTITUCIÓN DE LA BOMBA
F - REMPLACEMENT DE LA POMPE
GB - PUMP REPLACEMENT
Fig 8
5.2- E - SUBSTITUCIÓN DEL KIT DE PRESIÓN
F - REMPLACEMENT DU KIT DE PRESSION
GB - PRESSURE KIT REPLACEMENT
E -
Solamente aplicable a los modelos
AQUABOX
que incorporan el kit de presión.
F -
Uniquement pour les modèles
AQUABOX
qui comprennent le kit de pression.
GB -
Only applicable to
AQUABOX
models that incorporate the pressure kit.
Fig 9
E - ATENCIÓN.
Antes de sustituir la bomba desconectar todos los
cables eléctricos.
F - ATTENTION
. Avant de remplacer la pompe, débranchez tous les
câbles électriques.
GB - CAUTION.
Befote replacing the pump disconnect all electrical
cables.
E - ATENCIÓN.
Antes de sustituir el kit de presión desconectar
todos los cables eléctricos.
F - ATTENTION.
Avant de remplacer le kit de pression, débranchez
tous les câbles électriques.
GB - ATTENTION.
Before replacing the pressure kit disconnect all
electrical cables.