3
Inhaltsverzeichnis
1
Beschreibung/ Description..................................................................................................................... 4
2
Vorbereitungen/ Preparations................................................................................................................ 5
3
Bedienung/ Operation............................................................................................................................ 6
3.1
Programmierung/ Programming ................................................................................................... 6
3.2
Programmierablauf Handmodus / Programming procedure Handmode ...................................... 7
3.3
Programmierablauf Automodus / Programming procedure Automode ........................................ 8
3.4
Einpegelung/ Level adjustment..................................................................................................... 9
3.5
Funktionen im Programmmenü/ Functions of programming menue ............................................ 9
3.5.1
Offset Einstellung/ Offset settings........................................................................................ 9
3.5.2
Funktion "parken"/ Function „parc“....................................................................................... 9
3.6
Funktionen im Service-Menü/ Functions of service menue........................................................ 10
3.6.1
Programmiersperre/ Programming code lock .................................................................... 10
3.6.2
Wiederherstellung der Grundeinstellung/ Restoration of basic settings ............................ 10
4
Technische Daten/ Technical Data...................................................................................................... 10
4.1
Eingangsbereich / Input .............................................................................................................. 10
4.2
Ausgangsbereich/ Output ........................................................................................................... 10
4.3
Allgemeine Daten/ General data................................................................................................. 10
5
Bauteile des TSM 1000 / Components of the TSM 1000 .................................................................... 11
HINWEIS
Der Inhalt dieses Firmenhandbuches ist urheberrechtlich
geschützt und darf ohne Genehmigung des Verfassers
weder ganz noch teilweise in irgendeiner Form verviel-
fältigt oder kopiert werden. Änderungen in diesem Fir-
menhandbuch, die ohne Zustimmung des Verfassers
erfolgen, können zum Verlust der Gewährleistung bzw.
zur Ablehnung der Produkthaftung seitens des Herstel-
lers führen. Für Verbesserungsvorschläge ist der Ver-
fasser dankbar.
Verfasser:
Polytron-Vertrieb GmbH
Postfach 10 02 33
75313 Bad Wildbad
Germany
Unten stehende Hervorhebungen werden in diesem
Handbuch mit folgenden Bedeutungen verwendet:
HINWEIS
gilt für technische Erfordernisse, die der
Benutzer der Geräte besonders beachten
muss, um eine einwandfreie Funktion der
Geräte/Anlage zu gewährleisten.
ACHTUNG
bezieht sich auf Anweisungen, die genau
einzuhalten sind, um eine Beschädigung
oder Zerstörung des Gerätes zu vermeiden.
VORSICHT
steht für Anweisungen, deren Nichtbeach-
tung eine Gefährdung von Personen nicht
ausschließt.
Bei Hinweisen auf ein durch eine Ortszahl versehenes
Bauteil z.B. (Bild 1/3) bezieht sich in diesem Beispiel der
Hinweis auf Bild 1 Ortszahl 3.
NOTE
The contents of this company manual are copyrighted
and must not be duplicated or copied in any form, either
partially or in full, without the prior consent of the editor.
Changes in this company manual which are carried out
without consent of the creator can lead to the loss of the
guarantee or to the rejection of the product liability on
the part of the manufacturer. The editor is grateful for
suggestions.
Editor:
Polytron-Vertrieb GmbH
Postfach 10 02 33
75313 Bad Wildbad
Germany
The following emphases are used in this manual with the
following meanings:
NOTE
applies to technical requirements which
must be taken into account to ensure a
faultless function of the device/plant.
ATTENTION
refers to instructions which have to be
adhered exactly to avoid damage or de-
struction of the device.
CAUTION
applies to instructions whose nonobser-
vance doesn't exclude the endangering of
persons.
At references to a component provided by a place num-
ber (e.g. figure 1/3) the reference corresponds to picture
1 place number 3.
