background image

WARNING: 

Do NOT under any circum-

stances put or leave the filler bottle in the
water filling aperture of the appliance when
the appliance is connected to the mains
electricity supply. Danger of burns!

O

O

P

P

E

E

R

R

A

A

T

T

I

I

O

O

N

N

• Open the hose connection flap (

9

); fit the

monobloc plug (

B2

) by pushing it, without

pressing the button, until you hear the
click of the locking mechanism, then make
sure it is well locked (fig.6). 

• To disconnect the monobloc plug (

B2

)

from the appliance, push the button (

B3

)

and pull the monobloc so as to separate it
from the appliance (fig.6a). 

• Now connect the appliance to the mains.

SUCTION ONLY MODE   

• Press suction switch (

1

). The appliance

will begin to suck.        

• To stop suction, simply press suction

switch again (

1

•  Using the suction regulator (

5

) it is possi-

ble to change the suction power according
to the type of cleaning required, or to stop
suction immediately in case of accidental
suction (e.g. curtains). It is advisable to
work with the suction regulator open on
curtains, carpets, and sofas, etc. Move the
suction regulator forward until the hole on
the handle is visible. To return to maximum
power, move the suction regulator back-
ward, gradually covering the hole.                     

STEAM ONLY MODE

• Press the boiler switch (

2

) which will light

up. 

• Wait for the pressure indicator light (

4

)

goes out. When it does, Lecoaspira is
ready to generate steam. 

• You may now deliver steam by pressing

the steam button (

A3

) on the handle. 

• If you decide not to use the steam any

longer, you may switch off the boiler by
pressing the boiler switch (

2

).

STEAM + SUCTION MODE

You can use the steam and suction modes
together by activating both as described
above.

L

L

A

A

C

C

K

K

 

 

O

O

F

F

 

 

W

W

A

A

T

T

E

E

R

R

 

 

I

I

N

N

 

 

T

T

H

H

E

E

 

 

B

B

O

O

I

I

L

L

E

E

R

R

Lack of water in the boiler will be shown by
the indicator light (

3

). In order to continue

working, proceed as described in the section
“PATENTED SAFETY CAP”. 

P

P

A

A

T

T

E

E

N

N

T

T

E

E

D

D

 

 

S

S

A

A

F

F

E

E

T

T

Y

Y

 

 

C

C

A

A

P

P

This appliance is equipped with a patented
safety cap, which prevents opening of the
boiler as long as there is any pressure re-
maining inside. This is an important and indi-
spensable safety device and it is necessary
to follow certain procedures when re-filling
the tank. When you have used up all the wa-
ter in the tank, preceed as follows: 
• Switch off the machine at the boiler switch

(

2

). 

• Disconnect the power supply cable (

13

)

from the mains. 

• Unscrew the safety cap (

7

) anti-clockwise. 

• Wait for a good few minutes to allow the

boiler to cool down. 

• When the boiler is cool, proceed to care-

fully refill it as described in the paragraph
headed PREPARATION FOR USE.  

WARNING:

When REfilling the boiler always

pour gradually into it only very small quanti-
ties at first of HOT, not cold water, so as to
avoid spitting. KEEP FACE AND EXPOSED
SKIN WELL AWAY FROM THE APERTURE.

R

R

E

E

G

G

U

U

L

L

A

A

T

T

I

I

O

O

N

N

 

 

O

O

F

F

 

 

T

T

H

H

E

E

 

 

S

S

T

T

E

E

A

A

M

M

 

 

F

F

L

L

O

O

W

W

You can optimise the steam flow by means
of the control knob (

8

) (Fig. 7). 

To obtain a higher flow rate turn the knob in
a clockwise direction. When the knob is
turned in an anti-clockwise direction, the flow
rate decreases. 

High flow rate of steam: 

to remove caked

dirt, stains, grease and to sanitise; 

Normal flow rate of steam:

for wall-to-wall

and loose carpeting, windows, floors; 

E

E

N

N

G

G

L

L

I

I

S

S

H

H

55

LECOASPIRA 690

LECOASPIRA 690 M0S09081 1P12:Layout 1

18/12/2009

16.59

Pagina 55

Summary of Contents for Vaporetto Lecoaspira 690

Page 1: ...Polti S p A 22070 Bulgarograsso CO Italy Via Ferloni 83 www polti com COP LECOASPIRA 690 M0S09081 1P12 V_tto_1300cop qxd 21 01 2010 8 56 Pagina 2...

Page 2: ...g D MAX Fig 1 Q Q W1 X Y B3 B2 Z T C F E3 D E4 E2 Q M R S C B3 B1 B2 A1 A3 A2 U P N E5 G 24 25 26 8 10 7 11 23 2 1 4 3 27 22 20 20 A O O1 K1 L E X1 V W W 12 8 6 10 7 9 11 5 13 14 15 16 18 19 17 K Vapo...

Page 3: ...g D MAX Fig 1 Q Q W1 X Y B3 B2 Z T C F E3 D E4 E2 Q M R S C B3 B1 B2 A1 A3 A2 U P N E5 G 24 25 26 8 10 7 11 23 2 1 4 3 27 22 20 20 A O O1 K1 L E X1 V W W 12 8 6 10 7 9 11 5 13 14 15 16 18 19 17 K Vapo...

Page 4: ...ries locking button D Steam suction extension tubes E Universal brush E2 Bristle inserts E3 Liquid suction inserts E4 Insert for fitted carpet E5 Cotton cloths K 120 steam suction accessory L Small co...

Page 5: ...spira you will be able to use steam and suction together for a complete clean suction alone so as to collect all the dust efficiently or steam alone for specific cleaning tasks We strongly recommend r...

Page 6: ...to the mains Do not use the appliance when barefoot Do not use the appliance near a bathtub shower or container full of water Never immerse the appliance the cable or the plugs in water or another liq...

Page 7: ...may not be suitable for use with Polti appliances and may cause serious damage Never use distilled water or scented wa ter Do not try to unscrew the safety cap or empty the appliance whilst water in t...

Page 8: ...cap 7 Fig 1 and fill the boiler with not more than 1 3 litres of water using the filler funnel U Make sure that the water does not overflow and that space is left in the boiler for the steam to form...

Page 9: ...and suction modes together by activating both as described above L LA AC CK K O OF F W WA AT TE ER R I IN N T TH HE E B BO OI IL LE ER R Lack of water in the boiler will be shown by the indicator ligh...

Page 10: ...L LI IQ QU UI ID DS S This appliance can be used to suck up dust or liquids equally easily However if the water in the filter is very dirty it should be replaced proceeding as de scribed in the sectio...

Page 11: ...ing your Vaporetto Lecoaspira away One of the great advan tages of Vaporetto Lecoaspira is precisely the fact that it is possible to put it away clean How to clean the bucket As it is possible to suct...

Page 12: ...tance The 120 accessory can also be fitted di rectly onto the handle A2 or it can be con nected to the hose by means of the exten sion tubes D It is possible to combine the 120 accessory with the foll...

Page 13: ...by the arrow so that the two pieces fit onto each other and then hook them to gether To unhook the parquet accessory from the joker brush pull the two levers on the sides of the fitting outwards and t...

Page 14: ...t button X as hot water could come out of the iron onto your garment and board IMPORTANT NOTE Do not leave the iron unattended whilst connected to the mains Iron only on heat resistant surfaces and on...

Page 15: ...ceed as follows Unfasten the handle 22 of the Dirt con tainer and remove the container 20 as described in the paragraph headed PREPARATION FOR USE Lift the Hepa filter release lever 18 and remove the...

Reviews: