background image

POLINI KIDS FUN Masha and the Bear

+

+

A1

A2

B

C

C1

D

E

1

1

3

1

1

1

1

1

1

1

Laying
Verpackung
Pose
El embalaje

Number of parts in the product

St

ü

ckzahl der Teile im Produkt

Nombre des d

é

tails du produit

Cantidad de elementos del producto

La quantit

à 

dei dettagli nel prodotto

Quantidade de pe

ç

as

Количество деталей в изделии

Number on the picture

Nummer in der Zeichnung

Nombre 

à 

la figure

Numero en el dibujo
Il numero alla figura

N

ú

mero na figura

Номер на рисунке

Parts description
Bezeichnung
Names des pi

è

ces

Nombre de los elementos

Box

Karton

Placer

Lugar

Il posto
Espa

ç

o

Место

1

2

La nominazione dei dettagli
Designa

çã

o das pe

ç

as

Наименование деталей

Posa
Estilo
Укладка

Box

Karton

Placer

Lugar

Il posto
Espa

ç

o

Место

ﺔﻣﺳرﻟا ﻰﻠﻋ مﻗرﻟا

ﺞﺗﻧﻣﻟﺎﺑ ءازﺟﻷا ﺔﯾﻣﻛ

ءازﺟﻷا ﺔﯾﻣﺳﺗ

بﯾﺗرﺗ

نﺎﻛﻣﻟا

نﺎﻛﻣﻟا

F

G

G1

H

1

2

1

1

1

1

G2

2

3

Box

Karton

Placer

Lugar

Il posto
Espa

ç

o

Место

نﺎﻛﻣﻟا

А2

А1

В

F

C

C1

L

L1

D

M1

E

K

N1

N2

G2

G

G1

G1

G2

E1

V

M

H

H1

H1

K

1

1

M

N1

1

1

E1

N2

L

L1

V

1

1

1

1

Side wall
Seitenwand
Zijwand

Paroi lat

é

rale

Lateral de planchar
La parete a 

anco

Prancha lateral
Боковая стенка

ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا راﺪﺠﻟا

Side wall
Seitenwand
Zijwand

Paroi lat

é

rale

Lateral de planchar
La parete a 

anco

Prancha lateral
Боковая стенка

ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا راﺪﺠﻟا

Cover
Deckel
Kap

Capot
Cubierta
Cappuccio

Cobertura
Колпак

ﻒﻘﺴﻟا

Base
Basis
Basis

Bas e
Base
Base

Base
Цоколь

ةﺪﻋﺎﻗ

Base
Basis
Basis

Bas e
Base
Base

Base
Цоколь

ةﺪﻋﺎﻗ

Bottom
Boden
Bodem

Fond
Fondo
Fondo

Fundo

Дно

ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا

Vertical middle panel
Vertikale Mitte-panel
Verticale gemiddelde

Vertical central

Panel vertical medio

Verticale media

Painel vertical medio
Вертикальная средняя

ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا يدﻮﻤﻌﻟا

Back panel
R

ü

ckwand

Achterpaneel

Panneau arri

è

re

El panel trasero
Il panello posteriore

Painel traseiro
Задняя панель

ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا

Door
T

ü

r

Deur

Porte
Puerta
La porta

Porta

Дверца

بﺎﺒﻟا

Horizontal wall, right
horizontale Wand, rechts
Horizontaal rechts

Horizontal droite
Horizontal derecha
Parete orizzontale destra 

Direita horizontal
Горизонтальная средняя

ﻲﻨﻤﯿﻟا ﻲﻘﻓﻷا

Door
T

ü

r

Deur

Porte
Puerta
La porta

Porta

Дверца

بﺎﺒﻟا

Horizontal wall, right
horizontale Wand, rechts
Horizontaal rechts

Horizontal droite
Horizontal derecha
Parete orizzontale destra 

Direita horizontal
Горизонтальная средняя

ﻲﻨﻤﯿﻟا ﻲﻘﻓﻷا

M1

Back panel
R

ü

ckwand

Achterpaneel

Panneau arri

è

re

El panel trasero
Il panello posteriore

Painel traseiro
Задняя панель

ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا

Back panel
R

ü

ckwand

Achterpaneel

Panneau arri

è

re

El panel trasero
Il panello posteriore

Painel traseiro
Задняя панель

ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا

Stay bar
Tragebalken
Versterkingbar

Le barreau de renforcement
Pieza de refuerzo

Listello di rinforzo 

Barra de refor

ç

o

Брусок усиления

ﺰﻳﺰﻌﺘﻠﻟ ﻂﻳﺮﺸﻟا

Shelf
Regal
Schap

Plateau
Estante

Ripiano

Estante
Полка

فﺮﺠﻟا

Shelf
Regal
Schap

Plateau
Estante

Ripiano

Estante
Полка

فﺮﺠﻟا

Side wall
Seitenwand
Zijwand

Paroi lat

é

rale

Lateral de planchar
La parete a 

anco

Prancha lateral

Боковая стенка

ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا راﺪﺠﻟا

Side wall
Seitenwand
Zijwand

Paroi lat

é

rale

Lateral de planchar
La parete a 

anco

Prancha lateral

Боковая стенка

ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا راﺪﺠﻟا

Horizontal wall, right
horizontale Wand, rechts
Horizontaal rechts

Horizontal droite
Horizontal derecha
Parete orizzontale destra 

Direita horizontal

Горизонтальная средняя

ﻲﻨﻤﯿﻟا ﻲﻘﻓﻷا

Horizontal wall, right
horizontale Wand, rechts
Horizontaal rechts

Horizontal droite
Horizontal derecha
Parete orizzontale destra 

Direita horizontal

Горизонтальная средняя

ﻲﻨﻤﯿﻟا ﻲﻘﻓﻷا

Cover
Deckel
Kap

Capot
Cubierta
Cappuccio

Cobertura
Колпак

ﻒﻘﺴﻟا

T

Summary of Contents for KIDS FUN Masha and the Bear

Page 1: ...URANTE TUTTO IL PERIODO DELL ESPLOTAZIONE DEL PRODOTTO Leia atentamente este manual antes de utilizar o produto Siga as instru es CONSERVE O MANUAL DURANTE O TEMPO DE VIDA DO PRODUTO Hergestellt von V...

Page 2: ...nel vertical medio Back panel R ckwand Achterpaneel Panneau arri re El panel trasero Il panello posteriore Painel traseiro Door T r Deur Porte Puerta La porta Porta Horizontal wall right horizontale W...

Page 3: ...ical shim Konus Unterlegscheibe Conische ring Rondelle conique Arandela c nica Rondella conica Arruela c nica 2 x Fastening corner Befestigungecke Bevestiging hoek Equerre murale Rinc n para jaci n An...

Page 4: ...5 4 008 8x 013 013 013 013 8 x 8 x 013 8x 2x 2x 002 4 x 4 x 6 1 7 014 4 x 008 8 x c 004 4x 004 5x H 002 3 x 002 4 x 11 x 004 8x N2 N1 004 4x 002 4 x L1 L H1 F K POLINI KIDS Fun Masha ahd the Bear 4 5...

Page 5: ...6 7 8 001 4 x 4 x POLINI KIDS Fun Masha ahd the Bear D K E V 9 4 x 002 4 x N1 N2 F 9 10 11 4 x 001 4 x B E1 F 12 6 x 002 6 x A1 E1 B...

Page 6: ...POLINI KIDS Fun Masha ahd the Bear 8 9 13 14 2 002 2 x A1 G 4 002 4 x A1 K E 9 15 D D A1 2 002 4 x C 16 T G2 G2 G1 G1 K...

Page 7: ...11 10 POLINI KIDS Fun Masha ahd the Bear 17 20 12 x 12 K A2 D 002 18 90 7 x 19 005 2 x L L1 4 x 7 002 1 009 12 x 12 x 7 x 012 7 x 016 7 x G2 G2 G1 G1...

Page 8: ...ne sont pas fournis Utiliser des vis et des chevilles adapt s votre support mural Pour installer les l ments de xation suivre les instructions de montage NO ES PERMITIDO el uso del producto en posici...

Page 9: ...______________________________ Herstellungsdatum __________________ Verpacker ___________________________ Manufacture date ___________________ Packer ______________________________ Repair replacement...

Page 10: ...ssere conservato negli spazi chiusi alla tempreatura non meno di 2 e non superiore a 40 C e l umidit relative dell aria da 45 a 70 de 40 C y una humedad Wij behouden ons het recht voor om kleine techn...

Reviews: