background image

1

Climbing Pyramid Swing Arm Unit 

Assembly Instructions

Pyramide d’escalade : unité bras mobile
Instructions de montage
Pirámide de escalada: unidad de brazo oscilante
Instrucciones de montaje
Piramide rampicante: unità a braccio mobile 

Istruzioni di montaggio
Kletterpyramide: Schwinghebel-Einheit 

Montageanleitung

27505AA69

x1

0:30

Summary of Contents for 27505AA69

Page 1: ...e d escalade unit bras mobile Instructions de montage Pir mide de escalada unidad de brazo oscilante Instrucciones de montaje Piramide rampicante unit a braccio mobile Istruzioni di montaggio Kletterp...

Page 2: ...em spa igen und dennoch sicheren Umfeld zum Spielen zu bringen Dies sorgt bei Kindern f r freien Spielspa und bei Eltern f r ein ruhiges Gewissen Plum AR Plum 30 PL Dzi kujemy za dokonanie zakupu od P...

Page 3: ...jayri tys joka tarjoaa kasvualustan mielikuvitukselle Olemme innostaneet ihmisi hauskanpitoon kaikkialla maailmassa jo 30 vuoden ajan Meille on t rke kannustaa leikkimiseen hauskassa ja turvallisessa...

Page 4: ...n an injury or hazard Replace defective parts immediately for further information contact customer services WARNING Minimum user age 3 years Not suitable for children under 36 months small parts choki...

Page 5: ...68 x 28mm D1909 D1878 x1 392 x 88 x 44mm M8 x 60 x3 D1643 x1 D482 x2 H17 x4 DA14 x4 H05 x2 D482 D1904 x2 2200 x 68 x 44mm D1879 D1878 D1643 2136mm 1625mm 2018mm 60mm M8 x 50 x4 50mm M8 x 65 x2 65mm M8...

Page 6: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 PH3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 M8 x8 1 2 D1878 x1 392 x 88 x 44mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 8: ...8 3 M8 x 90 x4 90mm M8 x4 M8 x4 D1878 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 9: ...9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4 D482 x2 M8 x 50 x4 50mm M8 x4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 10: ...10 D1904 D1879 5 x2 x1 M8 x 150 x1 150mm 2200 x 68 x 44mm 1880 x 88 x 44mm M8 x2 M8 x1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 11: ...11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 M8 x 65 x2 65mm M8 x2 M8 x2 M8 x2 D1909 x1 600 x 68 x 28mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 12: ...12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 7 D1643 M8 x 70 x2 70mm M8 x4 M8 x2 x1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 13: ...13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8 DA14 M10 x4 x4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 14: ...14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 M8 x 60 x3 60mm M8 x3 M8 x3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 15: ...15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 10 350mm 350mm H05 x2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 16: ...16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11 H17 M6 x 40 40mm H17 M6 x4 5mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 17: ...e uniquement Destin l usage externe uniquement Conservez les instructions de montage pour r f rence ult rieure Poids maximum de l utilisateur 50kg Placez sur une surface plae au moins 2 m tres de tout...

Page 18: ...obre superficies asfaltadas ni cementadas ni sobre cualquier otra superficie dura Debe instalarse el anclaje para evitar que la estructura se levante mientras se est utilizando Se aconseja comprobar r...

Page 19: ...queste indicazioni potrebbe comportare infortuni o pericoli Non serrare eccessivamente i dadi e le viti in quanto ci potrebbe causarne il taglio e potenzialmente un guasto strutturale Si prega di non...

Page 20: ...nd intakt sind und keine scharfen Ecken und Kanten aufweisen Ersetzen len und oder ziehen Sie die Teile fest wenn n tig Wenn Sie dies nicht tun kann dies zu Verletzungen oder Gefahren f hren Jegliche...

Page 21: ...ken p slitage Underl tenhet att g ra detta kan resultera i skador eller fara Dra inte t muttrar och skruvar f r h rt eftersom det kan f dem att slitas ned och potentiellt orsaka strukturella fel G r i...

Page 22: ...n i nevykazuj pr znaky opotrebenia V etky zariadenia vykazuj ce pr znaky potrebenia vyme te Zanedbanie takejto innosti m e ma za n sledok raz alebo in nebezpe enstvo Matice a skrutky nepri ahujte viac...

Page 23: ...rekir Her zaman yeti kin g zetimi nerilir Yaln zca ev kullan m i in Yaln zca d mekan kullan m Montaj a klamalar n ileride kullan m i in saklay n Maksimum kullan c a rl 50kg Herhangi bir yap dan veya i...

Page 24: ...unni a getur valdi mei slum e a h ttu Vinsamlegast haldi d rum ruggri fjarl g fr v runni FI VAROITUS Ei alle 3 vuotiaille Ei sovellu alle 3 vuotiaille lapsille Sis lt pieni osia tukehtumisvaara Putoam...

Page 25: ...u unnlater gj re dette kan det medf re skader eller fare Du m ikke utf re endringer p produktet da dette kan f re til skade eller fare Hold dyr p trygg avstand fra dette produktet PT AVISO Idade m nim...

Page 26: ...r fi garduri garaje case crengi care at rn sfori pentru rufe sau fire electrice Scaunul pentru leag n trebuie s fie montat la cel pu in 350 mm deasupra solului A nu se monta pe ciment asfalt sau pe or...

Page 27: ...is essential to install correctly in accordance with installation instructions supervise your children s play activity and maintain your play equip ment periodically according to manufacturer guideli...

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ...31 WORK WITH US We are always looking for new innovations and ideas to grow our brand If you have an idea or concept please visit www plumplay co uk inventors...

Page 32: ...2YQ UK Tel 44 0 344 880 5302 Fax 44 0 152 273 0379 contactus plumproducts com plumplay com Copyright Plum Products 2019 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303 154 158 Military Road Neutral Bay NSW...

Reviews: