background image

10

PREPARACIÓN

Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas 

con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos anteriores. No intente ensamblar el 

producto si falta alguna pieza o si éstas están dañadas. Póngase en contacto con el departamento de 

servicio al cliente para obtener piezas de repuesto.

Tiempo estimado de ensamblaje: 5 minutos

No se herramientas necesarias para el ensamblaje

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

C

1. Voltee el ensamble del tazón 

para brasas (C) boca arriba, 

con las patas hacia arriba. 

Enderence una pata, deslice el 

pestillo debajo de la pestaña en 

la pata para asegurarla. Repita el 

procedimiento con las tres patas 

restantes. Voltee el ensamble del 

tazón para brasas (C) con el lado 

derecho hacia arriba y cerciórese 

de que todas las patas están 

aseguradas y estables.

Summary of Contents for OFW100RFN

Page 1: ...department at 1 877 447 4768 8 00 a m 4 30 p m CST Monday Friday or email us at customerservice ghpgroupinc com Serial Number ________________________________ Purchase Date ___________________________...

Page 2: ...2 PART DESCRIPTION QTY A Carrying Case 1 B Mesh Cover 1 C Fire Bowl Assembly 1 D Poker 1 D C B A B B C C PACKAGE CONTENTS...

Page 3: ...er handle may become hot during and after use Use heat resistant gloves to handle hot tools Burn only 4LBs 1 82KG of charcoal wood or fire logs in the fire pit CAUTIONS DO NOT allow children or pets n...

Page 4: ...to assemble the product Contact customer service for replacement parts Estimated Assembly Time 5 minutes No Tools Required for Assembly ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 Turn the fire bowl assembly C upside do...

Page 5: ...s due to a defect in material or workmanship we will replace or repair at our option free of charge To order parts or to obtain war ranty service call 1 877 447 4768 8 00 a m 4 30 p m CST Monday Frida...

Page 6: ...Bolt 30 09 006 PART DESCRIPTION PART G Nut 30 09 007 H Leg 30 06 073 I Lock Latch 30 09 005 J Axis Bolt 30 09 008 N A Instruction Manual 30 10 046 For replacement parts call our customer service depar...

Page 7: ...l 1 877 447 4768 de lunes a viernes de 8 00 a m a 4 30 p m hora central est ndar o env enosun correo electr nicoa customerservice ghpgroupinc com N mero de serie ________________________________ Fecha...

Page 8: ...8 CONTENIDO DEL PAQUETE D A B C PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Bolso De Transporte 1 B Cubierta de malla 1 C Ensamble del Taz n Para Brasas 1 D Atizador 1...

Page 9: ...y despu s del uso Utilice guantes resistentes al calor para manipular herramientas calientes Solo queme 4lb 1 82 kg de carb n madera o le a en el brasero PRECAUCIONES ADVERTENCIAS NO deje que los ni...

Page 10: ...cliente para obtener piezas de repuesto Tiempo estimado de ensamblaje 5 minutos No se herramientas necesarias para el ensamblaje INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE C 1 Voltee el ensamble del taz n para brasa...

Page 11: ...no funciona correctamente debido a un defecto en el material o en la mano de obra lo reemplazaremos o repararemos sin cargo seg n nuestro criterio Para solicitar piezas u obtener el servicio de la gar...

Page 12: ...F Perno M5 30 09 006 PIEZA DESCRIPCI N PIEZA G Tuerca 30 09 007 H Pata 30 06 073 I Pestillo de Seguridad 30 09 005 J Perno Axis 30 09 008 N A Manual de Instrucciones 30 10 046 Para obtener las piezas...

Page 13: ...client le au 1 877 447 4768 entre 8 h 00 et 16 h 30 HNC du lundi au vendredi ou contacter customerservice ghpgroupinc com Num ro de s rie ________________________________ Date d achat _______________...

Page 14: ...14 CONTENU DE L EMBALLAGE PI CE DESCRIPTION QUANTIT A Mallette de transport 1 B Pare tincelles 1 C Vasque de feu 1 D Tisonnier 1 D C B A B C B C...

Page 15: ...ez des gants r sistants la chaleur pour manipuler les outils br lants Br lez seulement 1 82 kg 4 lb de charbon de bois ou de b ches r guli res dans le foyer ext rieur MISE EN GARDE NE laissez PAS les...

Page 16: ...iquez avec le service la client le pour obtenir des pi ces de rechange Temps d assemblage approximatif 5 minutes Pas d outils n cessaires l assemblage INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE C Mettez le vasque...

Page 17: ...remplacer ou le r parer notre discr tion sans frais Pour commander des pi ces ou pour obtenir un service sous garantie appelez au 1 877 447 4768 du lundi au vendredi entre 8 h 00 et 16 h 30 HNC La pr...

Page 18: ...de feu 30 06 072 D Tisonnier 30 06 070 F M5 Boulon 30 09 006 PI CE DESCRIPTION PI CE G crou 30 09 007 H Pied 30 06 073 I Loquet 30 09 005 J Boulon Axe 30 09 008 N A Manuel d instructions 30 10 046 Pou...

Reviews: