Play Safe two, Instructions Manual

Page: 23 / 56

19
ATTENZIONE
1. Questo è un sistema di ritenuta per bambini di categoria “UNIVERSAL”. È stato omologato
conforme al Regolamento Nº44, emendamenti serie 04, per uso generale nelle vetture ed è
adatto alla maggior parte, ma non a tutti, i sedili dell’automobile.
2. Potrà essere installato correttamente se il fabbricante del veicolo specifica nel manuale che
il veicolo è predisposto per l’installazione di un sistema di ritenuta per bambini di categoria
“UNIVERSAL” per il gruppo di età in questione.
3. Questo sistema di ritenuta è stato classificato nella categoria “UNIVERSAL” conforme
a condizioni più severe di quelle applicate a modelli precedenti che non riportano questa
avvertenza.
4. In caso di dubbio rivolgersi al fabbricante o al rivenditore.
Avvertenze e note di sicurezza
IL PRESENTE MANUALE DI ISTRUZIONI VA CONSERVATO ALL’INTERNO DEL
SAFE TWO DURANTE IL SUO PERIODO DI UTILIZZO.
LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI PRIMA DI USARE IL
PRODOTTO E CONSERVARLE PER CONSULTAZIONI FUTURE. LA SICUREZZA
DEL BAMBINO POTREBBE VENIRE COMPROMESSA IN CASO DI MANCATA
OSSERVANZA DI QUESTE ISTRUZIONI.
• Il SAFE TWO è un sistema di trattenuta per bambini appartenente al gruppo 2 (da 15 a 25
kg) e gruppo 3 (da 22 a 36 kg).
• Il seggiolino può essere fissato sull’automobile con la cintura di sicurezza a tre punti
con il retrattore del veicolo, omologato secondo i regolamenti UN/ECE-16 o standard
equivalenti.
• Le dotazioni originali non devono essere modificate.
• In caso di incidente il seggiolino dovrà essere sostituito.
• Proteggere tutte le parti del sistema di trattenuta dai danni che potrebbero venire causati
dal sedile reclinabile o dalla portiera del veicolo.
• Proteggere dal calore del sole tutte le parti metalliche che possono entrare in contatto con
il bambino.
• Le cinture di sicurezza del veicolo non devono mai essere attorcigliate.
• Usare sempre il seggiolino, anche per tragitti brevi, e non lasciare mai il bambino all’interno
del veicolo privo di vigilanza.
• Togliere il sistema di trattenuta dal veicolo quando non viene utilizzato e tenerlo lontano
dalla portata dei bambini.
• Si raccomanda di fare in modo che i bagagli o altri oggetti che possano causare ferite in
caso di incidente siano riposti al sicuro e ben fissati.
• Garantiamo la sicurezza del prodotto solo quando viene utilizzato dal primo acquirente.
• Si consiglia di non usare sistemi di sicurezza di seconda mano.
• È importante che anche gli altri passeggeri del veicolo viaggino con le cinture di sicurezza
allacciate, perché in caso di incidente potrebbero essere sbalzati e causare danni al
bambino.
• Controllare regolarmente le diverse parti del prodotto.
• Il sistema di trattenuta non deve essere utilizzato senza il suo rivestimento.