background image

 

76 

 

TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT 

 

 

SERVICE INFORMATION

 

 

TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE 

 
 
 

 
 

 
 
 

 
 

Sie finden alle Informationen zum Kundendienst  

auf der Einlage in dieser Bedienungsanleitung. 

 
 
 
 

 
 

Aftersales service information 

on the leaflet inside this instruction manual. 

 
 
 
 

 
 
 

 
 

 
 
 

 

Änderungen vorbehalten / Juli 2014 

Subject to alterations / Updated July 2014 

 

© PKM GmbH & Co. KG, Neuer Wall 2, 47441 Moers 

Summary of Contents for DW12A++7TI

Page 1: ...TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Bedienungsanleitung Instruction Manual Geschirrspüler Dish Washer DW12A 7TI www pkm online de ...

Page 2: ...nungsanleitung beschriebenen Produkte entsprechen sämtlichen harmonisierten Anforderungen Die relevanten Unterlagen können durch die zuständigen Behörden über den Produktverkäufer angefordert werden Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen können in einigen Details von dem tatsächlichen Design Ihres Geräts abweichen Folgen Sie in einem solchen Fall dennoch den beschriebenen Sachve...

Page 3: ... Unfälle oder eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden Prüfen Sie auf jeden Fall auch das technische Umfeld des Geräts Sind alle Kabel oder Leitungen die zu ihrem Gerät führen in Ordnung Oder sind sie veraltet und halten der Geräteleistung nicht mehr Stand Daher muss durch eine qualifizierte Fachkraft Elektrotechniker in eine Überprüfung bereits vorhandener wie auch neuer Anschlüsse erfolgen Sämt...

Page 4: ... solchen Zeitraum hinweg nicht benutzt haben drehen Sie alle Warmwasserhähne auf und lassen Sie das Wasser für einige Minuten fließen Dadurch setzen Sie den angesammelten Wasserstoff frei Da Wasserstoff brennbar ist rauchen Sie in diesem Zeitraum nicht und benutzen Sie keine offenen Flammen und kein offenes Licht 2 Achten Sie beim Entpacken unbedingt darauf dass die Bestandteile der Verpackung Pol...

Page 5: ...neren des Geräts befinden könnte 15 Wenn alle Kontrollleuchten auf dem Bedienfeld flimmern liegt eine Fehlfunktion des Geräts vor Trennen Sie in diesem Fall das Gerät umgehend von der Strom und Wasserversorgung 16 Benutzen Sie das Gerät niemals ohne eingesetzte Filter 17 Kinder dürfen niemals mit dem Gerät spielen 18 Betreiben Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt VORSICHT 1 Es ist gefährlich die ...

Page 6: ...hrem Geschirrspüler 5 Wenn Sie das Gerät bewegen halten Sie es immer am unteren Ende fest und heben Sie es vorsichtig an Halten Sie das Gerät dabei aufrecht 6 Benutzen Sie niemals die Tür selbst zum Transport des Geräts da Sie dadurch die Scharniere beschädigen 7 Das Gerät muss von mindestens zwei Personen transportiert und angeschlossen werden 8 Merken Sie sich die Positionen aller Teile des Gerä...

Page 7: ...schild befindet sich im Inneren des Geräts oder außen an der Rückwand Wasseranschluss Abwasseranschluss 1 Der Wasseranschluss sowie der Abwasseranschluss muss von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden 2 Verwenden Sie ausschließlich fabrikneue Schläuche und fabrikneues Anschlusszubehör für den Wasser und Abwasseranschluss 3 Wir empfehlen die Wasserzufuhr mit einem Rückschlagventil zu s...

Page 8: ... Schutzstreifen Raumbedarf des Geräts siehe folgenden Abbildungen Das Gerät muss mit seiner Rückseite zur Wand ausgerichtet sein und über einen Wassereinlass und Wasserauslassschlauch verfügen die für gewöhnlich rechts oder links angebracht werden können1 Installieren Sie das Gerät in der Einbauvorrichtung 1 815 840 mm 2 min 598 mm 3 100 mm 4 Anschlüsse für Netzkabel wassereinlass Wasserauslass 1 ...

Page 9: ...9 2 Der mindestens benötigte Raumbedarf bei geöffneter Tür ...

Page 10: ...10 3 Abmessungen der vorderen Zierverkleidung 4 Befestigung der Zierverkleidung ...

Page 11: ...nn Bei nicht ordnungsgemäßer Balance verwenden Sie die Schraube im oder entgegen dem Uhrzeigersinn zur ordnungsgemäßen Einstellung oder lassen Sie die Balance einstellen 6 Anschluss des Wassereinlassschlauchs für kaltes Wasser Schließen Sie den Wassereinlassschlauch fest und sicher an einen Anschluss mit einem 3 4 Zoll Gewinde an Wenn die Schläuche neu sind oder über einen längeren Zeitraum nicht ...

Page 12: ...n Die Länge des Ablaufschlauchs darf einschließlich einer möglichen Verlängerung nicht mehr als 4 Meter betragen Sollte die Länge des Ablaufschlauchs einschließlich einer möglichen Verlängerung mehr als 4 Meter betragen wird das Gerät Ihr Geschirr nicht ordnungsgemäß reinigen Prüfen Sie den Anschluss auf Dichtheit Befestigen Sie den Ablaufschlauch mit einem Schlauchhalter 8 Hocheinbau Teil und vol...

Page 13: ... C der folgenden Zeichnung 9 Elektrischer Anschluss Sie benötigen eine dem Netzstecker entsprechende ordnungsgemäß geerdete und ausschließlich dem Gerät zugewiesenen Sicherheitssteckdose 250V 10A WARNUNG Anderenfalls kann es zu gefährlichen Unfällen oder einer Beschädigung des Geräts kommen 10 Waagerechte Ausrichtung Der maximal zulässige Neigungswinkel unter dem gesamten Gerät beträgt 20 Richten ...

Page 14: ... Drehen der Schrauben das Gerät an seiner Einbauvorrichtung b Stecken Sie die 4 Verschlussstopfen in die Löcher siehe Abbildung unten a Befestigen Sie durch Drehen der Schrauben das Gerät an seiner Einbauvorrichtung b Stecken Sie die 4 Verschlussstopfen in die Löcher siehe Abbildung ...

Page 15: ... mehreren Lagen Passen Sie die Höhe der Leiste dem abzudeckenden Abstand an indem Sie von unten die nötige Anzahl an Lagen vorsichtig entfernen Verwenden Sie hierfür die Klick Verschlüsse rechts links und hinten 3 GERÄT UND BEDIENFELD 3 1 Oberer Geschirrkorb 2 Spülarme 3 Unterer Geschirrkorb 4 Wasserenthärter 5 Filter 6 Spülmittelbehälter 7 Klarspüler Behälter 8 Besteckkorb 9 Besteckregal ...

Page 16: ...ung Drücken Sie diese beiden Knöpfe für 3 Sekunden Die Kindersicherung ist nun aktiv Sie können jetzt keine weiteren Knopf bedienen 7 Programmanzeige Zeigt das gewählte Programm an 8 Wasserenthärteranzeige Leuchtet auf wenn der Wasserenthärter aufgefüllt werden muss 9 Klarspüleranzeige Leuchtet auf wenn der Spender aufgefüllt werden muss 10 Kindersicherungs Anzeige Zeigt die Aktivierung der Kinder...

Page 17: ...arspülerbehälter D Wählen Sie ein geeignetes Spülmaschinen Spülmittel A Wasserenthärter Sie müssen die Verbrauchsmenge des Wasserenthärters manuell einstellen Die Einstellung sollte entsprechend der Wasserhärte an Ihrem Wohnort vorgenommen werden Ihr regionaler Wasserversorger kann Sie über den Wasserhärtegrad informieren Einstellung des Wasserenthärter Verbrauchs Ihr Gerät erlaubt das Einstellen ...

Page 18: ...icht wurde wechselt die Einstellung beim nächsten Drücken auf H0 aus 2 Drücken Sie die Programmwahltaste Die gewählte Einstellung ist nun gespeichert Wasserhärte Mmol l Einstellung am Geschirrspüler 0 dH Bereich 0 6 4 weich 0 1 1 H0 6 5 8 6 weich 1 2 1 4 H1 8 7 9 6 mittel 1 5 1 8 H2 9 7 12 0 mittel 1 9 2 1 H3 12 1 16 0 mittel 2 2 2 9 H4 16 1 21 0 hart 3 0 3 7 H5 21 1 30 3 hart 3 8 5 4 H6 30 4 49 5...

Page 19: ... kleine Menge an Wasser aus dem Behälter läuft 4 Befestigen Sie wieder vorsichtig den Deckel 5 Die Wasserenthärteranzeige erlischt gewöhnlich 2 6 Tage nach dem Befüllen des Behälters HINWEIS Sie müssen den Behälter auffüllen wenn die Wasserenthärteranzeige aufleuchtet Solange der Wasserenthärter sich nicht aufgelöst hat kann die Wasserenthärteranzeige auch bei befülltem Behälter aufleuchten Falls ...

Page 20: ...und gewährt ein flecken und streifenfreies Trocknen Ihres Geschirrs da der Klarspüler das Ablaufen des Wassers von der Geschirroberfläche unterstützt Ihr Gerät wurde zur Verwendung eines Klarspülers entwickelt Der Klarspüler Behälter befindet sich im Gerät neben dem Spülmaschinen Spülmittelbehälter Das Fassungsvermögen des Behälters beträgt ungefähr 140 ml Überfüllen Sie den Behälter nicht da es a...

Page 21: ...amme in Verbindung mit konzentrierten Spülmitteln reduziert Umweltbelastungen und ist gut für Ihr Geschirr solche Spülprogramme unterstützen die Spülwirkung der Enzyme Aus diesem Grund weisen normale Spülprogramme in Verbindung mit konzentrierten Spülmaschinen Spülmitteln dieselben Ergebnisse auf die ansonsten mit intensiven Spülprogrammen erzielt werden Es gibt drei Sorten von Spülmaschinen Spülm...

Page 22: ...pülmaschinen geeignete Spülmittel Halten Sie Ihr Spülmaschinen Spülmittel stets trocken Füllen Sie den Behälter nur kurz vor Beginn eines Spülprogramms Ihr Gerät verbraucht weniger Spülmittel und Klarspüler als konventionelle Geräte Im Allgemeinen benötigen Sie nur einen Esslöffel Spülmittel für einen normalen Spülprogramm Stärker verschmutztes Geschirr erfordert eine höhere Menge an Spülmittel Fü...

Page 23: ...en das Geschirr vorher nicht unter fließendem Wasser abspülen 3 Beladen Sie die Körbe folgendermaßen a Gegenstände wie Tassen Gläser Töpfe und Pfannen mit der Oberseite nach unten b Gewölbte Gegenstände und Gegenstände mit Vertiefungen in schräger Position damit das Wasser abfließen kann c Das Geschirr muss sich sicher und fest in den Körben befinden so dass es nicht umkippen kann d Das Geschirr d...

Page 24: ...schirrkorbs einstellen So schaffen Sie entweder im oberen oder im unteren Geschirrkorb mehr Platz für größere Gegenstände Sie stellen die Höhe des oberen Geschirrkorbs ein indem Sie den entsprechenden Radsatz in die Schienen geben Platzieren Sie lange Gegenstände auf dem Regal sodass die Sprüharme nicht in ihrer Rotation behindert werden Das Regal kann bei Bedarf zurückgeklappt oder entfernt werde...

Page 25: ...erplatte Unterer Besteckkorb Klappablagen2 Die beiden Klappablagen des unteren Besteckkorbs könne zur Seite geklappt werden um größeren Gegenständen Platz zu bieten Besteckkorb Geben Sie Ihr Besteck mit dem Griff nach unten in den Besteckkorb Legen Sie besonders lange Gegenstände nur waagerecht und sicher in das Gerät damit Sie die rotierenden Sprüharme nicht blockieren 2 Ausstattung abhängig vom ...

Page 26: ...ten Bestandteilen die nicht hitzeresistent sind 4 Gegenstände mit Bestandteilen aus Kunstharz 5 Gegenstände aus Kupfer und oder Zinn 6 Gegenstände aus Bleikristall 7 Gegenstände aus Stahl die Rost aufweisen oder leicht rosten 8 Hölzerne Gegenstände aller Art 9 Gegenstände aus synthetischen Chemiefasern 10 Gegenstände die durch Zigarettenasche Wachs Lacke oder Farben verunreinigt sind Die folgenden...

Page 27: ...äser dürfen sich nicht berühren damit sie keinen Schaden nehmen Geben Sie große und schwer zu reinigende Gegenstände in den unteren Geschirrkorb Der obere Geschirrkorb eignet sich am besten für empfindliche oder kleinere Gegenstände wie Gläser und Tassen Schäden an Glaswaren oder anderem Geschirr Mögliche Ursachen Empfohlene Abhilfen Die Art des Glases Geschirrs oder sein Herstellungsverfahren Ben...

Page 28: ...ztes oder empfindliches Geschirr Direkt nach Benutzung spülen Vorspülen Hauptspülen 450 Heißspülen Trocknen 5 20 g oder 3in1 137 0 85 14 60 Min Für leicht oder normal verschmutztes Geschirr des täglichen Gebrauchs Heißspülen 1 Heißspülen 2 Heißspülen 600 Trocknen 5 20 g 60 0 95 10 Schnell Kurzes Spülen für leicht verschmutztes Geschirr ohne Trocknung Hauptspülen 400 Heißspülen 15 g 39 0 50 7 Vorsp...

Page 29: ...1 Drücken Sie den AN AUS Knopf um das Programm abzubrechen 2 Schalten Sie das Gerät wieder ein 3 Stellen Sie nun das neu gewünschte Programm ein 4 Schließen Sie die Tür Wenn Sie die Tür bei laufendem Betrieb öffnen unterbricht das Gerät den Betrieb Das Display zeigt die Meldung E1 an Wenn Sie die Tür wieder schließen nimmt das Gerät nach 10 Sekunden wieder den Betrieb auf Die sechs Kontrollleuchte...

Page 30: ...sen Sie das Gerät drei normale Spülgänge unbeladen laufen Nachträgliches Eingeben von Geschirr Sie können ein vergessenes Geschirrteil nachträglich in das Gerät geben solange sich der Spülmittelbehälter noch nicht geöffnet hat 1 Öffnen Sie die Tür ein wenig um den Betrieb zu unterbrechen 2 Nachdem die rotierenden Sprüharme zu arbeiten aufgehört haben können Sie die Tür komplett öffnen 3 Geben Sie ...

Page 31: ...er Glas die den Wasserablauf verstopfen können ein Um die Rückstände herauszunehmen drücken Sie leicht an den oberen Zapfen und heben Sie den Filter dann heraus 3 Der Mikrofilter hält Rückstände im Wasserablaufbereich zurück damit diese nicht wieder auf das Geschirr gelangen Das Filtersystem hält Speiserückstände oder sonstige Gegenstände davon ab in die Pumpe zu gelangen Diese Rückstände können d...

Page 32: ...igen Sprüharm Reinigen Sie die Sprüharme regelmäßig weil Chemikalien und Mineralien die Düsen und die Lager der Arme verstopfen Um den Sprüharm abzunehmen entfernen Sie die Schraubenmutter im Uhrzeigersinn um die Waschvorrichtung oben am Sprüharm abzunehmen und entfernen Sie den Arm Reinigen Sie den Sprüharm mit warmem Seifenwasser und die Düsen mit einer weichen Bürste Spülen Sie den Sprüharm mit...

Page 33: ...geheizten Ort befindet ziehen Sie für die unten aufgeführten Maßnahmen einen Service Techniker hinzu3 1 Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung 2 Stellen Sie die Wasserzufuhr ab und trennen Sie das Wasserzufuhrrohr vom Ventil 3 Entfernen Sie sämtliches Wasser aus dem Wasserzufuhrrohr und dem Ventil 4 Verbinden Sie das Wasserzufuhrrohr wieder mit dem Ventil 5 Entfernen Sie die Filter Entferne...

Page 34: ...mpe ab und die Ablaufpumpe ein Lärm 1 Einige Geräusche sind normal 2 Geschirr ist nicht ordnungsgemäß eingelagert Kleine Gegenstände sind aus einem Korb gefallen 3 Der Motor brummt 1 Öffnen des Spülmittelbehälters 2 Überprüfen Sie das Geschirr im Gerät 3 Gerät wurde nicht regelmäßig benutzt Auch wenn Sie es nicht regelmäßig benutzen lassen Sie es einmal pro Woche laufen Schaumbildung 1 Ungeeignete...

Page 35: ...ang 5 Öffnen Sie die Tür und geben Sie 2 Tassen weißen Essig unten in das Gerät 6 Schließen Sie die Tür und lassen Sie das Programm zu Ende laufen Falls dieses Vorgehen keinen Erfolg hat wiederholen Sie den Vorgang aber nehmen Sie statt Essig 1 4 Tasse 60 ml Zitronensäure Kristalle Eintrübungen auf Glaswaren Kombination von weichem Wasser und zu viel Spülmittel Benutzen Sie weniger Spülmittel wenn...

Page 36: ...enstände haben gegen das Geschirr gerieben Entfernen Sie die Flecken per Handwäsche mit einem milden Scheuermittel Wasser bleibt am Boden des Geräts zurück Normal Eine kleine Menge sauberen Wassers um den Ablauf herum hält die Wasser Vorlage aufrecht Das Gerät ist undicht 1 Überfüllter Klarspüler Behälter oder verschütteter Klarspüler 2 Das Gerät steht nicht waagerecht 1 Ein überfüllter Klarspüler...

Page 37: ...EN 9 Geräteart Geschirrspüler teilintegriert Steuerung Elektronisch Fassungsvermögen 12 Gedecke Energieeffiziensklasse 1 A Jährlicher Energieverbrauch 2 259 kWh Energieverbrauch für 1 Standartprogramm 0 92 kWh Energieverbrauch im Aus Modus 0 35W Energieverbrauch wenn eingeschaltet 0 9W Jährlicher Wasserverbrauch 3 3080 l Trocknungswirkung 4 A Standartprogramm Dauer 5 Öko 172 Minuten Geräuschemissi...

Page 38: ...rundwasser gelangen Somit gelangen solche Stoffe in die Nahrungskette und schädigen Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden 5 Bevor Sie ein beliebiges Altgerät entsorgen machen Sie dieses vorher unbedingt funktionsuntüchtig Das bedeutet immer den Netzstecker ziehen und danach das Stromanschlusskabel am Gerät abschneiden und direkt mit dem Netzstecker entfernen und entsorgen Demontieren Sie immer die ...

Page 39: ...n nach Lieferung an den Erstendabnehmer zu melden Für unsere Geräte leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen Mängel am Gerät die nachweislich auf einem Material oder Herstellungsfehler beruhen werden durch unseren Kundendienst unentgeltlich behoben Soweit der Mangel innerhalb von 6 Monaten auftritt wird vermutet dass ein Material oder Herstellungsfehler vorliegt Im Rahmen der Garantie ...

Page 40: ... oder Inbetriebnahme 5 mangelnde oder fehlerhafte Wartung 6 Geräten die nicht ihrem vorgesehenen Zweck entsprechend verwendet werden 7 Schäden durch höhere Gewalt oder Naturkatastrophen insbesondere aber nicht abschließend bei Brand oder Explosion Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf Die Garantiefrist für eingebaute E...

Page 41: ...nformity The products which are described in this instruction manual comply with the harmonized regulations The relevant documents can be requested from the final retailer by the competent authorities The figures in this instruction manual may differ in some details from the current design of your appliance Nevertheless follow the instructions in such a case Delivery without content Any modificati...

Page 42: ...nnections and energy leading components incl wires inside a wall must be checked by a qualified professional All modifications to the electrical mains to enable the installation of the appliance must be performed by a qualified professional The appliance is intended for private use only The appliance is intended for cleaning dishes and cookware in a private household only The appliance is intended...

Page 43: ...repairs should be carried out by an authorized aftersales service 5 Do not use a socket board or a multi socket when connecting the appliance to the mains 6 A dedicated and properly grounded socket 250V 10A meeting the data of the plug is required to minimize any kind of hazard 7 Check that the power cord is not placed under the appliance or damaged when moving the appliance 8 The technical data o...

Page 44: ...ip on it NOTICE 1 The spray arms may be equipped with a transport protection Remove the transport protection before installing the appliance 2 Only use a water softener dishwasher salt which is suitable for dishwashers The water hardness depends on your place of residence Hard water in a dishwasher generates deposits of minerals and salts on your dishes and in the appliance The water softener remo...

Page 45: ... remove residuals of the transport protection 2 The spray arms may be equipped with a transport protection Remove the transport protection before installing the appliance 3 Install the appliance in a dry and well ventilated place 4 Install the appliance on a level dry and solid floor Check the correct installation with a bubble level 5 Connect the appliance to the mains properly 6 The nameplate is...

Page 46: ...om side of the worktop 6 Improper installation of the condensation strip may cause damage to the worktop Condensation strip Required space for the appliance look at the following figures The back of the appliance must face the wall The appliance must be equipped with an inlet and outlet hose which can be installed on the left or right 4 Install the appliance 1 815 840 mm 2 min 598 mm 3 100 mm 4 Co...

Page 47: ...47 2 Minimum required space when opening the door ...

Page 48: ...48 3 Dimensions of the front decoration panel 4 Fixing of the front decoration panel ...

Page 49: ...nstallation condition When the door is balanced improperly turn the screws in clockwise and anti clockwise direction for proper adjustment or let the balance adjust by an experienced person 6 Installation of the water inlet hose for cold water Connect the inlet hose to a connector with a 3 4 inch thread firmly and securely When the hoses are new or were not used for an extended period of time let ...

Page 50: ... meters If the drainage hose is longer the 4 m the dishes will not be cleaned properly Check that the connection does not leak Fix the outlet hose with a hose holder 8 Raised level installation Partially and fully integrated appliances can be installed at a raised level when connected properly A collar enables the bending of the drain hose There is a holding device on the collar to fix the collar ...

Page 51: ...he plug 250V 10A WARNING Otherwise serious accidents may occur or your appliance may be damaged Proper levelling The maximum permissible inclination angle under the entire appliance is 20 Adjust the appliance with its feet horizontally Check with a water level 10 Installation of the skirting board ...

Page 52: ...pliance on the built in unit by turning the screws b Press the 4 plugs into the holes look at figure c Use woodscrews ST 4 26 self tapping screws for the left and right as well as for the 4 top holes 12 Fixing the top spacer The top spacer has got several layers Customize the height of the spacer by removing the relevant number of layers from the bottom side of the spacer Use the click mechanism f...

Page 53: ...current program 3 Delay button You can set a automatically delayed starting time up to 24 h 4 3in1 function Press to switch on or off the 3in1 function 5 Start Pause button Starts or pauses the relevant programme 6 Child lock Press the 2 buttons for 3 seconds The child lock is active now You cannot use any other button 7 Programme indicator Indicates the selected programme 8 Salt aid indicator Lig...

Page 54: ...e not knotted 7 you have removed the complete packaging material Before you operate the appliance for the first time A Adjust the water softener B Pour 500 ml water into the container of the water softener and pour in the water softener dishwasher salt C Pour in the rinse aid D Select a washing programme A Water softener You must set the amount of the water softener manually Carry out the setting ...

Page 55: ...e display The factory setting is H4 Changing of the setting 1 Press the Delay button Each pressing increases the value by 1 When H7 has been reached the setting will jump back to H0 off 2 Press the Programme button to save your setting Water hardness range Mmol l Required setting 0 dH Range 0 6 4 soft 0 1 1 H0 6 4 8 6 soft 1 2 1 4 H1 8 7 9 6 medium 1 5 1 8 H2 9 7 12 0 medium 1 9 2 1 H3 12 0 16 0 m...

Page 56: ...the lower dish rack and the lid of the water softener container 2 When you fill the container for the first time pour approx 500 ml water into the container 3 Put the equipped funnel in the opening and pour approx 2 kg water softener dishwasher salt in the container 4 Close the lid carefully 5 The control light for the hardness of water usually goes off after 2 6 days C Filling of the rinse aid co...

Page 57: ...aid container is inside the appliance near the dishwasher detergent container Max capacity of the container approx 140 ml Do not overfill the container otherwise severe foam formation may occur Do not forget to close the lid after refilling Setting of the rinse aid dispenser Start with position 4 Select position 5 when stains have occurred or the drying is not satisfying Select position 6 if these...

Page 58: ... a water softener dishwasher salt even if the hardness of water is e g 6dH Otherwise white spots may occur on your dishes and glasses Dishwasher detergents without chlorine only bleach slightly so they do not remove tough stains In such a case select a programme with a higher temperature Dishwasher tabs Dishwasher tabs of different manufacturers may need different periods of time for washing your ...

Page 59: ...suitable for dishwashers only Pour the detergent in the container The marks indicate the dose levels look at figure below If your dishes are heavily soiled pour an additive dose of detergent in the pre wash section 1 Detergent main wash MIN equal to approx 20 g 2 Detergent pre wash equal to approx 5 g Note the manufacturer s dosage instructions on the packaging of your dishwasher detergent Close t...

Page 60: ...iance as they may easily drop out of the racks 4 After washing empty the lower rack first so remaining water cannot drop from the upper rack into the lower one Adjusting of the upper rack You can adjust the position of the upper dish rack to provide more room for large objects either in the lower or the upper rack You adjust the upper rack by placing the relevant wheel set in the rail Put long ite...

Page 61: ...ng bowl G soup plate H serving dish I dessert plate J big platter The lower dish rack is intended for objects which are hard to clean such as pots pans lids platters and bowls Place platters and lids at the sides of the rack and do not block the rotating spray arms Place pots and bowls upside down ...

Page 62: ...of the lower rack to obtain free space for bigger items Cutlery basket Place the cutlery except sharp knives with the handles at the bottom Place long objects vertically and safely in the appliance so they do not block the spray arms 5 Depending on model ...

Page 63: ...de of synthetic fibres 10 Objects soiled by cigarette ashes wax lacquers and paints The following objects are partially suitable to be washed in a dishwasher 1 Some glass types may become dead or cloudy after a large number of programmes 2 Objects made of silver or aluminium may decolourise 3 Glazed motifs may dull when often washed in a dishwasher Instructions for loading the dishwasher Remove an...

Page 64: ...W Duration consumption Min kW h L Intensive Extremely dirty dishes Pre wash Main wash 600 Rinse 1 Rinse 2 Hot rinse Drying 5 25 g or 3in1 180 1 30 16 Eco EN 50242 Standard programme Standard programme for daily use Pre wash Main wash 460 Hot rinse Drying 5 25 g or 3in1 172 0 92 11 Save For lightly soiled or delicate dishes Start washing after having used the dishes Pre wash Main wash 450 Hot rinse...

Page 65: ...e 6 Press the OFF button when the programme has ended Open the door How to change a programme You can only change a programme when it has run a short period of time Otherwise the detergent has dissolved and the dishwater has been drained In such a case you must refill the detergent container 1 Open the door and press the current programme selection for at least 3 seconds 2 Set the new programme 3 ...

Page 66: ...lect the 3in1 programme by pressing the 3in1 button until the 3in1 indicator flashes 2 The 3in1 programme is available after you pressed the 3in1 button and the 3in1 indicator is on How to cancel the 3in1 programme 1 Follow the instructions in HOW TO CHANGE A PROGRAMME If you want to operate the appliance with a standard detergent system again then proceed as follows a Fill the water softener and ...

Page 67: ...eaning or maintaining the appliance otherwise you will damage the surface of the appliance Filter system The filter system protects the pump against remnants of food and other objects These remnants can clog the filters after a while The filter system comprises a coarse filter a flat filter and a micro filter Check the status of the filters after each programme When you remove the coarse filter yo...

Page 68: ...damage them Your appliance will not work properly if the filters are damaged Always install the filters properly Improperly installed filters may damage the appliance and dishes Spray arms Clean the spray arms regularly as chemicals and minerals may clog the nozzles and bearings To remove the spray arm screw off the nut anticlockwise Take off the washer at the top of the spray arm Now remove the s...

Page 69: ...n the door with a cleaner spray as you may damage the lock and the electrical components Frost protection If your appliance is situated in an unheated place during winter consult a qualified technician to carry out the following measures6 1 Disconnect the appliance from the mains 2 Turn off the water supply and disconnect the water inlet pipe from the water valve 3 Remove any water from the water ...

Page 70: ... 3 Motor hums 1 The detergent container has opened 2 Check the position of the dishes 3 Appliance was not used regularly Even if you do not use the appliance regularly let it operate once a week Foam in the appliance Unsuitable detergent Spilled rinse aid Use dishwasher detergent only Open the door and wait until the foam has evaporated Pour approx 4 litres of water in the appliance Close the door...

Page 71: ...he water 1 Clean with a solution of 1 2 cup of bleach and 3 cups of warm water Clean by hand 2 You need a special filter Contact a local water installation company White film on inner surfaces Minerals in hard water Clean the interior with a soft sponge and dishwasher detergent Wear rubber gloves Use dishwasher detergent only to avoid formation of foam The cover of the detergent container does not...

Page 72: ... leakage has occurred E7 Heating elements Abnormal heating If overflow occurs turn off the main water supply before calling a service If there is water in the base pan because of an overfill or small leak remove the water before restarting the dishwasher 9 TECHNICAL DATA 9 Model Dishwasher Control Electronic Cleaning capacity 12 standard place settings Energy efficiency class 1 A Annual energy con...

Page 73: ...aterials when recycled properly 4 If electric appliances are disposed of at landfills substances which are dangerous to one s health may get into the ground water Such substances will become part of the food chain and cause damage to your health 5 Before you dispose of an old appliance render it inoperative Unplug the appliance and cut off the entire power cord Dispose of the power cord and the pl...

Page 74: ...r the detection and within 24 months after the delivery to the first ultimate vendee The guarantee for our appliances is valid under the following conditions Defects of the appliance which are verifiably caused by material or fabrication deficiency will be rectified free of charge by our after sales When the defect appears within 6 months we suppose that there is a material or fabrication deficien...

Page 75: ...on or the start up is performed inappropriately 5 the maintenance is inadequately or incorrectly performed 6 the appliance is not used for its intended purpose 7 the appliance is damaged by force majeur or natural disasters including but with not being limited to fires or explosions The guarantee claims neither extend the guarantee period nor initiate a new guarantee period The guarantee period fo...

Page 76: ...ie finden alle Informationen zum Kundendienst auf der Einlage in dieser Bedienungsanleitung Aftersales service information on the leaflet inside this instruction manual Änderungen vorbehalten Juli 2014 Subject to alterations Updated July 2014 PKM GmbH Co KG Neuer Wall 2 47441 Moers ...

Reviews: