2
Pt
Guia de início rápido
Como ler este manual
!
Certifique-se de que lê este panfleto e as manual de instruções
existentes no CD-ROM que acompanha este produto! Ambos os
documentos incluem informações importantes que deve compreen-
der antes de utilizar este produto.
!
Neste manual, os nomes dos ecrãs e menus exibidos no ecrã
do computador, bem como os nomes dos botões e terminais do
produto, etc., são indicados entre parêntesis rectos. (por exemplo:
painel [
RECORD
], menu [
CONFIG
], botão [
CUE
], modo [
VINYL
],
terminais [
AUX IN
])
!
Este manual descreve os procedimentos para ligações LAN wireless
e reprodução utilizando dispositivos móveis. Para obter instruções
sobre os tipos de ligações e reprodução apresentados abaixo, con-
sulte as instruções de funcionamento no CD-ROM incluído.
—
Reproduzir através de dispositivos USB
—
Ligações LAN wireless e reprodução utilizando computadores
—
Ligações USB e reprodução utilizando computadores
—
Reprodução utilizando a entrada [
PHONO/LINE
]
!
Neste manual, a edição para iOS/Android do rekordbox é referida
como “rekordbox (iOS/Android)”.
!
Neste manual, a edição para Mac/Windows do rekordbox é referida
como “rekordbox (Mac/Windows)”. “rekordbox” é utilizado para
indicar as edições do rekordbox (Mac/Windows) e do rekordbox (iOS/
Android) em simultâneo.
Conteúdo da embalagem
!
CD-ROM (que inclui o rekordbox (Mac/Windows), o software con-
trolador e as instruções de funcionamento. A chave de licença do
rekordbox (Mac/Windows) encontra-se afixada.)
!
Transformador de CA
!
Cabo de alimentação
!
Guia do Service Center (para clientes japoneses)
!
Cartão da garantia
!
Leia Antes de Utilizar (Importante)
!
Guia de início rápido (este documento)
!
Aviso sobre a licença do software
Descrição geral do funcionamento
1 Ligações
2 Reprodução utilizando uma LAN wireless
1 Instalar o rekordbox (iOS/Android)
2 Importar faixas
3 Ligar através de uma LAN wireless
4 Carregar faixas através da LAN wireless
5 Emitir som
Ligações
Ligar os terminais de entrada/saída
USB
DC IN
MASTER OUT2
MASTER OUT1(TRS)
PHONO2 / LINE2
R
L
R
PHONO LINE
PHONO LINE
SIGNAL
GND
L
R
L
PHONO1 / LINE1
MIC
R
L
0dB
dB
MIC ATT.
PHONES
R L
R L
R L
Transformador de CA (incluído)
Para os terminais de
entrada de áudio
Componente, amplificador,
altifalante amplificado, etc.
Microfone
Cabo do microfone
Para o
microfone
Cabo de áudio
Cabo de
áudio
Painel posterior
Painel frontal
Cabo de áudio
Para os terminais de
saída de áudio
Para os terminais de
saída de áudio
fio de ligação à terra
Para o terminal
de ligação
à terra
Leitor analógico
Leitor de DJ
Auscultadores
Cabo dos
auscultadores
Para os
auscultadores
Para a saída de alimentação
Cabo de alimentação (incluído)
Reprodução utilizando uma LAN wireless
Devem ser efectuados preparativos utilizando o procedimento apresentado no diagrama abaixo de modo a efectuar actuações de DJ utilizando uma
LAN wireless.
Internet
1. Instalar o rekordbox
(iOS/Android)
2. Importar faixas
3. Ligar através de
uma LAN wireless
4. Carregar faixas
através da LAN wireless
5. Emitir som