{ <W^<`HJM> ZJ>?H
08
26
Ru
O?MX>VHJM>
•
^B(1 1;-15)G1: ;) -1B4(99 4909B8)() 21*)8?
,
3)46B8189
+490)G1D B;+@) B N)*)
2.
^B(1 )44)0)8 ;)I+-18
E9()92>C 814 40+*0)22>
,
8+ ;)
8
B956;-
3)*+018B: B++8@98B8@6DA1C ;+290 5);)()
,
1 3)892
+8+=0)318B: ;)3@);19 B8);G11
.
•
^B(1 ;9+=I+-12+ 40+B(6N)8? );)(+*1F;>C 814
40+*0)22> -06*+C B8);G11
,
;)E2189 5;+456
RDS PTY
@+
@092: 21*);1: ;+290) 5);)() 1(1 ;)3@);1: B8);G11
.
KB80+CB8@+ =6-98 @>4+(;:8? 4+1B5 B(9-6DA9C B8);G11
.
•
^B(1 ;9 ;)C-9;+ ;15)5+C B8);G11
,
;)
4
B956;-> 4+:@18B:
1;-15)G1:
«NO FOUND».
J}<?XHMx,
?>=<{ZH`Wx>XHx
{M{Z>X<| RDS
J)E->C 0)3
,
5+*-) ;)E12)98B: 5;+45)
RDS DISPLAY
,
-1B4(9C =6-98 49095(DF)8?B: B(9-6DA12 +=0)3+2
:
H01 ;)B80+C59 ;) B8);G1D
,
+8(1F;6D +8 B8);G11
RDS,
1(1 ;)
B8);G1D
RDS,
5+8+0): 4909-)98 B()=>C B1*;)(
,
-1B4(9C =6-98
1329;:8?B: @ B(9-6DA92 4+0:-59
:
{
<W^<`HJM> H`Z<XHZMV>{<|
JH{Z?<|M JH
?>=`H?MZ>WJ<
^H
<XJ>JJ[>
?<?HXX[
(?H=M<{ZHJMM) (ASPM)
O+ @092: 0)=+F9*+ 09E12)
ASPM
8D;90 =6-98 )@8+2)81F9B51
@>4+(;:8? 4+1B5 ;+@>I B8);G1C
RDS.
Y+E;+ B+I0);18? @
4)2:81 -+
30
B8);G1C
.
^B(1 ;95+8+0>9 B8);G11 6E9 B+I0);9;> @ 4)2:81
,
F1B(+
;+@>I B8);G1C
,
5+8+0>9 2+E;+ B+I0);18?
,
=6-98 29;?N9
.
1
]H@XMZ>
TUNER
JH ~WZ>
=M{ZHJM<JJ<< ~ ?H`W>JMx.
2
]H@XMZ> M ~=>?@M`H|Z> J< ~ RDS
ASPM JH ~WZ> .
H+B(9 21*);1: 1;-15)G11
«
ASPM
»
@ 89F9;19
4
B956;-
,
3)46B818B: B5);10+@);19
(87,5
Y\G -+
108
Y\G
).
H+B(9 B5);10+@);1:
,
;) -1B4(99 @ 89F9;19
4
B956;- =6-98
+8+=0)E)8?B: F1B(+ B8);G1C
,
B+I0);9;;>I @ 4)2:81
,
1 3)892
;)
4
B956;-> 4+:@18B: 1;-15)G1:
«END».
Wx <{ZHJ<`M ?>@MXH ASPM =< ><
^H`>?>JMx:
Q)E2189 5;+456
@+ @092: B5);10+@);1: B8);G1C
.
'6-68
1298?B: @ 0)B4+0:E9;11 B8);G11
,
6E9 B+I0);9;;>9 @ 4)2:81
.
O?MX>VHJM>
•
^B(1 +-;) 1 8) E9 B8);G1: @9A)98 ;) 0)3;>I F)B8+8)I
,
=6-98 B+I0);:8?B: @ 4)2:81 B)2): B1(?;): F)B8+8)
.
•
Q9 =6-98 B+I0);:8?B: @ 4)2:81 B8);G1:
,
129DA): 8)56D
E9 F)B8+86
,
5)5 6E9 B+I0);9;;): B8);G1:
.
•
^B(1 6E9 B+I0);9;> @ 4)2:81
30
B8);G1C
,
B5);10+@);19
=6-98 40950)A9;+
.
^B(1 ;9+=I+-12+ @90;68?B: 5 09E126
ASPM,
B+80189 409-6B8);+@(9;;6D 4)2:8?
.
•
^B(1 ;15)5+C B8);G11 ;9 B+I0);9;+ @ 4)2:81
,
;)
4
B956;-> 4+:@18B: 1;-15)G1:
«END».
•
^B(1 B1*;)(>
RDS
+F9;? B()=>9
,
;)3@);1: B8);G1C
2+*68 ;9 B+I0);:8?B: @ 4)2:81
.
•
Q)3@);19 +-;+C 1 8+C E9 B8);G11 2+E98 =>8? B+I0);9;+
;) 0)3;>I 5);)()I
.
•
O +409-9(9;;+C 3+;9 1(1 @ +409-9(9;;>9 4901+->
@0929;1 ;)3@);1: B8);G11 2+*68 @0929;;+ +8(1F)8?B:
.
O?MX>VHJMx < ?>@MX~ RDS
{WM
?<M{<=MZ WY<> M^ {W>=~¡M
{<Y[ZM|, ¢Z< J> <^JHVH>Z, VZ< ~{Z?<|{Z`<
J>M{
?H`J<:
•
H++F909-;+ 4+:@(:D8B: 1;-15)G11
«PS», «No PS»
1
;)3@);19 B8);G11
,
1 @ 6B8);+@(9;;+2 4+0:-59
.
•
^B(1 +409-9(9;;): B8);G1: ;9 @9A)98 -+(E;>2 +=0)3+2
1(1 ;) B8);G11 40+@+-:8B: 1B4>8);1:
,
W6;5G1: 40192)
RDS
2+E98 0)=+8)8? ;940)@1(?;+
.
•
^B(1 401;12)98B: B8);G1:
RDS
B+ B(1N5+2 B()=>2
B1*;)(+2
,
2+E98 ;9 +8+=0)E)8?B: 8)5): 1;W+02)G1:
,
5)5
;)3@);19 B8);G11
.
•
L;-15)G11
«No PS», «No PTY»
1(1
«No RT»
=6-68
21*)8? @ 89F9;19
5
B956;-
,
1 3)892 =6-98
+8+=0)E)8?B: F)B8+8)
.
O?MX>VHJMx < ?H=M<Z>{Z~:
•
H+:@:8B: 490@>9
8
B12@+(+@ 0)-1+895B8) 1 3)892 +;1
=6-68 40+506F1@)8?B: 4+ -1B4(9D
.
•
H01 ;)B80+C59 ;) B8);G1D
RDS,
5+8+0): ;9 4909-)98
0)-1+895B8
,
=6-98 +8+=0)E)8?B: 1;-15)G1:
«No RT»
401
49095(DF9;11 ;) 4+31G1D 0)-1+895B8)
.
•
^B(1 401;12)D8B: -);;>9 0)-1+895B8) 1(1 1329;:98B:
B+-90E);19 895B8)
,
;) -1B4(99 =6-98 +8+=0)E)8?B:
1;-15)G1:
«RT».
STANDBY/ON
CD
USB
TUNER
AUDIO IN
DISPLAY
FOLDER
TUNE+
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
BT AUDIO
iPod
CLOCK/TIMER
SLEEP
EQUALIZER
P.BASS
BASS/TREBLE
RANDOM
CLEAR
REPEAT
OPEN/CLOSE
DISPLAY
FOLDER
MENU
PRESET
VOLUME
ST/MONO
ASPM
PTY
DISPLAY
+
MUTE
TUNE–
TUNE+
DIMMER
–
+
–
MEMORY
/PROGRAM
RDS
ENTER
OPTION
Station name (PS)
Programme type (PTY)
Frequency
Radio text (RT)
No RDS
FM 98.80 MHz