Y@H[ZJWX~
03
10
Ru
¤[V}V 3:
Y@H[ZJWX~
YY {
•
Q=:3)89(?;+ @>5(DF189 418);19 1 +8B+9-1;189 5)=9(?
418);1: +8 0+39851 401 @>4+(;9;11 4+-5(DF9;1C 1(1
1329;9;11 B+9-1;9;1C
.
•
H+-5(DF189 5)=9(? 418);1: 4+B(9 @>4+(;9;1: @B9I
B+9-1;9;1C 29E-6 6B80+CB8@)21
.
Y@H[ZJWXJ M@\@@}@MX^J[J
•
Q850+C89 3)A18;>9 @>B864> 1 @B8)@?89 +*+(9;;>C
40+@+-
.
•
X+9-1;189 F90;>C 40+@+- B 5(922+C
(–),
) 50)B;>C
40+@+- B 5(922+C
(+).
YY {
•
P) 5+;8)58)I *0+25+*+@+0189(9C 12998B:
Y£?{
ª« { WVM~OJWXJ
.
U+ 13=9E);19 +4)B;+B81
4+0)E9;1: 7(95801F9B512 8+5+2 401 4+-5(DF9;11 1(1
+85(DF9;11 5)=9(9C *0+25+*+@+0189(9C +8B+9-1;:C89
5)=9(? 418);1:
,
409E-9 F92 4015)B)8?B: 5 (D=>2
;913+(10+@);;>2 -98)(:2
.
•
P9 4+-5(DF)C89 ;15)51I -1;)215+@
,
50+29 89I
,
5+8+0>9
@I+-:8 @ 5+24(958 4+B8)@51
.
•
P9 4+-5(DF)C89 @I+-:A19 @ 5+24(958 -1;)2151 5
5)512
-
(1=+ 6B1(189(:2
,
50+29 8+*+
,
F8+ @I+-18 @
5+24(958 4+B8)@51
.
H+-5(DF9;19 5 (D=+26 -06*+26
6B1(189(D 2+E98 B8)8? 401F1;+C ;91B40)@;+B81 1(1
4+E)0)
.
•
P9 5094189 *0+25+*+@+0189(? 5 B89;9 1(1 4+8+(56
.
Q;
2+E98 64)B8? 1 ;);9B81 80)@2>
.
•
T81 *0+25+*+@+0189(1 129D8 2)*;18;+9 750);10+@);19
.
Q-;)5+
,
@ 3)@1B12+B81 +8 29B8) 6B8);+@51
,
;) 750);9
2+*68 @+3;15)8? 1B5)E9;1: G@98)
,
9B(1 )56B81F9B5):
B1B892) 6B8);+@(9;) +F9;? =(135+ 5 750);6 89(9@13+0)
.
U 8)5+2 B(6F)9
,
@>5(DF189 89(9@13+0 1 3)892 @5(DF189
9*+ F9093
15 - 30
21;68
.
^B(1 40+=(92) B+I0);:98B:
,
+8+-@1;?89 )56B81F9B56D B8 89(9@13+0)
.
•
K=9-189B?
,
F8+ 5)=9(?;>9 E1(> *0+25+*+@+0189(: ;9
+*+(9;> 1 ;9 5+;8)58106D8 B -06*121 5)=9(?;>21
E1()21
.
T8+ 2+E98 @>3@)8? ;91B40)@;+B8? 13-9(1:
.
•
P9 -+46B5)C89 5+;8)58) B90-9F;15) 5)=9(:
*0+25+*+@+0189(: B 5+046B+2 09B1@90)
.
-
^B(1 40+13+C-98 5+;8)58 +*+(9;;+*+ 5)=9(:
*0+25+*+@+0189(: B (D=+C 298)((1F9B5+C F)B8?D
5+046B) 09B1@90)
,
78+ 2+E98 4+@09-18?
*0+25+*+@+0189(? 1 B8)8? 401F1;+C 3)->2(9;1: 1
@+3*+0);1:
.
P)-9E;+ @B8)@?89 5)=9(1 *0+25+*+@+0189(9C @ 3)E12>
1 6=9-189B?
,
F8+ 5)=9(? ;9 @>4)-)98 13 3)E12)
.
YMX\JZVWXJ
•
Y9E-6 *0+25+*+@+0189(:21
L
1
R
;98 0)3;1G>
.
SPEAKERS
LINE
IN
L
R
R
L
_9@>C
\0+25+*+@+0189(?
H0)@>C
*0+25+*+@+0189(?
W)-;:: 4);9(? -);;+*+
6B80+CB8@)
Summary of Contents for X-HM11-K
Page 33: ...Additional information 10 33 En English Français Español ...
Page 129: ...Informazioni aggiuntive 10 33 It English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Pyccкий ...
Page 161: ...Aanvullende informatie 10 33 Nl English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Pyccкий ...
Page 193: ...Información adicional 10 33 Es English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Pyccкий ...
Page 225: ... WX J WV XW M V X 10 33 Ru English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Pyccкий ...
Page 226: ... WX J WV XW M V X 10 34 Ru ...
Page 227: ... WX J WV XW M V X 10 35 Ru English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Pyccкий ...