Connecting your equipment
03
14
En
Connecting the speakers
The receiver will work with just two stereo
speakers (the front speakers in the diagram)
but using at least three speakers is
recommended, and a complete setup is best
for surround sound.
Make sure you connect the speaker on the
right to the right (
R
) terminal and the speaker
on the left to the left (
L
) terminal. Also make
sure the positive and negative (
+
/
–
) terminals
on the receiver match those on the speakers.
If you’re not using a subwoofer, change the
front speaker setting (see
Speaker setting
on
page 33) to
LARGE
.
CAUTION
• These speaker terminals carry
HAZARDOUS LIVE voltage
. To prevent
the risk of electric shock when connecting
or disconnecting the speaker cables,
disconnect the power cord before touching
any uninsulated parts.
• Make sure that all the bare speaker wire is
twisted together and inserted fully into the
speaker terminal. If any of the bare speaker
wire touches the back panel it may cause
the power to cut off as a safety measure.
Be sure to complete all connections before
connecting this unit to the AC power source.
Bare wire connections
Front speaker terminals:
1
Twist exposed wire strands together.
2
Loosen terminal and insert exposed wire.
3
Tighten terminal.
Center and surround speaker terminals:
1
Twist exposed wire strands together.
2
Push open the tabs and insert exposed wire.
3
Release the tabs.
1
2
3
10 mm
1
2
3
10 mm
AUDIO
ANTENNA
FM
L
R
SPEAKERS
A
OUT
MONITOR
Y
P
B
P
R
FRONT
ZONE2 OUT
MONITOR OUT BD/TV IN
DVD/SAT IN
R
L
SURROUND
CENTER
SUBWOOFER
PRE OUT
L
R
T
OUT
IN
DVR/VCR
VIDEO
L
R
IN
IN
R
L
AC IN
SPEAKERS
A
SURROUND
CENTER
R
L
FRONT
R
L
SUBWOOFER
PRE OUT
SW
L
C
R
SL
SR
Center speaker
Surround speakers
Front speakers
Powered subwoofer
VSX-420_SY_En.book 14 ページ ２０１０年３月１９日 金曜日 午前９時３７分
