Nl
4
Inhoud
Opmerkingen over deze handleiding
Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Pioneer DJ product.
Lees deze documentatie en de handleiding die beschikbaar is op de
website van Pioneer DJ. Beide bevatten belangrijke informatie die u
moet begrijpen voordat u dit product gaat gebruiken.
Na het doorlezen van de gebruiksaanwijzing dient u deze te bewaren op
een veilige plaats, voor latere naslag.
In deze handleiding vindt u korte uitleg over de namen van de onderde-
len van dit toestel en over de verbinding met randapparaten. Zie voor
gedetailleerde aanwijzingen voor het gebruik van dit toestel de handlei-
ding ervan.
Zie
Verkrijgen van de Handleiding van dit toestel
(blz. 5 ) voor instruc-
ties over hoe u de handleiding kunt verkrijgen.
Aansluiten van de in/uitgangsaansluitingen ........................................... 7
Aansluitvoorbeeld ....................................................................................... 8
Een demoproject afspelen ......................................................................... 9
Het geluid van het demoproject wijzigen ............................................... 10
Een nieuw project maken ........................................................................ 11
Een sample in een muziekstuk laden ..................................................... 11
Een patroon maken .................................................................................. 12
Aansluiten van USB-apparaten ............................................................... 13
Losmaken van USB-apparaten ................................................................ 13
Summary of Contents for TORAIZ SP-16
Page 15: ...En 15 English ...
Page 41: ...De 15 Deutsch ...
Page 55: ...It 15 Italiano ...
Page 69: ...Nl 15 Nederlands ...
Page 83: ...Es 15 Español ...
Page 109: ...15 Ru 15 Ru 15 Русский ...
Page 110: ...16 Ru 16 ...