8
English
PyÒÒÍËÈ
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
PyÒÒÍËÈ
êÂÁËÒÚÓ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎflO
êÂÁËÒÚÓ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎflO
è‰Óı‡ÌËÚÂθ (7,5Ä)
é‡ÌÊ‚˚È/ÅÂÎ˚ÈO
ä ÍÎÂÏÏ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl O
ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
èÓ‚Ó‰ÌËÍË O
‰Ë̇ÏË͇O
ì‰ÎËÌËÚÂθÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ (6Ï) O
(ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl)
MID/FRONTO
OUTPUT
óÂÌ˚È (Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ)O
ä (ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏÛ) ÍÓÔÛÒÛ O
Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡.
ÜÂÎÚ˚È/óÂÌ˚ÈO
ÖÒÎË Ç˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ Mute, O
ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‰‡ÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ Í ÔÓ‚Ó‰Û Audio Mute ̇ O
ÚÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË. ÖÒÎË ÌÂÚ, ı‡ÌËÚ Audio Mute O
ÔÓ‚Ó‰ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï ÓÚ Î˛·Ó„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl.
ÅÂÎ˚È:
ÅÂÎ˚È/óÂÌ˚È:
ëÂ˚È:
ëÂ˚È/óÂÌ˚È:
áÂÎÂÌ˚È:
áÂÎÂÌ˚È/óÂÌ˚È:
îËÓÎÂÚÓ‚˚È:
îËÓÎÂÚÓ‚˚È/O
óÂÌ˚È:
è‰ÌËÈ Î‚˚È
+
è‰ÌËÈ Î‚˚È
≠
è‰ÌËÈ Ô‡‚˚È
+
è‰ÌËÈ Ô‡‚˚È
≠
ᇉÌËÈ Î‚˚È
+
ᇉÌËÈ Î‚˚È
≠
ᇉÌËÈ Ô‡‚˚Èt
+
ᇉÌËÈ Ô‡‚˚È
≠
ÅÂÎ˚ÈO
ÅÂÎ˚È/óÂÌ˚ÈO
ä ÒÍ˚‚‡˛˘ÂÏÛ ÔË·ÓÛO
ëÏÓÚË ‡Á‰ÂÎ “ëÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È O
¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl (3)”.
ëÂ˚ÈO
ëÂ˚È/O
óÂÌ˚ÈO
áÂÎÂÌ˚ÈO
áÂÎÂÌ˚È/O
óÂÌ˚ÈO
îËÓÎÂÚÓ‚˚ÈO
îËÓÎÂÚÓ‚˚È/O
óÂÌ˚ÈO
чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓO
ü˘ËÍ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËfl O
(ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl)
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸Òfl ‚ ÒÎÛ˜‡ ‚˚ıÓ‰‡ ‡Û‰ËÓ ÓÚ
‰Ë̇ÏËÍÓ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ËÒÔÓθÁÛfl
ÒÓ‰ËÌËÚθ ISO.
êËÒ. 4