7
進行卡帶錄音
Cómo grabar cintas
47
ChH/Sp
調幅廣播的磁帶錄音改進方法
•
僅適用於 XR-A790 型。
在卡帶上進行調幅廣播的錄音可能會造成噪音多的錄
音。如果發現到此情況，可改變拍頻截止功能：
1
將系統切換成待機模式。
2
按下 R E C / S T O P 按鈕約 3 秒鐘。
顯示器顯示
B.CUT 2
時解除。
注意：
通過進行相同的步驟來再次斷開拍頻截止1功能
（顯示器表示
B.CUT 1
）。
磁帶拷貝方法
從卡式座 I向卡式座 II 進行拷貝的方法如下：
1
按下TAPE I/II按鈕。
2
在卡式座I中裝入音源磁帶。
錄音以
3
方向開始，因此要注意方向裝入磁帶。
3
準備用於錄音的卡式座II。
裝入空白磁帶，並繞過引導帶。
僅適用於XR-A790型：視需接通或斷開杜比降噪功能。
為最佳結果，如果已錄音磁帶使用杜比降噪功能進行錄
音，最好接通杜比降噪功能。
注意：
各卡式座不能獨立地接通或斷開杜比降噪功能。
4
按下 A S E S / C O P Y 按鈕來開始錄音。
錄音以
3
方向開始並繼續到另外一面，除非卡式座 II
中的卡帶防誤抹片被挖除。
5
如果希望在磁帶到達尾端之前停止錄音，按下
7
按鈕。
Cómo copiar cintas
A continuación, las instrucciones para copiar cintas desde la
platina I a la II.
1 Pulse TAPE I/II.
2 Cargue la cinta fuente en la platina I.
Las grabaciones se inician en la dirección
3
verifique la
dirección para cargar la cinta.
3 Prepare la platina de cintas II para la grabación.
Cargue una cinta virgen y bobine hasta pasar el segmento inicial
en blanco.
Sólo XR-A790: Active/desactive Dolby NR segúns sea necesario.
Para obtener mejores resultados active si la cinta que está
grabando fue grabada con Dolby NR.
Nota:
No es posible activar/desactivar independientemente
Dolby NR para cada platina.
4 Pulse ASES/COPY para iniciar la reproducción.
La grabación se inicia en la dirección
3
y continúa en la otra
cara a menos que la lengüeta de antigrabación de la cinta en la
platina II esté rota.
5 Si desea detener la grabación antes del término de la
cinta, pulse
7
.
Cómo mejorar grabaciones de AM en
cintas
• Sólo modelo XR-A790.
La grabación de emisiones de AM en cintas puede resultar
ruidosa. Si léste es el caso, cambie a la función del filtro
antiinterferencias:
1 Cambie el sistema al modo de standby.
2 Pulse REC/STOP durante aproximadamente 3
segundos.
Suelte cuando se visualiza
B.CUT 2 en pantalla
.
Nota:
Cambie de nuevo la supresión de batido 1 siguiendo el
mismo procedimiento (el visualizador muestra
B.CUT 1
).
