Pioneer PDP4350SX, Operating Instructions Manual

Page: 106 / 180

11 Emploi d’un appareil extérieur
42
Fr
Utilisation de l’entrée HDMI
Les prises INPUT 3 assurent les liaisons HDMI et peuvent
recevoir des signaux d’entrée audio et vidéo. Pour utiliser la
prise HDMI, mettez cette prise en service et précisez le type des
signaux audio et vidéo en provenance de l’appareil relié. Pour
de plus amples détails concernant les signaux, reportez-vous
au mode d’emploi qui accompagne l’appareil relié.
Avant d’ouvrir le menu, appuyez sur INPUT 3 sur le boîtier de
télécommande, ou bien appuyez sur INPUT , sur l’écran à
plasma, pour sélectionner ENTRÉE3.
Tableau de corrélation des signaux d’entrée
1920
∗
1080i@59,94/60Hz
720
∗
480p@59,94/60Hz
1280
∗
720p@59,94/60Hz
720(1440)
∗
480i@59,94/60Hz
• Les signaux provenant d’un ordinateur personnel ne peuvent pas
être pris en compte.
Raccordement d’un appareil HDMI
R-AUDIO-L
COMPONENT
VIDEO
COMPONENT
VIDEO
R-AUDIO-L Y C
B
/P
B
C
R
/P
R
Y C
B
/P
B
C
R
/P
R
VIDEO
DIGITAL OUT
OPTICAL
S-VIDEO INPUT 4 INPUT 3
CONTROL
OUT
R-AUDIO-L
HDMI
INPUT 1
Pour préciser le type des signaux vidéo
numériques :
1
Appuyez sur HOME MENU .
2
Sélectionnez “Options”. ( / puis ENTER )
3
Sélectionnez “Entrée HDMI”. ( / puis ENTER )
4
Sélectionnez “Vidéo”. ( / puis ENTER )
5
Sélectionnez le type des signaux vidéo numériques. ( /
puis
ENTER )
• Si vous sélectionnez “Auto”, l’appareil tente d’identifier
les signaux vidéo numériques lorsqu’ils sont reçus.
Paramètre Description
Auto Le signal d’entrée vidéo numérique est
(valeur par défaut) automatiquement identifié.
Couleur-1 Signaux des composantes vidéo numériques
(4:2:2) verrouillés
Couleur-2 Signaux des composantes vidéo numériques
(4:4:4) verrouillés
Couleur-3 Signaux RVB numériques verrouillés
6
Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
• Si vous sélectionnez une valeur autre que “Auto”, effectuez le réglage
de manière que les couleurs soient naturelles.
• Si aucune image n’apparaît, choisissez un autre type de signal vidéo
numérique.
• Pour de plus amples détails concernant les types de signal vidéo,
reportez-vous au mode d’emploi qui accompagne l’appareil relié.
Pour préciser le type des signaux audio :
1
Appuyez sur HOME MENU .
2
Sélectionnez “Options”. ( / puis ENTER )
3
Sélectionnez “Entrée HDMI”. ( / puis ENTER )
4
Sélectionnez “Audio”. ( / puis ENTER )
5
Sélectionnez le type des signaux audio. ( / puis
ENTER )
• Si vous sélectionnez “Auto”, l’appareil tente d’identifier
les signaux audio lorsqu’ils sont reçus.
Paramètre Description
Auto Le type des signaux d’entrée audio est
(valeur par défaut) automatiquement identifié.
Numérique Les signaux audio numériques sont acceptés.
Analogique Les signaux audio analogiques sont acceptés.
6
Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
• Si aucun son n’est produit, sélectionner un autre type pour les
signaux audio.
• Pour de plus amples détails concernant les types de signal audio,
reportez-vous au mode d’emploi qui accompagne l’appareil relié.
• Selon l’appareil relié, il vous faut également des câbles pour les
signaux audio analogiques.
Écran à plasma
(vue de dos)
Câble audio
(disponible dans le
commerce) Effectuez ce
raccordement si les
signaux d’entrée audio
sont analogiques.
Câble HDMI
(disponible dans
le commerce)
Appareil HDMI
11-PDP5050SX-Fre (41-45) 05.2.25, 10:57 AM 42