۵
Fa
•
.ﺪﯿﻫﺪﻧ راﺮﻗ ﺶﺗآ ﺎﯾ ﺪﯿﺷرﻮﺧ رﻮﻧ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺶﺑﺎﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﯾﺪﺷ یﺎﻣﺮﮔ ضﺮﻌﻣ رد ار رود هار زا لﱰﻨﮐ ﺎﯾ یﺮﻃﺎﺑ
طﺎﯿﺘﺣا
•
ﺾﯾﻮﻌﺗ ﻪﺑﺎﺸﻣ عﻮﻧ ﺎﺑ اﺮﻧآ ،یﺮﻃﺎﺑ ﺾﯾﻮﻌﺗ مﺎﮕﻨﻫ .دراد دﻮﺟو رﺎﺠﻔﻧا ﺮﻄﺧ لماﺘﺣا ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﺖﺳردﺎﻧ رﻮﻄﺑ یﺮﻃﺎﺑ ﺮﮔا
.ﺪﯿﻨﮐ
•
.ﺪﯿﻨﮑﻧ یراﺪﻬﮕﻧ ﺎﯾ ﺪﯾﺮﯿﮕﻧ یﺰﻠﻓ یﺎﯿﺷا ﺎﯾ راﺰﺑا ﺎﺑ ار یﺮﻃﺎﺑ
•
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﺪﯾﺪﺟ یﺮﻃﺎﺑ ﮏﯾ ﺲﭙﺳ .ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿتم ﻼﻣﺎﮐ ار رود هار زا لﱰﻨﮐ و هدﺮﮐ جرﺎﺧ ار یﺮﻃﺎﺑ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﺸﻧ یﺮﻃﺎﺑ ﺮﮔا
•
رد ﻪﮐ ﯽﻄﯿﺤﻣ و ﯽﻣﻮﻤﻋ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺎﻳ ﯽﺘﻟود ﻦﯿﻧاﻮﻗ زا ،هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ تنﺧاﺪﻧا رود مﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﯿﻨﮐ یوﺮﯿﭘ دﻮﺷ ﯽﻣ لماﻋا ماﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﯾ رﻮﺸﮐ
ﻢﻬﻣ
•
.ﺪﯿﻨﮑﻧ یراﺪﻬﮕﻧ ﺪﯿﺷرﻮﺧ رﻮﻧ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺶﺑﺎﺗ ﺎﯾ ﻻﺎﺑ یﺎﻫﺎﻣد رد ار رود هار زا لﱰﻨﮐ
•
.ﺪﯿﻨﮐ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ زﺎﮔ ﺎﯾ ﺰﻣﺮﺗ لاﺪﭘ ﺮﯾز نآ ندﺮﮐ ﺮﯿﮔ و ﻦﯿﻣز یور ﺮﺑ رود هار زا لﱰﻨﮐ ندﺎﺘﻓا زا
ﻢﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎنم ﻪﺤﻔﺻ رد ﻢﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ،ﺪﯿﻫد ﯽﻣ راﺮﻗ
ON
یور ار قاﱰﺣا ﭻﯿﺋﻮﺳ ،ﺐﺼﻧ زا ﺲﭘ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ
راﺪﺸﻫ
هدﺎﻔﺘﺳا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺖﻟﺎﺣ رد ﺪﺣاو زا ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺪﺣاو ﻪﺑ ﻪﮑﺒﺷ ﺖﻟﺎﺣ یاﺮﺑ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻪﮑﺒﺷ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺪﺣاو زا ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺪﺣاو ﻪﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺖﻟﺎﺣ یاﺮﺑ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ .ﺪﯿﻨﮑﻧ
.ﺪﻨﮐ دراو ﺐﯿﺳآ ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻦﯾا .ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا
۱
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﯾﺎﺗ یاﺮﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد
.ﺪﯿﻨﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗ ار دﻮﺧ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﯾﺎﺑ ،یﺪﻌﺑ یﻮﻨﻣ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﺑ یور ﺶﯿﭘ یاﺮﺑ
ﻮﻨﻣ ﻢﺘﯾآ
ﺢﯿﺿﻮﺗ
ﻂﻘﻓ)
LANGUAGE
(
MVH-X585BT
یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا هﺪﺷ هدﴩﻓ ﯽﺗﻮﺻ ﻞﯾﺎﻓ ﮏﯾ زا تنﻣ تﺎﻋﻼﻃا نداد نﺎﺸﻧ یاﺮﺑ ار نﺎﺑز
،(ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا)
[ENG]
(ﯽﯾﺎﯿﻧﺎﭙﺳا)
[ESP]
CLOCK SET
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار ﺖﻋﺎﺳ
۱
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﯾﺎﺗ یاﺮﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد
.دور ﯽﻣ ﻪﻘﯿﻗد ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺑ رﺎﮐدﻮﺧرﻮﻄﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
۲
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﯾﺎﺗ یاﺮﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﻘﯿﻗد ﻢﯿﻈﻨﺗ یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد
FM STEP
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۵۰ ﺎﯾ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۰۰ زا ار
FM
ﯽﺑﺎﯾ جﻮﻣ مﺎﮔ
[50]
،
[100]
AM STEP
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۹ ﺎﯾ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۰ زا ار
AM
ﯽﺑﺎﯾ جﻮﻣ مﺎﮔ
[9]
،
[10]
ﻮﻨﻣ ﻢﺘﯾآ
ﺢﯿﺿﻮﺗ
SPEAKER MODE
ﻪﮑﺒﺷ ﺖﻟﺎﺣ :ﺪﯿﻫد ﺮﯿﯿﻐﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖﻟﺎﺣ ود ﻦﯿﺑ ،ﺪﯾا هدﺮﮐ دﺎﺠﯾا ﻪﮐ ﯽﺗﻻﺎﺼﺗا ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
درﻮﻣ رد تﺎﯿﺋﺰﺟ یاﺮﺑ .(
STANDARD
) دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺖﻟﺎﺣ و (
NETWORK
) ﻪﻓﺮﻃ ود
.ﺪﯿﻨﯿﺒﺑ ار ۱۴ ﻪﺤﻔﺻ ،دﺮﮑﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ
ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
[YES]
بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻟﺎﺣ بﺎﺨﺘﻧا زا ﺲﭘ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﯾﺎﺗ یاﺮﺑ
•
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﯿﻤﮑﺗ ار ﻢﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ،
[SPEAKER MODE]
ندﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ نوﺪﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽنم ماﺷ
•
تماﯿﻈﻨﺗ ﻪﮑﻨﯾا ﺮﮕﻣ ﺪﻨﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽنم ﺮﮕﯾد ،ﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻢﯿﻈﻨﺗ نداد ﺮﯿﯿﻐﺗ یاﺮﺑ .دﻮﺷ هﺪﻧادﺮﮔزﺎﺑ ﻪﯿﻟوا ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا ضﺮﻓ ﺶﯿﭘ
SYSTEM
ﻪﺑ) ﺪﯿﻧادﺮﮔزﺎﺑ ﻪﯿﻟوا ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ار ضﺮﻓ ﺶﯿﭘ تماﯿﻈﻨﺗ ،ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﺖﻟﺎﺣ
.(دﻮﺷ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ۶ ﻪﺤﻔﺻ رد
RESET
،
[STANDARD]
[NETWORK]
۲
.ﺪﺷ لماﻋا تماﯿﻈﻨﺗ مﺎتم ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ
[QUIT :YES]
یاﺮﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
[QUIT :NO]
بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد ،ﻢﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ زا لوا ﻢﺘﯾآ ﻪﺑ ﺖﺸﮔزﺎﺑ یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﯾﺎﺗ
۳
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ تماﯿﻈﻨﺗ ﺪﯿﯾﺎﺗ یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد
ﻪﺘﮑﻧ
INITIAL
تماﯿﻈﻨﺗ و (۱۷ ﻪﺤﻔﺻ)
SYSTEM
تماﯿﻈﻨﺗ زا ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﻣز ﺮﻫ رد ،
[SPEAKER MODE]
ﺰﺠﺑ ،تماﯿﻈﻨﺗ ﻦﯾا
.ﺪﻧﻮﺷ مﺎﺠﻧا (۵ ﻪﺤﻔﺻ)
(
DEMO OFF
) ﻮﻣد ﺶﯾﺎنم ﻮﻐﻟ
۱
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﯽﻠﺻا یﻮﻨﻣ ﺶﯾﺎنم یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد
۲
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﯾﺎﺗ یاﺮﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
[SYSTEM]
بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد
۳
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﯾﺎﺗ یاﺮﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
[DEMO OFF]
بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد
۴
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﯾﺎﺗ یاﺮﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
[YES]
بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد
INITIAL
تماﯿﻈﻨﺗ
۱
.دﻮﺷ شﻮﻣﺎﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺗ ﺪﯾراد ﻪﮕﻧ و هداد رﺎﺸﻓ ار
OFF
/
SRC
۲
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﯽﻠﺻا یﻮﻨﻣ ﺶﯾﺎنم یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد
۳
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﯾﺎﺗ یاﺮﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
[INITIAL]
بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد
۴
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﯾﺎﺗ یاﺮﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﮏﯾ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار
M.C.
ﻪﺟرد
ﻪﺘﮑﻧ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ توﺎﻔﺘﻣ ﺪﺣاو ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ
Summary of Contents for MVH-X585BT
Page 29: ...29 En English ...
Page 59: ...31 Es Español ...
Page 114: ...26Zhtw ...
Page 115: ...27 Zhtw 中文 ...
Page 116: ...٢٩Ar ...
Page 144: ...۲۹Fa ...
Page 172: ... 2015 PIONEER CORPORATION All rights reserved QRD3347 A ES GS ...