Black plate (96,1)
「
Made for iPod
」
(
專
為
iPod
製
造
)
及
「
Made
for iPhone
」
(
專
為
iPhone
製
造
)
表
示
該
電
子
配
件
是
專
為
連
接
至
iPod
或
iPhone
而
設計
,
而
且
已
通過
開
發
廠
商
的
認
證
以
符
合
Apple
的
效
能
標
準
。
對
於
本
裝
置
的
操
作
或
是
否
符
合
安
全
與
規
範
標
準
,
Apple
概
不
擔
負
任
何
責
任
。
請
注
意
,
此
配
件
與
iPod
或
iPhone
一
起
使
用
會
影
響
無
線
電
的
性
能
。
Android
ä
& Google Play
Android
及
Google Play
皆
為
Google Inc
的
商
標
。
Pandora
®
網
路
電
台
PANDORA
、
PANDORA
標
誌
及
Pandora
商
品
外
觀
皆
為
Pandora Media, Inc
的
商
標
或
註
冊
商
標
。
需
獲
許
可
使
用
。
MIXTRAX
MIXTRAX
是
日
本
先
鋒
公
司
的
商
標
。
規
格
一
般
額
定
電
源
.........................
14.4 V DC
(
容
許
電
壓
範
圍
:
12.0 V
至
14.4 V DC
)
接
地
系
統
.........................
負
極
型
最
大
電
流消
耗
..................
10.0 A
尺
寸
(
寬
x
高
x
深
):
DIN
機
身
................................
178 mm × 50 mm × 97 mm
前
端
部
分
.........................
188 mm × 58 mm × 15 mm
D
機
身
................................
178 mm × 50 mm × 97 mm
前
端
部
分
.........................
170 mm × 46 mm × 15 mm
重量
................................
0.5 kg
音
訊
最
大
輸
出
功
率
..................
50 W × 4
70 W × 1/2
W
(
對
於
重
低
音
揚
聲
器
)
連
續
輸
出
功
率
..................
22 W x 4
(
50 Hz
至
15 000 Hz
,
5 % THD
,
4
W
負
載
,
雙
聲
道
驅
動
)
負
載
阻
抗
.........................
4
W
(
容
許
範
圍
4
W
至
8
W
)
前
輸
出
最
大
輸
出
電
平
........
2.0 V
響
度
等
高
級
......................
+10 dB
(
100 Hz
),
+6.5 dB
(
10 kHz
)(
音
量
:
-30 dB
)
等
化
器
(
5
段
圖
形
等
化
器
):
頻
率
................................
80 Hz/250 Hz/800 Hz/2.5 kHz/
8 kHz
等
化
範
圍
.........................
±12 dB
(
2 dB
間
隔
)
重
低
音
揚
聲
器
(
單
聲
道
):
頻
率
................................
50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/
125 Hz/160 Hz/200 Hz
斜
率
................................
-12 dB/oct
,
-24 dB/oct
增
益
................................
+6 dB
至
-24 dB
相
位
................................
正
相
/
反
相
USB
USB
標
準
規
格
....................
USB 2.0
全
速
版
最
大
電
流
供
應
..................
1 A
USB
等
級
...........................
MSC
(
大
量
儲
存
等
級
)
檔
案
系
統
.........................
FAT12
、
FAT16
、
FAT32
MP3
解
碼
格
式
....................
MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
WMA
解
碼
格
式
....................
第
7
、
7.1
、
8
、
9
、
10
、
11
、
12
版
本
(
雙
聲
道
音
訊
)
(
Windows Media Player
)
WAV
訊
號
格
式
....................
線
性
PCM&MS ADPCM
(
無
壓
縮
)
FM
調諧
器
頻
率
範
圍
.........................
87.5 MHz
至
108.0 MHz
有
效
靈
敏
度
......................
9 dBf
(
0.8 µV/75
W
,
單
聲
道
,
S/N
:
30 dB
)
訊
噪
比
.............................
72 dB
(
IEC-A
網
路
)
MW
調諧
器
頻
率
範
圍
.........................
531 kHz
至
1 602 kHz
(
9 kHz
)
530 kHz
至
1 640 kHz
(
10 kHz
)
可
用
靈
敏
度
......................
25 µV
(
S/N
:
20 dB
)
訊
噪
比
.............................
62 dB
(
IEC-A
網
路
)
SW
調諧
器
頻
率
範
圍
.........................
2 300 kHz
至
7 735 kHz
(2 300 kHz
至
2 495 kHz,
2 940 kHz
至
4 215 kHz,
4 540 kHz
至
5 175 kHz,
5 820 kHz
至
6 455 kHz,
7 100 kHz
至
7 735 kHz)
9 500 kHz
至
21 975 kHz
(9 500 kHz
至
10 135 kHz,
11 580 kHz
至
12 215 kHz,
13 570 kHz
至
13 870 kHz,
15 100 kHz
至
15 735 kHz,
17 500 kHz
至
17 985 kHz,
18 015 kHz
至
18 135 kHz,
21 340 kHz
至
21 975 kHz)
可
用
靈
敏
度
......................
28 µV
(
S/N
:
20 dB
)
訊
噪
比
.............................
62 dB
(
IEC-A
網
路
)
藍
牙
(MVH-X565BT)
版
本
................................
經
過
認
證
的
藍
牙
3.0
輸
出
功
率
.........................
最
大
+4 dBm
(
功
率
等
級
2
)
註
規
格
與
設計
可
能
改
變
,
恕
不
另
行
通
知
。
附
加
資
訊
96
附
錄
附
加
資
訊
Zhtw
<QRD3243-A>96
Summary of Contents for MVH-X465UI
Page 25: ...Black plate 25 1 English 25 En QRD3243 A 25 ...
Page 51: ...Black plate 51 1 Español 51 Es QRD3243 A 51 ...
Page 77: ...Black plate 77 1 Português B 77 Ptbr QRD3243 A 77 ...
Page 97: ...Black plate 97 1 中文 97 Zhtw QRD3243 A 97 ...
Page 98: ...Black plate 142 1 ٤٣ Ar QRD3243 A 98 ...