
29
FR
∫
La mise à jour du firmware ne s'est pas
effectuée avec succès.
Si vous avez mis l'appareil à jour à partir d'une
application et qu'un code d'erreur s'affiche sur
l'écran de celle-ci ou bien si le témoin Wi-Fi de
l'appareil est rouge, cela signifie que la mise à
jour a échoué. Appuyez sur la touche
STANDBY/ON de l'appareil pour l'éteindre, puis
remettez-le en marche et ensuite redémarrez
l'application. L'appareil redémarre et la mise à
jour se relance automatiquement après environ
une minute. Autrement, si l'icône de la mise à
jour s'affiche de nouveau dans l'application,
touchez-la pour relancer la mise à jour. Le
témoin Wi-Fi de cet appareil clignote bleu durant
la mise à jour. Lorsque le témoin s'arrête de
clignoter et qu'il reste fixe, la mise à jour est
terminée, vous pouvez donc appuyer sur la
touche STANDBY/ON de l'appareil pour
l'éteindre et ensuite le remettre en marche. Si la
mise à jour ne se relance pas, vérifiez la
connexion réseau.
Summary of Contents for MRX-3
Page 41: ...7 FR ...
Page 45: ...11 FR Permet de connecter l appareil à un périphérique compatible BLUETOOTH ...
Page 80: ...7 ES ...
Page 84: ...11 ES Conecta la unidad con un dispositivo habilitado con BLUETOOTH ...
Page 89: ...ES 16 Se ha detectado un problema con la batería Contacte con el lugar de compra ...
Page 124: ...IT 10 Collega l unità ad un dispositivo abilitato BLUETOOTH ...
Page 163: ...DE 10 Hiermit wird eine Verbindung mit einem BLUETOOTH fähigen Gerät hergestellt ...
Page 167: ...DE 14 Es wurde ein Problem mit dem Akku erkannt Wenden Sie sich an Ihren Händler ...
Page 203: ...NL 10 Verbindt het toestel met een BLUETOOTH geactiveerd apparaat ...
Page 207: ...NL 14 Er is een probleem met de batterij gedetecteerd Neem contact op met uw verkoper ...
Page 239: ...7 RU ...
Page 243: ...11 RU Подключает аппарат к устройству с функцией BLUETOOTH ...
Page 248: ...RU 16 Проблема с аккумулятором Обратитесь к продавцу ...
Page 259: ...27 RU может оказаться невозможным поскольку металл может влиять на радиоволны ...