04
21
It
Itali
a
no
Nota
• Con alcuni dischi DVD, in determinate
sezioni del disco i controlli di riproduzione
potrebbero non funzionare. Non si tratta di
un malfunzionamento.
• Se un disco contiene sia video DivX/WMV
sia altri tipi di file multimediali (MP3, ad
esempio), selezionare innanzitutto se
riprodurre i file video
DivX/WMV
) o gli altri
tipi di file multimediali (
MP3/WMA/
MPEG4 AAC/JPEG
) dal display su
schermo.
Controlli di riproduzione
fondamentali
Nella seguente tabella vengono spiegati i
controlli basilari per la riproduzione di dischi
tramite telecomando. Nel capitolo successivo
vengono spiegate con maggiori dettagli le
altre funzioni di riproduzione.
Pulsante
A cosa serve
PLAY
Avvia la riproduzione.
Se il display mostra
RESUME
o
LAST MEM
, la riproduzione
inizia dal punto di ripresa della
riproduzione o dal punto di
ultima memoria (vedi in
proposito anche
Funzioni di
ripresa della riproduzione e di
ultima memoria
qui di seguito).
PAUSE
Sospende la riproduzione di un
disco o riavvia la riproduzione
sospesa.
STOP
Interrompe la riproduzione.
Consultare anche la sezione
sull’impostazione
Funzioni di
ripresa della riproduzione e di
ultima memoria
qui di seguito.
(solo
telecomando)
Premere per avviare la
scansione indietro veloce.
Premere
PLAY
per avviare la
riproduzione.
(solo
telecomando)
Premere per avviare la
scansione in avanti veloce.
Premere
PLAY
per avviare la
riproduzione.
PREV
Passa all’inizio della traccia,
del titolo o del capitolo
corrente, quindi alle tracce/
titoli/capitoli precedenti.
NEXT
Passa alla traccia, al titolo o al
capitolo successivo.
Numeri
(solo
telecomando)
Utilizzati per immettere un
numero di titolo/capitolo/
traccia. Per scegliere, premere
ENTER
.
• Se il disco è fermo, la
riproduzione inizia da titolo
scelto (con DVD), dal gruppo
scelto (per DVD-Audio) o dal
brano scelto (per CD/Video CD/
Super VCD
).
• Se il disco sta venendo
riprodotto, la riproduzione salta
all'inizio del titolo (DVD-RW di
modalità VR), capitolo
(DVD-Video) o traccia (DVD-
Audio*/ SACD/CD/Video-CD/
Super-VCD) scelti.
* entro il gruppo attuale
Pulsante
A cosa serve
DV610AV_EU_IT.book 21 ページ 2008年5月23日 金曜日 午前10時36分
Summary of Contents for DV-610
Page 62: ...09 62 En ...
Page 63: ...09 63 En English ...