Pioneer DJM-4000, Operating Instructions Manual

Page: 6 / 28

6
Zhcn
接线
在连接时或更改连接时必须确保已经断开电源，并将电源线从电源插座拔下。
有关需要连接的部件，请参阅操作说明书。
在设备间所有连接完成后连接电源线。
请务必使用随附的电源线。
后面板
AC IN
MASTER 1
LOW CUT
25Hz
OFF ON
USB
ZONE BOOTH
R R L L
R L
CH-1 CH-2 CH-3
MASTER 2
SEND
RETURN
R
(MONO)
(TRS) (TRS) (TRS)
R
L
L
SUBWOOFER REC OUT
R L
CH-4
1GND
SIGNAL
GND
CD CD PHONO/LINE LINE
2 HOT
3 COLD
LINE PHONO
R
L
R
L
CD LINE
R
L
SIGNAL
GND
CD PHONO/LINE
LINE PHONO
R
L
R L
1 2 3 4 5 6 5 6 523 4 5 7
8 9 a b c d e f g
1
MASTER 1
端子（第 7页）
连接至功率放大器等。
2
PHONO/LINE
选择器开关（第 7页）
切换 [
PHONO/LINE
] 端子的功能。
小心
切换 [
PHONO/LINE
] 选择器开关时，将
[
MASTER LEVEL
] 设为 [- ∞ ]。 请注意，可能产生噪
声且以高音量输出声音。
3
SIGNAL GND
端子（第 7页）
在此处连接模拟播放机的接地线。 连接模拟播放机
时，这有助于降低噪声。
4
PHONO/LINE
端子（第 7页）
在此处连接唱机电平输出设备（模拟播放机（用于 MM
盒式磁带）等）或线路电平输出设备（DJ 播放机等）。
根据连接的设备，使用本机后面板上的 [
PHONO/
LINE
] 选择器开关切换端子的功能。
5
CD
端子（第 7页）
连接至 DJ 播放机或线路电平输出部件。
6
LINE
端子（第 7页）
连接至盒式录音机或线路电平输出部件。
7 RETURN
端子（第 7页）
连接至外部音效器的输出端子。仅连接 [
L (MONO)
] 声
道时，[
L (MONO)
] 声道输入端同时输入到 [
R
] 声道。
8
USB
端子（第 8页）
连接至计算机。
无法使用 USB 集线器。
9
SEND
端子（第 7页）
连接至外部音效器的输入端子。仅连接 [
L (MONO)
]
声道时，将输出单声道音频信号。
a
ZONE
端子（第 7页）
[
ZONE
] 声道的输出端子，与 TRS 连接器的平衡或不
平衡输出端相兼容。
b
BOOTH
端子（第 7页）
录音棚监听装置的输出端子，与 TRS 连接器的平衡或
不平衡输出端相兼容。
c
SUBWOOFER
端子（第 7页）
重低音扬声器的输出端子，与 TRS 连接器的平衡或不
平衡输出端相兼容。
d
REC OUT
端子（第 7页）
这些是用于录制的输出端子。
e MASTER 2
端子（第 7页）
连接至功率放大器等。
f
LOW CUT
选择器开关（第 12页）
打开和关闭低阻功能。
g AC IN
使用随附的电源线连接至电源插座。 连接电源线之
前，需等待完成设备之间的所有连接。
请务必使用随附的电源线。
警告
请将短路针塞放置在儿童和婴儿接触范围之外。 如果
不慎被吞，请立即联系医生。