19
Es
Español
7
Pad NEEDLE SEARCH
!
Cuando el botón [
FUNCTION
] está apagado:
La función [
NEEDLE SEARCH
] se puede usar.
—
El sonido en la posición en la que se toca el pad
[
NEEDLE SEARCH
] se puede reproducir fácilmente.
!
Cuando la [
FUNCTION
] está encendida:
La función deseada se puede asignar.
—
Al comprarlo no hay nada asignado.
Para instrucciones de las funciones de asignación, vea
Cambio de las preferencias de TRAKTOR 2
en la página 25.
8
Botón DECK
Cambia el deck que va a ser usado.
!
Deck al lado izquierdo de esta unidad: Deck [
A
] o [
C
]
!
Deck al lado derecho de esta unidad: Deck [
B
] o [
D
]
9
Control de filtro
!
Gire a la izquierda mientras la función del filtro está activada:
Filtro pasabajos.
!
Gire a la derecha mientras la función del filtro está activada:
Filtro pasaaltos.
a
Botón FILTER
Activa/desactiva la función del filtro.
b
Botón selector MOVE/HOT CUE
Cambia [
Move Panel
] y [
Cue Panel
] en el panel avanzado.
!
Para abrir el panel avanzado, haga clic en [
b
] debajo de
[
ACTIVE
] en TRAKTOR 2.
c
MOVE PANEL/HOT CUE PANEL
!
Operación
MOVE PANEL
[
MOVE MODE
] (el modo de movimiento de bucle) cambia cada
vez que se pulsa el botón [
MODE
DELETE
].
[
Beat Jump
]
[
Loop
]
[
Loop In
]
[
Loop Out
]
—
[
Beat Jump
]: La posición de reproducción se mueve.
—
[
Loop
]: El bucle se mueve.
—
[
Loop In
]: El punto de entrada de bucle se mueve.
—
[
Loop Out
]: El punto de salida de bucle se mueve.
Use los botones [
SIZE
c
/
d
] para establecer la cantidad de movi-
miento de la posición de reproducción o del bucle en fracciones
de tiempo de compás.
Use los botones [
c
BWD
/
FWD
d
], para mover la posición de
reproducción o el bucle la cantidad de movimiento establecida
con los botones [
SIZE
c
/
d
].
!
Operación
HOT CUE PANEL
Cuando se pulsa en el modo de reproducción o pausa un botón
en el que no se ha establecido nada, se establece un hot cue ([
1
]
– [
4
]) en la posición en la que se pulsó el botón.
Cuando se pulsa en el modo de reproducción o pausa un botón
en el que se ha establecido un hot cue ([
1
] – [
4
]) se llama a un
hot cue ([
1
–
4
]).
Para cancelar un hot cue ([
1
] – [
4
]), pulse el botón correspon-
diente ([
1
] – [
4
]) mientras se pulsa el botón [
DELETE
].
Los botones [
1
] – [
4
] en los que se han establecido hot cues
parpadean mientras se pulsa el botón [
DELETE
].
—
Para establecer o llamar a hot cues [
5
] a [
8
], pulse los boto-
nes [
1
] a [
4
] mientras se pulsa el botón [
SHIFT
].
—
Para eliminar un hot cue de [
5
] a [
8
], pulse los botones [
1
] a
[
4
] mientras pulsa los botones [
SHIFT
] y [
DELETE
].
—
[
CUE TYPE
] (el tipo de hot cue) se puede cambiar haciendo
clic en [
b
] a la izquierda del icono .
d
Botón KEY LOCK
Activa/desactiva la función de bloqueo de tonalidad.
Cuando la función de bloqueo de tonalidad está activada, la tonali-
dad no cambia aunque se cambie la velocidad de reproducción con
la barra deslizante [
TEMPO
].
e
Botón TEMPO RANGE
El margen de variación de la barra deslizante [
TEMPO
] cambia cada
vez que se pulsa este botón.
[
±6
]
[
±10
]
[
±16
]
[
±100
]
f
Barra deslizante TEMPO
!
Muévala hacia el lado + (delante): La velocidad de reproducción
aumenta.
!
Muévala hacia el lado – (detrás): La velocidad de reproducción
disminuye.
g
Dial jog
!
Scratch
Gire el dial del jog mientras pulsa la parte superior hacia abajo:
El sonido se reproduce según el sentido y la velocidad de giro.
!
Pitch bend
Durante la reproducción, gire la sección exterior del dial jog.
—
Giro hacia la derecha: La velocidad de reproducción
aumenta.
—
Giro hacia la izquierda: La velocidad de reproducción
disminuye.
—
Parada del giro: Se reanuda la reproducción a velocidad
normal.
