It
7
Italiano
Funzionamento dell’applicazione
Come scaricare un brano per le
prestazioni di DJ
Scaricamento di un brano dal CD o da Internet.
Per i formati supportati, vedere le istruzioni per l’uso per il Serato DJ
Intro.
http://serato.com/
Un brano campione può essere scaricato seguendo la procedura che
segue.
1 Accedere al sito Pioneer DJ.
http://www.pioneerdj.com/
!
Per passare al display giapponese, scorrere la schermata verso il
basso, fare clic sull’indicazione [
EN
] nell’angolo inferiore destro dello
schermo e quindi selezionare [
JA
].
2 Fare clic sull’icona [Support].
3 Fare clic sull’icona [Software & firmware updates].
4 Fare clic sull’icona [DDJ-SB2] nella categoria
[CONTROLLER].
5 Fare clic sull’icona [Other].
6 Fare clic su [Download link] in [SAMPLE TRACK for
DDJ-SB2].
Il file del brano campione viene scaricato.
Avvio di Serato DJ Intro
In Windows 7
Dal menu [
Start
] di Windows, fare clic sull’icona [
Serato DJ Intro
] in
[
Tutti i programmi
] > [
Serato
] > [
DJ Intro
].
Per Windows 8.1/8
In [
visualizzazione app
] fare clic sull’icona [
Serato DJ Intro
].
Per Mac (OS X)
Nel Finder, aprire la cartella [
Applicativo
], poi fare clic sull’icona
[
Serato DJ Intro
].
Aggiunta di un file di un brano alla
libreria Serato DJ Intro
La seguente è la procedura normale di importazione di brani.
1 Fare clic sull’icona [Files] nella schermata del software
Serato DJ Intro per aprire il pannello [Files].
Il contenuto del computer o della periferica ad esso collegata vengono
riprodotti nel pannello [
Files
].
2 Fare clic per selezionare il brano scaricato da
Come
scaricare un brano per le prestazioni di DJ
nel pannello
[Files].
3 Trascinare e rilasciare il file selezionato nel pannello
[crates] nella schermata del software Serato DJ Intro.
Viene creato un nuovo crate ed i brani vengono aggiunti al pannello
library.
a
b
a
Pannello
Files
b
Pannello
crates
Caricamento del brano nel deck
Di seguito viene descritta come esempio la procedura di caricamento di
brani nel deck [
1
].
1 Selezionare il crate creato in
Aggiunta di un file di un
brano alla libreria Serato DJ Intro
nel pannello dei crate.
2 Selezionare il brano salvato in
Come scaricare un
brano per le prestazioni di DJ
nella libreria sullo schermo
del computer.
a
b
a
Pannello library
b
Pannello
crates
3 Premere il pulsante [LOAD] sul deck del lato sinistro.
Il brano viene caricato nel deck.