Pioneer DDJ-RZ, Operating Instructions Manual

Page: 15 / 84

Fr
5
Noms des éléments
Pour plus de détails sur les fonctions des diverses touches et com-
mandes, reportez-vous à Noms et fonctions des éléments dans le
mode d’emploi.
1
Section d’exploration
2
Section Platines
3
Section Mixeur
4
Section des effets
Section d’exploration
1
3
2
1
Sélecteur rotatif
2
Touche BACK
3
Touche LOAD
Section Platines
Cette section permet de contrôler les quatre platines. Les touches et
commandes utilisées pour l’exploitation des platines 1 et 3 se trouvent
sur le côté gauche de la console, celles pour l’exploitation des platines 2
et 4 se trouvent sur le côté droit de la console.
t
u
v
x
y
w
1
Section d’affichage de la molette jog
2
Molette jog
3
Pad NEEDLE SEARCH
4
Commande JOG FEELING ADJUST
5
Commande VINYL SPEED ADJUST
6
Touche MASTER TEMPO
7
Indicateur TAKEOVER
8
Curseur TEMPO
9
Touche AUTO BEAT LOOP
a
Touche LOOP 1/2X
b
Touche LOOP 2X
c
Touche LOOP IN
d
Touche LOOP OUT
e
Touche PARAMETER , touche PARAMETER
f
Touche SEQUENCER START
g
Touche SEQUENCER OVERDUB
h
Touche de mode HOT CUE
i
Touche de mode PAD FX1
j
Touche de mode SLICER
k
Touche de mode SAMPLER
l
Touche CAPTURE
m
Pads performance
n
Touche PLAY/PAUSE
"
Français