background image

– 4 –

FEATURES

•  Write Speed ( 

s

 : ZCLV  

H

 : CAV )

BD-R

2X, 4X, 6X

s

, 8X

sH

, 10X

sH

, 12X

H

16X

H

BD-R DL

2X, 4X, 6X

s

, 8X

sH

, 10X

sH

12X

H

, 14X

H

BD-R TL

2X, 4X, 6X, 8X

s

BD-R LTH 2X, 4X, 6X

s

, 8X

H

BD-R QL

BD-RE

2X, 4X, 6X

2X

BD-RE DL

DVD-R

2X

1X, 2X, 4X, 6X, 8X

s

, 12X

s

, 16X

H

BD-RE TL

2X

DVD-RW

1X, 2X, 4X, 6X

DVD-R DL 2X, 4X, 6X, 8X

s

DVD+R DL 2.4X, 4X, 6X, 8X

s

DVD+R

2.4X, 4X, 6X, 8X

s

, 12X

s

, 16X

H

DVD-RAM 2X, 3X, 5X

DVD+RW

2.4X, 3.3X, 4X, 6X, 8X

s

CD-RW

4X, 10X, 16X, 24X

s

CD-R

4X, 10X, 16X, 24X

sH

, 32X

sH

, 40X

H

•  Maximum Read Speed

BD-ROM SL, BD-R SL

BD-RE SL

12X CAV

10X CAV

BD-ROM DL, BD-R DL

8X CAV

BD-R TL, QL

BD-ROM TL

6X CLV

4X PCAV

BD-RE DL

6X CAV

BD-RE TL

4X CLV

BD-R LTH

8X CAV

DVD-ROM SL

16X CAV

DVD-ROM DL

12X CAV

DVD-R, DVD+R

16X CAV

DVD-R DL, DVD+R DL

12X CAV

DVD-RW, DVD+RW

12X CAV

DVD-RAM

5X ZCLV

CD-ROM

40X CAV

CD-R

40X CAV

CD-RW

24X CAV

•  Buffer Memory Size : 4 MBytes (Write, Read) 

•  Serial ATA Data Transfer : Conforming to Serial ATA Revision 

3.0

•  5.25 inch Half-Height built in type

•  Horizontal/Vertical orientation available

Disc Format (Read/Write)

•  BD-ROM (with copy protection)

•  BD-R Ver.1.1 & 1.2 & 1.3 & 2.0

•  BD-RE Ver.2.1 & 3.0

•  DVD-R Ver.2.0 & 2.1 for General

•  DVD-R DL Ver.3.0

•  DVD-RW Ver.1.0 & 1.1 & 1.2

•  DVD+R Ver.1.3

•  DVD+R DL Ver.1.0 & 1.1

•  DVD+RW Ver.1.3 & high speed Ver.1.0

•  DVD-RAM Ver.2.0 & 2.1 & 2.2

•  KODAK Photo CD Single and Multi-session

•  CD Extra (CD PLUS)

•  Video CD

•  CD text data

•  CD-R

•  CD-RW

Notes:

• In order to achieve the specified writing speed, please use the 

recommended media defined by Pioneer. For more information, consult 

Pioneer’s website.

• Targeted write quality/write speed is not guaranteed when using media 

deemed of low quality or out of specification.

CARACTERISTIQUES

•  Vitesse d’écriture ( 

s

 : ZCLV  

H

 : CAV ) 

BD-R

2X, 4X, 6X

s

, 8X

sH

, 10X

sH

, 12X

H

16X

H

BD-R DL

2X, 4X, 6X

s

, 8X

sH

, 10X

sH

12X

H

, 14X

H

BD-R TL

2X, 4X, 6X, 8X

s

BD-R LTH 2X, 4X, 6X

s

, 8X

H

BD-R QL

BD-RE

2X, 4X, 6X

2X

BD-RE DL

DVD-R

2X

1X, 2X, 4X, 6X, 8X

s

, 12X

s

, 16X

H

BD-RE TL

2X

DVD-RW

1X, 2X, 4X, 6X

DVD-R DL 2X, 4X, 6X, 8X

s

DVD+R DL 2.4X, 4X, 6X, 8X

s

DVD+R

2.4X, 4X, 6X, 8X

s

, 12X

s

, 16X

H

DVD-RAM 2X, 3X, 5X

DVD+RW

2.4X, 3.3X, 4X, 6X, 8X

s

CD-RW

4X, 10X, 16X, 24X

s

CD-R

4X, 10X, 16X, 24X

sH

, 32X

sH

, 40X

H

•  Vitesse de lecture maximale

BD-ROM SL, BD-R SL

BD-RE SL

12X CAV

10X CAV

BD-ROM DL, BD-R DL

8X CAV

BD-R TL, QL

BD-ROM TL

6X CLV

4X PCAV

BD-RE DL

6X CAV

BD-RE TL

4X CLV

BD-R LTH

8X CAV

DVD-ROM SL

16X CAV

DVD-ROM DL

12X CAV

DVD-R, DVD+R

16X CAV

DVD-R DL, DVD+R DL

12X CAV

DVD-RW, DVD+RW

12X CAV

DVD-RAM

5X ZCLV

CD-ROM

40X CAV

CD-R

40X CAV

CD-RW

24X CAV

•  Taille de la mémoire tampon : 4 Mo (écriture, lecture) 

•  Vitesse de transfert de données ATA de série : Conforme au 

standard Serial ATA, Révision 3.0

•  Type intégré 5,25 pouces demi-hauteur

•  Orientation horizontale/verticale au choix

Format du disque (lecture/écriture)

•  BD-ROM (avec protection de copie)

•  BD-R Ver.1.1 & 1.2 & 1.3 & 2.0

•  BD-RE Ver.2.1 & 3.0

•  DVD-R Ver.2.0 & 2.1 pour usage général

•  DVD-R DL Ver.3.0

•  DVD-RW Ver.1.0 & 1.1 & 1.2

•  DVD+R Ver.1.3

•  DVD+R DL Ver.1.0 & 1.1

•  DVD+RW Ver.1.3 et Ver.1.0 haute vitesse

•  DVD-RAM Ver.2.0 & 2.1 & 2.2

•  KODAK Photo CD Single et Multi-session

•  CD Extra (CD PLUS)

•  Video CD

•  Données de texte CD

•  CD-R

•  CD-RW

Remarques:

• Pour atteindre la vitesse d’écriture spécifiée, utilisez le support 

recommandé et défini par Pioneer. Pour plus de renseignements, 

consulez le site web de Pioneer.

• La qualité/vitesse d’écriture ciblée ne sera pas garantie si vous utilisez 

un support de moindre qualité ou ne respectant pas les spécifications.

CARACTERÍSTICAS

•  Velocidad de escritura ( 

s

 : ZCLV  

H

 : CAV )

BD-R

2X, 4X, 6X

s

, 8X

sH

, 10X

sH

, 12X

H

16X

H

BD-R DL

2X, 4X, 6X

s

, 8X

sH

, 10X

sH

12X

H

, 14X

H

BD-R TL

2X, 4X, 6X, 8X

s

BD-R LTH 2X, 4X, 6X

s

, 8X

H

BD-R QL

BD-RE

2X, 4X, 6X

2X

BD-RE DL

DVD-R

2X

1X, 2X, 4X, 6X, 8X

s

, 12X

s

, 16X

H

BD-RE TL

2X

DVD-RW

1X, 2X, 4X, 6X

DVD-R DL 2X, 4X, 6X, 8X

s

DVD+R DL 2.4X, 4X, 6X, 8X

s

DVD+R

2.4X, 4X, 6X, 8X

s

, 12X

s

, 16X

H

DVD-RAM 2X, 3X, 5X

DVD+RW

2.4X, 3.3X, 4X, 6X, 8X

s

CD-RW

4X, 10X, 16X, 24X

s

CD-R

4X, 10X, 16X, 24X

sH

, 32X

sH

, 40X

H

•  Velocidad máxima de lectura

BD-ROM SL, BD-R SL

BD-RE SL

12X CAV

10X CAV

BD-ROM DL, BD-R DL

8X CAV

BD-R TL, QL

BD-ROM TL

6X CLV

4X PCAV

BD-RE DL

6X CAV

BD-RE TL

4X CLV

BD-R LTH

8X CAV

DVD-ROM SL

16X CAV

DVD-ROM DL

12X CAV

DVD-R, DVD+R

16X CAV

DVD-R DL, DVD+R DL

12X CAV

DVD-RW, DVD+RW

12X CAV

DVD-RAM

5X ZCLV

CD-ROM

40X CAV

CD-R

40X CAV

CD-RW

24X CAV

•  Tamaño de la memoria intermedia: 4 MBytes (lectura y 

escritura) 

•  Transferencia de datos en serie ATA: Conforme a la Revisión 

de ATA en serie 3.0

•  Tipo incorporado de altura media de 5,25 pulgadas

•  Disponible en orientación horizontal/vertical

Formato del disco (Lectura/escritura)

•  BD-ROM (con protección contra copias)

•  BD-R Ver.1.1, 1.2, 1.3 y 2.0

•  BD-RE Ver.2.1 y 3.0

•  DVD-R Ver.2.0 y 2.1 para aplicaciones generales

•  DVD-R DL Ver.3.0

•  DVD-RW Ver.1.0, 1.1 y 1.2

•  DVD+R Ver.1.3

•  DVD+R DL Ver.1.0 y 1.1

•  DVD+RW Ver.1.3 y alta velocidad Ver.1.0

•  DVD-RAM Ver.2.0, 2.1 y 2.2

•  KODAK Photo CD Sencillo y Multisesión

•  CD Extra (CD PLUS)

•  Vídeo CD

•  CD de datos de texto

•  CD-R

•  CD-RW

Notas:

• Para poder alcanzar la velocidad de escritura especificada deberá utilizar 

el medio de grabación recomendado definido por Pioneer. Para encontrar 

más información al respecto, consulte el sitio de Pioneer en la Web.

• No se garantizará la calidad de escritura/velocidad de escritura 

cuando se utilicen medios de grabación considerados de baja calidad 

o cuando no se ajusten a las especificaciones.

Summary of Contents for BDR-211UBK

Page 1: ...s de la pluie ou de l humidité D3 4 2 1 3_A_Fr Réglementaton 3 d information sur bruits de machine GPSGV Le niveau de pression sonore maximum est de 70 dB A ou moins conformément à EN ISO 7779 ADVERTENCIA Este aparato no es impermeable Para evitar el riesgo de incendio y de descargas eléctricas no ponga ningún recipiente lleno de líquido como puede ser un vaso o un florero cerca del aparato ni lo ...

Page 2: ...ful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiv...

Page 3: ...rt circuit entraînant un incendie ou une secousse électrique Ne pas verser de liquide d aucune sorte sur ce produit CONDENSATION De l humidité se forme sur la section de fonctionnement du produit entraînant une baisse de performances s il est amené d un endroit frais vers un environnement plus chaud En cas de déplacement de l appareil vers un endroit ayant une température plus chaude laisser le pr...

Page 4: ...nforme au standard Serial ATA Révision 3 0 Type intégré 5 25 pouces demi hauteur Orientation horizontale verticale au choix Format du disque lecture écriture BD ROM avec protection de copie BD R Ver 1 1 1 2 1 3 2 0 BD RE Ver 2 1 3 0 DVD R Ver 2 0 2 1 pour usage général DVD R DL Ver 3 0 DVD RW Ver 1 0 1 1 1 2 DVD R Ver 1 3 DVD R DL Ver 1 0 1 1 DVD RW Ver 1 3 et Ver 1 0 haute vitesse DVD RAM Ver 2 0...

Page 5: ...ace audio non DVD n est pas conforme aux spécifications des CD audio il se peut que sa lecture ne soit pas possible Il se peut également que lors du chargement ou de l éjection d un DualDisc la face opposée à celle qui est lue soit griffée Notez que des disques griffés risquent de ne plus être lisibles La face DVD d un DualDisc peut être lue par cet appareil Pour des informations plus détaillées s...

Page 6: ...izada es posible que no pueda conseguir la operación correcta y el rendimiento deseado Para encontrar más información acerca de las especificaciones y los ajustes del ordenador consulte el manual de instrucciones que se sirve con el ordenador o póngase en contacto con el fabricante del ordenador ABOUT REGION CODES The region code can be changed ONLY 5 times including the 1st setting Please be awar...

Page 7: ...senchufe el cable de alimentación de la toma de corriente de CA y luego quite la cubierta o el panel frontal 2 Extraiga el panel ciego que hay instalado en la parte frontal de la ranura de 5 25 pulgadas 3 Inserte la unidad en la ranura 4 Cuando sea necesario fijar la unidad consulte el manual de instrucciones del ordenador Use sin falta tornillos de 5 mm o menos de longitud para efectuar el montaj...

Page 8: ... fonctionnement 5 à 85 sans condensation Température de remisage 40 C à 60 C Humidité de remisage 5 à 90 sans condensation REMARQUE Les caractéristiques techniques et présentation de ce produit sont sujets à des changements sans préavis pour améliorations ESPECIFICACIONES Ajuste Esta unidad se puede utilizar en posición horizontal y vertical Tamaño del disco 12 cm 8 cm Los discos de 8 cm no pueden...

Reviews: