background image

12

AR

ةيبرعلا

1

 

.

 سملا

2

 

.رصنعلا ديدحتل 

 وأ 

 سملا

:ةيلاتلا رصانعلا رفوتت

 

.

]Others[

 ،

]Classics[

 ،

]Popular[

 ،

]News

&

Info[

3

 

.ثحبلا ءدبل 

 سمل

حيملت

.ثحبلا ةيلمع ءاغلإ متي ،

]

ءاغلإ

[

 سمل دنع

)

BSM

( ىوقلأا ثبلا تاددرت نيزخت

 نم طبضلا ةقبسم ةفلاوملا حيتافم تحت ثب تاددرت ةتس ىوقأ نيزختب )تاطحملا لضفأ ةركاذ( 

BSM

 ةفيظو موقت

.

]6[

 ىلإ 

]1[

تاظحلام

  

.لعفلاب ةنزخملا ثبلا تاددرت لدبتسي دق 

BSM

 ةفيظو مادختساب ثبلا تاددرت نيزخت

  

.دحلا ىلإ لصي مل ةنزخملا تاددرتلا ددع ناك اذإ اًقباس ةنزخملا ثبلا تاددرت نيزخت رمتسي دق

1

 

.ثحبلا ءدبل 

 سملا

.اهتراشإ ةوق بيترتب طبضلا ةقبسملا تاونقلا رارزأ يف ثب تاددرت ةتس ىوقأ ظفح متي ثحبلا ءانثأ

نيزختلا ةيلمع ءاغللإ

1

 

.

]

ءاغلإ

[

 سملا

ويدارلا تادادعإ

1

 

.

 ىلع طغضا

2

 

.

 مث 

 سملا

.ماظنلا دادعإ ةشاش رهظت

3

 

.

]

ويديفلاو توصلا ردصم تادادعإ

[

 سملا

4

 

.

]

ويدارلا تادادعإ

[

 سملا

.ردصملل اًقفو ةمئاقلا رصانع فلتخت

ةمئاقلا رصنع

فصولا

]

يلحم

[

]

فاقيإ

[

 

]2

 ىوتسم

[

 

]1

 ىوتسم

[

 

:

FM

]4

 ىوتسم

[

 

]3

 ىوتسم

[

]2

 ىوتسم

[

 

]1

 ىوتسم

[

 

:

AM

 يتلا ويدارلا تاطحم ىلع طقف ةفلاوملا يلحملا ثحبلا ةفلاوم ةفيظو كل حيتت

.ةيوق تاراشإب عتمتت

ةظحلام

 تاراشلإا تاذ تاطحملا لابقتسا )

]2

 ىوتسم

[

 

AM

]4

 ىوتسم

[

 

FM

 دادعإ حيتي

.طقف ىوقلأا

]FM

 ةجوم طبض رادقم

[

]50kHz[

 

]100kHz[

]AM

 ةجوم طبض رادقم

[

]10kHz[

 

]9kHz[

 ةفلاوملا/ثحبلا ةفلاوم ةلحرمو ،

FM

 قاطنل ثحبلا ةفلاوم ةلحرم ليدبت كنكمي

.

AM

 قاطنل ةيوديلا

ةظحلام

.زتره وليك 

50

 ىلع ةتباث ةيوديلا ةفلاوملا ةوطخ نوكت ،

FM

 قاطنل ةبسنلاب

*]

يميلقإ

[

]

فاقيإ

[

 

]

ليغشت

[

.يئاقلتلا 

PI

 ثحب ءانثأ ةقطنملا زمر صحف مت اذإ ليدبتلل

*]

ليدب ددرت

[

]

فاقيإ

[

 

]

ليغشت

[

.ةطحملا سفن حيتي فلتخم ددرت ىلإ ةفلاوملا ةداعإب ةدحولل حامسلل

]PI

 يئاقلت

[

]

فاقيإ

[

 

]

ليغشت

[

 تاقاطن عيمج نم )جمانربلا فيرعت( 

PI

 زمر سفنب ثبلا ةطحم ىلع ثحبلل

.

RDS

 تانايب ىلع ثبلا ةطحم يوتحت امدنع اًيئاقلت ددرتلا

ةظحلام

 لوصح مدع دنع اًيئاقلت 

PI

 ثحب ءارجإ متي ،

]

فاقيإ

[

 عضو ىلع هنييعت دنع ىتح

.ةديج ةراشإ ىلع فلاوملا

*]

هبنملا فاقيإ

[

]

فاقيإ

[

 

]

ليغشت

[

 رداصملا ةعطاقم عم اًريخأ ةددحملا تاددرتلا نم هيبنتلا ثب ملاتسا نكمي

.ىرخلأا

*]

رورملا ةكرح نلاعلإ فاقيإ

[

]

فاقيإ

[

 

]

ليغشت

[

 رداصملا ةعطاقم عم ،اًريخأ ددحملا ددرتلا نم يرورملا نلاعلإا ملاتسلا

.ىرخلأا

*]

رابخلأا ليغشتل فاقيإ

[

]

فاقيإ

[

 

]

ليغشت

[

.ةديدج جمارب عم اًيلاح ددحملا ردصملا عطقل

.

FM

 قاطن لابقتسا دنع طقف ةفيظولا هذه رفوتت  

*

Summary of Contents for AVH-A315BT

Page 1: ...English AVH A315BT DVD RDS AV RECEIVER Owner s Manual ...

Page 2: ...ot allow this product to come into contact with liquids Electrical shock could result Also damage to the product smoke and overheating could result from contact with liquids If liquid or foreign matter should get inside this product park your vehicle in a safe place turn the ignition switch off ACC OFF immediately and consult your dealer or the nearest authorised Pioneer Service Station Do not use...

Page 3: ...t seat video source while driving is strictly prohibited will appear on the screen To watch video image on this display stop the vehicle in a safe place and apply the handbrake Please keep the brake pedal pushed down before releasing the handbrake The video output terminal V OUT is for connection of a display to enable passengers in the rear seats to watch video images WARNING NEVER install the re...

Page 4: ...tual screens to describe operations However the screens on some units may not match those shown in this manual depending on the model used Protecting the LCD panel and screen Notes on internal memory About this manual Meanings of symbols used in this manual This indicates to touch the appropriate soft key on the touch screen This indicates to touch and hold the appropriate soft key on the touch sc...

Page 5: ... Press the button again to stop playback completely FOLDER P CH Press to select the next or previous title or folder Press to recall radio station frequencies assigned to preset channel keys Press to answer or end a call Basic operation Resetting the microprocessor Settings and recorded contents are reset to the factory settings Remove the insulation sheet before use WARNING Do not ingest the batt...

Page 6: ...k and pause Skips files or tracks forwards or backwards Performs fast reverse or fast forwards Touch again to change the playback speed Stops playback Text information When all characters are not displayed the rests are automatically scrolled on the display The characters are displayed by touching the text information NOTE This function is available only when you stop your vehicle in a safe place ...

Page 7: ... Touch the Bluetooth device name After the device is successfully registered a Bluetooth connection is established by the system Once the connection is established the device name is displayed on the list NOTES If three devices are already paired Memory Full is displayed Delete a paired device first page 8 If your device supports SSP Secure Simple Pairing a six digit number appears on the display ...

Page 8: ...duct Bluetooth Memory Clear Touch Clear then OK to clear the Bluetooth memory BT Software Update Updates the Bluetooth software version by connecting the external memory TIP This function is available when the source is off BT Version Info Displaying the Bluetooth version Switching the connected Bluetooth device To use this function you need to connect your mobile phone to this product via Bluetoo...

Page 9: ...roduct and your mobile phone must be 10 metres or less when sending and receiving voice and data via Bluetooth technology With some mobile phones the ring sound may not be output from the speakers If private mode is selected on the mobile phone hands free phoning may be disabled Registration and connection Mobile phone operations vary depending on the type of mobile phone Refer to the instruction ...

Page 10: ...he available operations with this product may be limited or differ from the descriptions in this manual While you are listening to songs on your Bluetooth device refrain from operating the phone function as much as possible If you try operating the signal may cause noise for song playback When you are talking on the Bluetooth device connected to this product via Bluetooth it may pause playback 1 P...

Page 11: ...it via Bluetooth Bluetooth audio 1 Connect a smartphone with this product via Bluetooth page 7 2 Press 3 Touch compatible desired source Source on the source list Smartphone connection for AV source Smartphone Android device Connecting via Bluetooth 1 Press 2 Touch Radio The Radio screen appears Description of Radio screen You can tune into a station using PTY Programme Type Identification informa...

Page 12: ...al Off FM Level1 Level2 Level3 Level4 AM Level1 Level2 Local seek tuning allows you to only tune into radio stations with sufficiently strong signals NOTE The FM Level4 AM Level2 setting allows reception of only stations with the strongest signals FM Step 100kHz 50kHz AM Step 9kHz 10kHz You can switch the seek tuning step for the FM band and the seek manual tuning step for the AM band NOTE For the...

Page 13: ...deo images stop in a safe place and apply the handbrake Description of Video source screen TIP Touch anywhere on the screen the touch panel keys appear Selects a track from the list Touch a track on the list to play back Video source Performs frame by frame playback Performs slow motion playback Each time you touch it changes the speed in four steps in the following order 1 16 1 8 1 4 1 2 TIP Reve...

Page 14: ...his function is available for DVD Video and Video CDs featuring PBC playback control Compressed files Inserting and ejecting media Inserting a disc Ejecting a disc Plugging a USB storage device 2 Plug a USB storage device into the USB cable TIP Connect the USB cable to the USB port on the rear panel of this product NOTES This product may not achieve optimum performance with some USB storage device...

Page 15: ...evice it switches between internal memory and external memory Selects the previous folder or the next folder Switches the current music information display Video source Description of Still image screen TIP Touch anywhere on the screen the touch panel keys appear Performs frame by frame playback Performs slow motion playback Sets a repeat play range for all files the current folder the current fil...

Page 16: ...d iPod iPhone compatibility Connecting your iPod NOTES Depending on the generation or version of the iPod some functions may not be available Do not delete the Apple Music app from your iPod since some functions may not be available 1 Connect your iPod iPhone 2 Press 3 Touch iPod Description of Audio source screen TIP When you touch text information all information is displayed by scrolling only w...

Page 17: ...le Music account status Select Apple Music Radio station TIP When you select a song the audio source screen appears AUX Starting procedure 4 Press 5 Touch AUX The AUX screen appears Description of AUX screen TIPS Touch anywhere on the screen the touch panel keys appear You can set the screen size for the video image page 24 WARNING Do not attempt to operate the unit while driving Make sure to pull...

Page 18: ...rear view camera installed on your vehicle when the gearstick is in the REVERSE R position Camera View mode also allows you to check what is behind you while driving Camera for Camera View mode Camera View can be displayed at all times Note that with this setting the camera image is not resized to fit and that a portion of what is seen by the camera is not viewable To display the camera image touc...

Page 19: ...ake Depending on your vehicle this function may not work properly In this case contact your dealer or an authorised PIONEER Service Station Please use a PIONEER wiring harness for each car model when With Adapter mode is engaged otherwise select No Adapter If you feel that the touch panel keys on the screen deviate from the actual positions that respond to your touch adjust the response positions ...

Page 20: ...ion To enable these functions you must stop in a safe place and apply the handbrake To adjust following menu touch to adjust Dimmer Duration Adjust the time that the dimmer is turned on or off by dragging the cursors or touching or You can use this function when Dimmer Trigger is set to Time TIPS Each touch of or moves the cursor backwards or forwards in the 15 minute width When the cursors are pl...

Page 21: ... Theme Select the theme colour You can preview the top menu screen or the AV operation screen by touching Home or AV respectively The menu items vary according to the source Some of the menu items become unavailable when the volume is muted Audio settings Menu Item Description Graphic EQ S Bass Powerful Natural Vocal Flat Custom1 Custom2 Select or customise the equaliser curve Select a curve that ...

Page 22: ...nd listening position NOTE This function is available only when the listening position setting is set to Front Left or Front Right Bass Boost 0 to 6 Adjust the bass boost level Rear Speaker Output Rear Subwoofer Select the rear speaker output NOTE This function is available when the source is off Loudness Off Low Mid High Compensates for deficiencies in the low frequency and high frequency ranges ...

Page 23: ...Auto Play On Off Set to display the DVD menu automatically and start playback from the first chapter of the first title when a DVD disc with a DVD menu is inserted NOTE Some DVDs may not operate properly If this function is not fully operable turn this function off and start playback Time Per Photo Slide Menu Item Description Time Per Photo Slide 5sec 10sec 15sec Manual Select the interval of imag...

Page 24: ... Full Displays 16 9 images on the full screen without changing the ratio NOTE Video images are enlarged or reduced to fit on the screen and the original aspect ratio is maintained Zoom Displays the images enlarging them vertically Normal Video images are reduced horizontally in comparison to Full mode Still images are enlarged or reduced to fit on the screen and the original aspect ratio is mainta...

Page 25: ...ing away in such so that they will not obstruct or hinder driving Connection Precautions Your new product and this manual Important safeguards Precautions before connecting the system Make sure that the cables and wires will not interfere with or become caught in any of the vehicle s moving parts especially the steering wheel gearstick handbrake sliding seat tracks doors or any of the vehicle s co...

Page 26: ...h the voltage changes when the gear shift is in the REVERSE R position This Notice for the blue white lead Rear panel Power cord connection enables the unit to sense whether the car is moving forwards or backwards Blue white Connect to system control terminal of the power amp max 300 mA 12 V DC Light green Used to detect the ON OFF status of the handbrake This lead must be connected to the power s...

Page 27: ... USB A micro USB B supplied with CD MU200 sold separately USB Type C cable Type USB A USB C supplied with CD CU50 sold separately Smartphone NOTE The length of Type USB A micro USB B cable cannot exceed 2 m and Type USB A USB C cannot exceed 4 m according to the USB cable standard When using a cable other than the above conditions the main unit function may not operate properly About rear view cam...

Page 28: ... disturbed images and sounds This product AUX input Mini jack AV cable sold separately Dynamic mic sold separately CAUTION Never install this product in places where or in a manner that Could injure the driver or passengers if the vehicle stops suddenly May interfere with the driver s operation of the vehicle such as on the floor in front of the driver s seat or close to the steering wheel or gear...

Page 29: ...e supplied extraction keys into both sides of the unit until they click into place 3 Pull the unit out of the holder Extraction key 1 Install the holder into the dashboard Before installing Installation notes Before installing this product Installation with the holder Leave ample space 5 cm 5 cm 2 Secure the mounting sleeve by using a screwdriver to bend the metal tabs 90 into place Dashboard Hold...

Page 30: ...forming still slow motion or frame by frame playback with DVD Video There is no sound during still slow motion or frame by frame playback with DVD Video The system is paused or performing fast reverse or forwards during the disc playback For the media other than music CD CD DA there is no sound on fast reverse or forwards The icon is displayed and operation is impossible The operation is not compa...

Page 31: ...the Bluetooth module of this product Turn the ignition switch to OFF and then to ON If the error message is still displayed after performing the above action please contact your dealer or an authorised Pioneer Service Station Some basic precautions are necessary when handling your discs Use only conventional fully circular discs Do not use shaped discs Do not use cracked chipped warped or otherwis...

Page 32: ... in drive Playback of discs recorded on a computer may not be possible depending on the recording device writing software their settings and other environmental factors Please record with the correct format For details please contact manufacturer of media recorders or writing software Titles and other text information recorded on a CD R CD RW disc may not be displayed by this product in the case o...

Page 33: ...g CD R RW DVD R R SL R DL DVD RW File extension mp3 Bit rate 8 16 24 32 40 48 56 64 80 96 112 128 144 160 192 224 256 320 kbps CBR VBR Sampling frequency 16 22 05 24 32 44 1 48 kHz ID3 tag ID3 tag Ver 1 0 1 1 2 2 2 3 Media compatibility chart USB storage device File extension mp3 Bit rate 8 16 24 32 40 48 56 64 80 96 112 128 144 160 192 224 256 320 kbps CBR VBR Sampling frequency 16 22 05 24 32 44...

Page 34: ...C is short for Advanced Audio Coding and refers to an audio compression technology standard used with MPEG 2 Bluetooth WMA DivX AAC and MPEG 4 Several applications can be used to encode AAC files but file formats and extensions differ depending on the application which is used to encode This unit plays back AAC files encoded by iTunes Pioneer accepts no responsibility for data lost from an iPod ev...

Page 35: ...een with a soft dry cloth When wiping the LCD screen take care not to scratch the surface Do not use harsh or abrasive chemical cleaners A light emitting diode is used inside the display to illuminate the LCD screen At low temperatures using the LED backlight may increase image lag and degrade the image quality because of the characteristics of the LCD screen Image quality will improve with an inc...

Page 36: ...USB audio MP3 decoding format MPEG 1 2 2 5 Audio Layer 3 WMA decoding format Ver 7 7 1 8 9 9 1 9 2 2 ch audio Windows Media Player AAC decoding format MPEG 4 AAC iTunes encoded only m4a Ver 10 6 and earlier WAV signal format Linear PCM wav Sampling frequency Linear PCM 16 kHz 22 05 kHz 24 kHz 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz USB image JPEG decoding format jpeg jpg jpe Pixel Sampling 4 2 2 4 2 0 Decode Size ...

Page 37: ...37 En English ...

Page 38: ...38En ...

Page 39: ...39 En English ...

Page 40: ...37 AR ...

Page 41: ...لالستخدام القابلة األقراص CD R CD VIDEO CD DVD VIDEO DVD R DL DVD RW DVD R CD RW 2 المنطقة رقم اإلشارة تنسيق المعاينة تردد هرتز كيلو 32 هرتز كيلو 16 هرتز كيلو 8 هرتز كيلو 48 هرتز كيلو 44 1 الكمي البت عدد خطي بت 24 بت 20 بت 16 التردد استجابة تردد على DVD مع هرتز 22 000 إلى هرتز 5 هرتز كيلو 48 العينات أخذ الضوضاء إلى اإلشارة نسبة IHF A شبكة هرتز كيلو 1 ديسيبل 91 RCA مستوى الخرج مستوى الفيديو فولت 0 ...

Page 42: ...خدام حول مالحظة MP3 لالستعمال ترخيص على إال يشتمل ال ُنتج م ال هذا توريد يمنح أو ترخيص على يشتمل وال التجاري غير الشخصي تجاري بث أي في ُنتج م ال هذا الستعمال حق أي ًا ي ضمن أو فضائي أو أرضي الفعلي الزمن في ًا د إيرا يحقق أي عبر المباشر النقل البث وال أخرى وسائط أي أو سلكي األخرى الشبكات أو الداخلية الشبكات أو اإلنترنت شبكة اإللكترونية المحتويات لتوزيع أخرى أنظمة أي في أو حسب االستماع أو بمقابل اال...

Page 43: ...لكتابة برامج أو التشفير حسب أغاني بين الفارغ المقطع طول عن النظر بغض الصوت أقراص تشغيل يتم األصلي التسجيل األغاني بين قصيرة مؤقتة بوقفة المضغوطة avi MPEG 4 DivX التنسيق DivX 2 الجزء MPEG4 المتوافق الفيديو ترميز المنزلي للمسرح الشخصي الملف بكسل 576 بكسل 720 للدقة األقصى الحد الثانية في ا ً إطار 30 اإلطار لمعدل األقصى الحد البت معدل على ًا د اعتما الملفات تشغيل يتعذر قد mpg mpeg MPEG 1 PS MPEG 2 PS ...

Page 44: ...وعات DivX ترجمة ملفات Srt بالتنسيق المكتوبة الترجمة ملفات استخدام يمكن srt االمتداد مع ملف لكل واحد مكتوبة ترجمة ملف استخدام يمكن متعددة مكتوبة ترجمة ملفات ضم يمكن ال DivX سلسلة بنفس تسمى التي المكتوبة الترجمة ملفات تضم ملف مع االمتداد قبل DivX ملف مثل الحروف االمتداد قبل الحروف سالسل تكون أن ويجب DivX DivX ملف هناك كان إذا ذلك ومع ًا م تما متماثلة يتم مفرد مجلد في واحد مكتوبة ترجمة وملف واحد متما...

Page 45: ...يمكن 35 صفحة المواصفات الموقع زيارة يرجى DivX حول التفاصيل من لمزيد http www divx com التالي المسجلة AVCHD أقراص تنسيق في المسجلة األقراص مع الوحدة هذه تتوافق الوضوح الشديد المتقدم الفيديو تشفير AVCHD قد بإدخالها قمت وإذا AVCHD أقراص إدخال وتجنب األقراص إخراج عليك يتعذر DualDisc تشغيل أسطوانة على تشتمل بوجهين أقراص هي DualDisc وأسطوانة واحد وجه على صوت لتسجيل قابلة CD اآلخر الوجه على فيديو لتسجيل ...

Page 46: ...ر المنتج لهذا عطل وجود عن يعبر ال وهذا ًا ي عاد ا ً ق تمز أو ً ال تآك للتشغيل القابلة األقراص DVD Video DVD Format لشركة تجارية عالمة هي Logo Licensing Corporation على يتعذر قد DVD Audio أقراص تشغيل يمكن ال تحمل التي األقراص جميع تشغيل هذا DVD محرك أعاله المعروضة العالمات CD الخطأ رسائل خطأ رسالة تظهر المنتج هذا مع مشاكل حدوث عند قم ثم المشكلة لتحديد أدناه الجدول إلى ارجع الشاشة على فسجل الخطأ است...

Page 47: ...س في USB و Bluetooth وصالت الصوت خرج اتجاه لتغيير iPod استخدم الهاتف شاشة مع مشاكل لالتصال اللمسية اللوحة مفاتيح ألن مستحيل الطلب مفعلة غير الخدمة نطاق خارج هاتفك الخدمة نطاق في اإلدخال إعادة بعد المحاولة أعد وهذا الخلوي الهاتف بين االتصال إنشاء يمكن ال الجهاز االتصال عملية بإجراء قم في المنتج بهذا متصلين الخلويين الهاتفين كان إذا يرن أو يتصل األول الهاتف كان إذا الوقت نفس على اتصال إجراء يمكن فلن...

Page 48: ...بل ثقب يتطلب التركيب كان إذا الوكيل أقرب استشر السيارة فى تعديالت أو فتحات التأكد يجب المنتج لهذا النهائي التركيب إجراء قبل الوصالت أن للتأكد مؤقت بشكل األسالك توصيل من صحيح بشكل النظام وعمل صحيحة التركيب مالحظات عرضة أماكن فى المنتج هذا تركيب إلى تعمد ال مثل عالية رطوبة أو حرارة لدرجات مكيف أو تهوية فتحة أو مدفأة من القريبة األماكن هواء مثل المباشرة الشمس ألشعة المعرضة األماكن القيادة لوحة أعلى ب...

Page 49: ...ب من قد أو المنتج لهذا الداخلية األجزاء تتلف فقد متوافقة أو المنتج ينفصل وقد تنفك التالي في يتسبب قد مكان في المنتج هذا تثبت ال أو السائق رؤية تشتيت i ميزات أو السيارة التشغيل أنظمة من أي أداء يعيق ii مصابيح وأزرار الهوائية الوسائد ذلك في بما األمان أو الخطر بطريقة السيارة تشغيل على السائق قدرة عرقل iii آمنة أو القيادة لوحة بجانب أو أمام المنتج هذا تركيب يحذر الهواء أكياس أحد نشر خاللها من يتم دعا...

Page 50: ...دي قد آخر بشكل االستعمال فقط أضرار تنبيه معكوسة الشاشة صورة تظهر قد مراقبة يمكنك الخلفية الرؤية كاميرا باستخدام ضيق مكان في الوراء إلى الرجوع عند أو المقطورات ألغراض المنتج هذا استخدام تجنب السيارة إليقاف الترفيه من أبعد أو أقرب الخلفية الرؤية في األشياء تظهر قد الفعلي الوضع الشاشة بالصور الخاصة الصور منطقة ً ال قلي تختلف قد التحقق أو الخلف إلى الرجوع أثناء المعروضة الكاملة السيارة خلف المنطقة من ...

Page 51: ...تصلين للسلكين نقل ذراع يكون عندما الجهد فيه يتغير الذي السلك هذه تمكن R للخلف الرجوع وضع في السرعة السيارة كانت إذا ما استشعار من الوحدة التوصيلة الخلف أم األمام إلى تتحرك أبيض أزرق الطاقة مضخم نظام في التحكم طرف بتوصيل قم تيار فولت 12 أمبير مللي 300 األقصى الحد مستمر فاتح أخضر فرامل التشغيل إيقاف تشغيل حالة لرصد يستخدم إمداد مصدر بجهة السلك هذا توصيل يجب االنتظار اليد فرامل لمفتاح التيار التيار م...

Page 52: ...ي أو المنتج هذا تشغل ال سيحول بذلك القيام ألن شراؤها تم إذا الخلفية الرؤية لسيارتك اآلمن التشغيل عن ما بطريقة انتباهك القوانين جميع واتبع اآلمنة القيادة بقواعد ًا م دو التزم هذا تشغيل في مشكلة واجهت إذا الموجودة المرورية ي السيارة وأوقف الطريق جانب إلى بالقيادة قم المنتج عمليات إجراء قبل االنتظار فرامل وعشق آمن مكان الضرورية الضبط التالي في يتسبب قد مكان في المنتج هذا تثبت ال أو السائق رؤية تشتيت ...

Page 53: ...الصور يعرض Normal Full وضع مع بالمقارنة ً ا أفقي الفيديو صور تصغير يتم األصلي المظهر نسبة على الحفاظ ويتم الشاشة مع لتتناسب الثابتة الصور تصغير أو تكبير يتم Trimming الشاشة نسبة كانت إذا هي كما العمودية إلى األفقية النسبة ترك مع بأكملها الشاشة على صورة عرض يتم الجانبين أو األسفل األعلى في إما جزئيا الصورة عرض يتم قد الصورة عن تختلف مالحظة فقط الصور لملفات هي Trimming الوظيفة تلميح فيديو مصدر لكل ا...

Page 54: ...أ الوظيفة هذه أوقف التشغيل أثناء اللغات تبديل مفتاح لمس طريق عن اللغة تغيير يمكنك 1 المناسب المفتاح باستخدام التشغيل أثناء اللغة تغيرت لو حتى هنا إجراؤه تم الذي الضبط يتأثر لن 2 القرص على المحددة اللغة عرض فيتم متاحة المحددة اللغة تكن لم إذا 3 صور شريحة لكل الوقت القائمة عنصر الوصف صور شريحة لكل الوقت ثانية 15 ثانية 10 ثانية 5 يدوي المنتج هذا على الصور ملفات شرائح لعرض الزمني الفاصل حدد الفيديو إش...

Page 55: ... مالحظة أمامي على ً ا مضبوط االستماع موضع إعداد يكون عندما إال الوظيفة هذه تتوفر ال أيمن أمامي أو أيسر BASS صوت تقوية 6 إلى 0 الجهير تعزيز مستوى ضبط الخلفية السماعة إخراج صوت مضخم خلفي الخلفية السماعة خرج حدد مالحظة اإليقاف وضع في المصدر يكون عندما الوظيفة هذه تتوفر الصوت جهارة متوسط منخفض إيقاف مرتفع عند والعالية المنخفضة الترددات نطاقات في القصور عمليات لتعويض منخفض صوت مستوى مالحظة اليدين حر وظ...

Page 56: ...للوان بين ً ا تدريجي يتبدل سمة الموضوع لون حدد التوالي على صورة صوت أو الرئيسية ص لمس طريق عن AV تشغيل شاشة أو الرئيسية القائمة شاشة معاينة يمكنك صوت إعدادات الصوت كتم عند متاحة غير القائمة بنود بعض تصبح للمصدر وفقا القائمة بنود تختلف القائمة عنصر الوصف الرسومات موازن قوي فائق جهير منخفض صوتي طبيعي 2 مخصص 1 مخصص الموازن منحنى تخصيص أو باختيار قم التردد المس ثم للتخصيص كقاعدة باستخدامه ترغب الذي ال...

Page 57: ...ب خالل من اإلضاءة شدة خافض تشغيل إيقاف أو تشغيل وقت بضبط قم أو لمس أو المؤشرات الوقت على الخافت تشغيل تعيين عند الوظيفة هذه استخدام يمكنك تلميح 15 عرض في األمام إلى أو الخلف إلى المؤشر يتحرك أو لمست كلما الدقيقة ساعة 0 المتوفر اإلضاءة شدة خافض يصبح النقطة نفس على المؤشرات وضع عند وقت إعداد مؤشر ووضع األيسر الطرف على الراحة فترة إعداد مؤشر وضع عند ساعة 0 المتوفر اإلضاءة شدة خافض يصبح األيمن الطرف ع...

Page 58: ...د هذا يتاح قم الحالة هذه وفي سيارتك على ً ء بنا صحيح بشكل الوظيفة هذه تعمل ال قد PIONEER من المعتمدة الخدمة مراكز أحد أو بالوكيل باالتصال وضع تشغيل أثناء سيارة طراز لكل PIONEER توصيل أسالك استخدام يرجى محول باختيار دون فقم وإال بمحول اإلعدادات استعادة القائمة عنصر الوصف اإلعدادات استعادة االفتراضية القيم إلى اإلعدادات إلعادة استعادة المس تنبيه اإلعدادات استعادة أثناء المحرك تشغيل إيقاف تجنب مالحظا...

Page 59: ... إعدادات الرؤية كاميرا وظيفة في ND BC8 المثال سبيل على منفصل بشكل تباع التي الخلفية الرؤية كاميرا تستخدم بك الخاص الوكيل استشارة يرجى التفاصيل من لمزيد الخلفية الخلفية الرؤية كاميرا السيارة على المثبتة الخلفية الرؤية لكاميرا كاملة شاشة صورة إلى ًا ي تلقائ بالتحويل تقوم بوظيفة المنتج هذا يمتاز R للخلف الرجوع وضع في السرعة نقل ذراع يكون عندما القيادة أثناء خلفك يوجد مما بالتحقق Camera View وضع يسمح ...

Page 60: ...الخارجي الفيديو مكون إلى ارجع للتفاصيل للتوصيل منفصل بشكل يباع صغير بقابس AV كابل استخدام يشترط 28 البدء إجراء 1 1 على اضغط 2 2 ثم المس 3 3 اإلضافي الدخل تشغيل من تأكد 4 4 على اضغط 5 5 AUX المس AUX شاشة تظهر األساسية العملية AUX شاشة شرح تلميحات اللمسية اللوحة مفاتيح عرض ليتم الشاشة على موضع أي المس 24 صفحة الفيديو صورة شاشة حجم ضبط يمكنك الصوت ودخل الفيديو دخل بين بالتبديل يقوم الكاراوكي وظيفة اس...

Page 61: ... أجهزة منفصل بشكل يباع CD IU52 باستخدام التوصيل مالحظات إصداره أو iPod جهاز لجيل ًا ع تب وذلك الوظائف بعض تتوفر ال قد الوظائف بعض توافر عدم إلى ذلك يؤدي قد حيث iPod جهاز من Apple Music تطبيق بحذف تقم ال 1 1 بك الخاص iPod iPhone جهاز بتوصيل قم 2 2 على اضغط 3 3 iPod المس األساسية العملية الصوت مصدر الصوت مصدر شاشة شرح تلميح فقط االنتظار فرامل تعشيق يتم عندما بالتمرير المعلومات جميع عرض يتم النص معلو...

Page 62: ...ور عرض يمكن ال باألمان تتعلق ألسباب اليد فرامل القرص مثال الفيديو مصدر شاشة شرح تلميح اللمسية اللوحة مفاتيح عرض ليتم الشاشة على موضع أي المس بإطار ا ً إطار بالتشغيل يقوم بطيء بإيقاع بالتشغيل يقوم الحالي الملف الحالي المجلد الملفات لجميع التشغيل تكرار بتعيين يقوم مالحظة المصدر على التشغيل تكرار نطاق أنواع تعتمد المكتوبة الترجمة الصوت لغة بتبديل يقوم التالية الوسائط ملفات أنواع لتبديل المضغوطة الصوت...

Page 63: ...خال قم 1 1 القرص تحميل فتحة داخل القرص أدخل التشغيل ويبدأ المصدر يتغير مالحظة التشغيل كمصدر Disc بتحديد فقم بالفعل ا ً مضبوط القرص كان إذا قرص إخراج 1 1 على اضغط USB تخزين جهاز توصيل 1 1 USB لكابل USB منفذ من القابس اسحب 2 2 USB بكابل USB تخزين جهاز وصل تلميح المنتج هذا في الخلفية اللوحة على USB بمنفذ USB كابل بتوصيل قم مالحظات USB تخزين أجهزة بعض مع المثالي لألداء المنتج هذا يصل ال قد USB موزع عب...

Page 64: ... في التوقف يجب فيديو صور لعرض السيارة حركة أثناء الفيديو صور عرض يمكن ال باألمان تتعلق ألسباب اليد فرامل الفيديو مصدر شاشة شرح تلميح اللمسية اللوحة مفاتيح عرض ليتم الشاشة على موضع أي المس بإطار ا ً إطار بالتشغيل يقوم بطيء بإيقاع بالتشغيل يقوم 1 4 1 8 1 16 التالي بالترتيب خطوات أربع في السرعة تتغير تلمس كلما 1 2 تلميح فقط Video CD بأقراص خاصة العكسي البطيء التشغيل وظيفة DVD قائمة يعرض مالحظة مفاتيح...

Page 65: ... الموالفة المحلي البحث موالفة وظيفة لك تتيح قوية بإشارات تتمتع مالحظة اإلشارات ذات المحطات استقبال 2 مستوى AM 4 مستوى FM إعداد يتيح فقط األقوى FM موجة ضبط مقدار 50kHz 100kHz AM موجة ضبط مقدار 10kHz 9kHz الموالفة البحث موالفة ومرحلة FM لنطاق البحث موالفة مرحلة تبديل يمكنك AM لنطاق اليدوية مالحظة هرتز كيلو 50 على ثابتة اليدوية الموالفة خطوة تكون FM لنطاق بالنسبة إقليمي إيقاف تشغيل التلقائي PI بحث أث...

Page 66: ...معلومات راجع Bluetooth عبر التوصيل Bluetooth عبر بالوحدة متصال الذكي الهاتف يكون عندما التالية المصادر تتوفر Bluetooth صوت 1 1 7 صفحة Bluetooth طريق عن المنتج بهذا ذكي هاتف بتوصيل قم 2 2 على اضغط 3 3 به المرغوب المتوافق المصدر المس الراديو البدء إجراء 1 1 على اضغط 2 2 Radio المس الراديو شاشة تظهر األساسية العملية الراديو شاشة شرح الذاكرة من مفتاح على المخزنة التعيين مسبقة القناة باستدعاء يقوم مفتا...

Page 67: ... ق وف الدليل هذا في المدرج الوصف عن مختلفة أو محدودة المنتج هذا مع المتاحة التشغيل عمليات تكون قد به المتصل حاولت فإذا اإلمكان قدر الهاتف وظيفة تشغيل عن االمتناع يرجى بك الخاص Bluetooth جهاز على األغاني إلى االستماع أثناء األغنية لتشغيل ضوضاء في اإلشارة تتسبب قد تشغيله مؤقت بشكل األغنية تشغيل يتوقف قد Bluetooth تقنية عبر الجهاز بهذا المتصل Bluetooth جهاز في التحدث عند 1 1 على اضغط 2 2 ثم المس النظ...

Page 68: ...اآلخر الطرف استماع صوت مستوى ضبط اآلخر الطرف استماع صوت مستوى ضبط المنتج هذا بإمكان 1 1 الصوت مستويات ثالثة بين التبديل لمس اليدين حر لالتصال مالحظات عامة مالحظات الالسلكية Bluetooth بتقنية تمتاز التي الخلوية الهواتف بجميع اتصال إقامة نضمن ال صوت واستقبال إرسال عند أقل أو أمتار 10 الخلوي وهاتفك المنتج هذا بين الرؤية خط مسافة تكون أن يجب Bluetooth تقنية عبر وبيانات السماعات من الرنين صوت يخرج ال قد...

Page 69: ...الموصولة Bluetooth أجهزة بين التبديل يمكنك 7 صفحة المنتج هذا في Bluetooth أجهزة ثالثة إلى يصل ما تسجيل يمكنك Bluetooth صوت تشغيل شاشة على أخرى Bluetooth أجهزة إلى Bluetooth صوت مشغل تبديل يمكنك اليدين حر اتصال كجهاز واحد جهاز سوى توصيل يمكن ال اليدين استخدام بدون االتصال 7 صفحة ًا م مقد Bluetooth عبر المنتج بهذا الخلوي هاتفك توصيل إلى تحتاج الوظيفة هذه الستخدام تنبيه القيادة أثناء اإلمكان قدر الها...

Page 70: ...ة تظهر 4 4 االتصال المس 5 5 المس األجهزة قائمة في عرضها ثم المتوفرة األجهزة عن بالبحث الوحدة تبدأ 6 6 Bluetooth جهاز اسم المس عرض يتم االتصال إنشاء بمجرد النظام طريق عن Bluetooth اتصال إنشاء يتم بنجاح الجهاز تسجيل بعد القائمة على الجهاز اسم مالحظات 8 صفحة ً ال أو المقترنة األجهزة أحد احذف ممتلئة الذاكرة رسالة عرض يتم األساس من مقترنة أجهزة ثالثة هناك كانت إذا إلقران المس نعم المنتج هذا شاشة على رم...

Page 71: ... وحدة بسقوط تسمح ال الوحدة تشغيل بدء 1 1 النظام لتمهيد المحرك ابدأ البرنامج لغة اختر شاشة تظهر مالحظة السابقة للشروط ً ا تبع المعروضة الشاشة ستختلف الثانية للمرة 2 2 اللغة المس 3 3 المس الرئيسية القائمة شاشة تظهر اللمسية اللوحة استخدام بأصابعك مباشرة الشاشة على المعروضة المفاتيح لمس بواسطة المنتج هذا تشغيل يمكنك مالحظة برفق فقط بإصبعك الشاشة لمس من تأكد التلف من LCD شاشة لحماية العامة اللمسية اللو...

Page 72: ...غط إنهائها أو مكالمة على للرد اضغط األساسية العملية رة ّ المصغ المعالجة وحدة ر َ المايكروبروسيس ضبط إعادة تنبيه المصنع إعدادات إلى المسجلة والمحتويات اإلعدادات تعيين إعادة إلى RESET زر على الضغط يؤدي المنتج بهذا ً ال موص جهاز وجود عند العملية بهذه تقم ال المسجلة والمحتويات اإلعدادات بعض تعيين إعادة يتم لن التالية الظروف في رة ّ غ المص المعالجة وحدة المايكروبروسيسر ضبط إعادة يجب التثبيت بعد مرة ألو...

Page 73: ...لمسجلة والمحتويات اإلعدادات بعض تعيين إعادة يتم لن الدليل هذا حول هذه بعض في الشاشات تتوافق ال قد ذلك ومع التشغيل عمليات لوصف فعلية لشاشات مخططات الدليل هذا يستخدم المستخدم للطراز ًا ع تب الدليل هذا في المعروضة تلك مع األجهزة الدليل هذا في المستخدمة الرموز معاني اللمسية الشاشة على المناسب الوظيفي المفتاح لمس إلى ذلك يشير اللمسية الشاشة على االستمرار مع المناسب الوظيفي المفتاح لمس إلى ذلك يشير التح...

Page 74: ...ستعمال ًا ص مخص ليس المنتج هذا فإن المعنية القوانين خرق وإمكانية وإصابات أضرار حدوث أخطار لتفادي رؤيتها للسائق يمكن أينما قانوني غير ً ال عم السائق غير أشخاص قبل من حتى سيارة داخل شاشة على الفيديو صورة مشاهدة تكون قد الدول بعض في بها ّد ي التق يجب القوانين هذه مثل طبق ُ ت أثناء األمامي بالمقعد الخاص الفيديو مصدر مشاهدة ا ً ت با ًا ع من يمنع التحذير فسيظهر القيادة أثناء فيديو صورة مشاهدة حاولت إذا ...

Page 75: ...معتمد صيانة خدمة مركز أقرب أو الوكيل واستشر الفور أخرى أعطال أو كهربائية صدمة أو حريق نشوب في فأوقف LCD شاشة على أخرى عادية غير عالمات أي أو المنتج هذا من غريبة رائحة أو ضوضاء أو دخان انبعاث الحظت إذا إصابة في يتسبب أن يمكن الحالة تلك في المنتج هذا استعمال معتمدة Pioneer خدمة محطة أقرب أو الوكيل واستشر ً ا فور التيار دائم بتلف النظام من تأكد كهربائية صدمات تسبب أن يمكن بالداخل الجهد عالية مكونات ع...

Page 76: ...37 FA ...

Page 77: ...DEO CD DVD VIDEO DVD R DL DVD RW DVD R CD RW 2 منطقه شماره سیگنال فرمت نمونه فرکانس 44 1 کیلوهرتز 32 کیلوهرتز 16 کیلوهرتز 8 کیلوهرتز 48 کیلوهرتز سازی کمی های بیت تعداد خطی بیت 24 بیت 20 بیت 16 فرکانسی پاسخ تناوب با DVD با هرتز 22 000 تا هرتز 5 کیلوهرتز 48 برداری نمونه نویز به سیگنال نسبت IHF A network کیلوهرتز 1 ـیبل ـ دس 91 RCA سطح خروجی سطح ویدیو ولت 0 2 اهم 75 p p V 1 0 استریو 2 ها کانال تعداد ...

Page 78: ...یا و اینترانت اینترنت طریق از پخش پخش درآمد محتوای توزیع های سیستم دیگر در یا ها شبکه دیگر پرداختی صدای نوع از هایی برنامه مانند الکترونیکی موارد چنین برای کند نمی ارائه درخواستی صدای و از اطالع برای شود تهیه جداگانه مجوز باید ای استفاده به کنید مراجعه ً ا لطف جزئیات http www mp3licensing com LCD صفحه از صحیح استفاده LCD صفحه از استفاده مدت به LCD صفحه گرفتن قرار صورت در خورشید نور مستقیم تابش معر...

Page 79: ...ی دارایی به مربوط قطعات جداسازی و معکوس مهندسی شود می محافظت است ممنوع انتخاب توالی نوشتن افزار نرم یا رمزگذاری به بسته باشد متفاوت است ممکن کارکردها دیگر یا پوشه ها آهنگ بین خالی بخش طول گرفتن نظر در بدون با فشرده صوتی های دیسک اولیه ضبط هنگام در شود می پخش ها آهنگ بین کوتاه وقفه یک avi MPEG 4 DivX قالب بخش MPEG4 سازگار ویدیویی رمزگشای رمزگذار خانگی سینمای مشخصات با DivX 2 پیکسل 576 x پیکسل 720 و...

Page 80: ...ه انتقال با دستگاه این DivX زیرنویس های فایل srt پسوند با Srt فرمت دارای زیرنویس های فایل هستند استفاده قابل قابل DivX فایل هر برای زیرنویس فایل یک فقط مرتبط توانند نمی زیرنویس فایل چند است استفاده شوند فایل نویسه رشته همان با که زیرنویس های فایل DivX فایل با اند شده نامگذاری پسوند از قبل DivX باید پسوند از قبل نویسه های رشته شوند می مرتبط یک و DivX فایل یک فقط اگر اما باشد یکی ً ا دقیق اگر حتی با...

Page 81: ... این جستجو عملکردهای است سازگار ثانیه 43 و دقیقه است ممنوع زمانی محدوده این از پس DivX ویدیوی های نسخه جزئیات از اطالع برای به کنید مراجعه دستگاه این روی پخش قابل 35 صفحه مشخصات این از DivX درباره بیشتر جزئیات کسب برای http www divx com کنید دیدن سایت شده ضبط AVCHD های دیسک AVCHD قالب با شده ضبط های دیسک همه با دستگاه این باال کیفیت با پیشرفته تصویری رمزگشای رمزگذار در نکنید استفاده AVCHD های دیسک...

Page 82: ...وم و معمولی استفاده پی در حالت این نیست شود می ایجاد پخش قابل های دیسک DVD Video DVD Format Logo تجاری عالمت است Licensing Corporation ندارد وجود DVD Audio های دیسک پخش امکان دیسک تمام نتواند است ممکن DVD درایو این را باال در شده داده نشان های عالمت دارای های کند پخش CD خطا های پیام پیام یک دهد می رخ دستگاه این در مشکالتی وقتی مشخص برای شود می داده نشان صفحه روی خطا اقدام سپس کنید مراجعه زیر جدول ...

Page 83: ...کلید زیرا است ممکن غیر گیری شماره هستند فعال غیر گیری شماره برای لمسی نیست سرویس محدوده در شما تلفن دوباره سرویس محدوده به مجدد شدن وارد از پس کنید تالش برقراری قابل دستگاه این و همراه تلفن بین اتصال نیست کنید اجرا را اتصال مراحل متصل تلفن این به همزمان که همراه تلفن دو از باشد گیری شماره حال در اول تلفن اگر هستند شماره باشد انجام حال در تماسی یا بخورد زنگ نیست پذیر امکان دوم تلفن در گیری همراه تل...

Page 84: ... ترین نزدیک با است نیاز نقلیه وسیله در تغییرات بگیرید تماس فروشنده را ها سیم ً ا موقت دستگاه این نهایی نصب از قبل صحیح عملکرد و صحیح اتصال از تا کنید وصل شوید مطمئن سیستم نصب درباره نکاتی معرض در که هایی محل در دستگاه این نصب از مانند کنید خودداری هستند زیاد رطوبت یا دما تهویه دستگاه بخاری نزدیکی در که هایی مکان هستند کولر یا نور مستقیم تابش معرض در که هایی مکان داشبورد باالی در ً ال مث هستند خورش...

Page 85: ...قطعاتی اگر نمائید استفاده شده ذکر مشخصات ممکن برود کار به سازگار یا شده عرضه قطعات ممکن یا ببیند آسیب دستگاه این داخلی قطعات است شود جدا دستگاه و نیفتند جا خوب است است ممکن که مکانی در دستگاه این نصب از کند مختل را راننده دید i یا خودرو عملیاتی های سیستم از هرکدام عملکرد ii دکمه و هوا های کیسه جمله از آن امنیتی های قابليت یا بزند هم بر را خطر المپ های مشکل با خودرو ایمن راندن در را راننده توانایی ...

Page 86: ... کنید استفاده معکوس شود دیدگی آسیب یا جراحت به احتیاط معکوس آینه صورت به است ممکن صفحه تصویر شود داده نمایش سر پشت نقلیه وسایل توانید می عقب نمای دوربین با کوچک مکان یک در یا باشید داشته نظر زیر را استفاده سرگرمی برای عملکرد این از کنید پارک نکنید است ممکن عقب نمای در شده داده نمایش اشیاء نظر به آنها واقعی فاصله از دورتر یا تر نزدیک برسند شده داده نمایش صفحه تمام تصاویر تصویر ناحیه ممکن خودرو عقب ...

Page 87: ...یر آن ولتاژ R زنید می عقب دنده وقتی که کنید کند حس دستگاه شود می باعث اتصال این کند می عقب به یا کند می حرکت جلو به خودرو سفید آبی کنید وصل برقی فایر آمپلی سیستم کنترل پایانه به مستقیم برق ولت 12 آمپر میلی 300 حداکثر روشن سبز دستی ترمز ON OFF وضعیت تشخیص برای برق منبع طرف به باید سیم این رود می کار به شود متصل دستی ترمز سوئیچ برق منبع طرف دستی ترمز سوئیچ زمین اتصال طرف بلندگو های سیم فایر آمپلی بد...

Page 88: ...ا دفترچه این و شما جدید محصول دستگاه از استفاده قبیل از کارهایی انجام اگر صورت در عقب نمای دوربین گزینه یا ها برنامه شما توجه طریق هر به شود می باعث خریداری آنها انجام از نباشد خودرو از ایمن استفاده به معطوف رعایت را ایمن رانندگی قوانین همیشه کنید اجتناب اگر کنید پیروی موجود رانندگی مقررات از و کنید به نمایش صفحه خواندن یا دستگاه این با کار در امن محلی در را خودرو کردید برخورد مشکلی دستی ترمز الزم...

Page 89: ...عمودی صورت به را تصاویر Normal شوند ی م کاسته افقی بصورت ویدیوئی تصاویر Full وضعیت با مقایسه در شود ی م حفظ تصویر نسبت نرخ و شوند ی م کاسته یا بزرگ صفحه در شدن اندازه برای ساکن تصاویر Trimming در شود می داده نمایش صفحه تمام روی بر عمودی و افقی تغییر بدون و ثابت ضریب تصویر یک بخش در تصویر از قسمتی است ممکن باشد متفاوت تصویر ضریب با نمایش صفحه ضریب صورتیکه شود داده نشان شده بریده کناری یا پایینی باا...

Page 90: ... صورت در نکنند کار درست است ممکن ها DVD برخی کنید آغاز را پخش و کرده خاموش را آن عملکرد دهید تغییر را زبان پخش حین در زبان تغییر کلید کردن لمس با توانید می 1 کرد نخواهند تغییری مربوطه کلید از استفاده با پخش طول در زبان تغییر صورت در حتی قسمت این در شده انجام تنظیمات 2 شود می داده نمایش دیسک روی بر شده مشخص زبان نباشد موجود انتخابی زبان اگر 3 عکس اسالید در زمان منو مورد توضیحات عکس اسالید در زمان ث...

Page 91: ...ا یا نکته چپ روی دادن گوش موقعیت تنظیم که باشد ی م دسترس در هنگامی فقط عملکرد این باشد شده تنظیم جلو راست یا جلو بم تقویت 6 تا 0 کند می تنظیم را بم صدای تقویت سطح عقب بلندگوی خروجی ووفر ساب عقب کند می انتخاب را عقب بلندگوی خروجی نکته باشد ی م دسترس در عملکرد این منبع بودن خاموش هنگام صدا بلندی زیاد متوسط کم خاموش پایین صدای میزان در را باال فرکانس و پایین فرکانس های محدوده ایرادات کند می جبران نکت...

Page 92: ...نگ کنید مشاهده AV یا اصلی ص لمس با ترتیب به را AV عملکرد صفحه یا باالیی منوی صفحه نمایش پیش توانید می صدا تنظیمات دسترس از منو های م آیت از برخی باشد صدا ی ب روی صدا سطح اگر هستند متفاوت منبع به بسته منو های آیتم شوند ی م خارج منو مورد توضیحات گرافیکی EQ قوی باال باس مسطح صوتی طبیعی 2 سفارشی 1 سفارشی نمایید سفارشی یا کنید انتخاب را اکوالیزر منحنی سازی سفارشی برای ای پایه عنوان به خواهید می که کنید...

Page 93: ...ید استفاده هنگامی عملکرد این از توانید می باشد تنظیم زمان روی ها ی راهنمای حرکت جلو یا عقب به دقیقه 15 فاصله با نشانگر یا لمس بار هر با کند می است ساعت 0 دیمر موجود زمان شدند داده قرار نقطه یک در نشانگرها وقتی تنظیم نشانگر و چپ سمت انتهای روی بودن خاموش زمان تنظیم نشانگر وقتی دیمر موجود زمان شود داده قرار راست سمت انتهای روی بودن روشن زمان شود می گذاشته ساعت 0 روی زمان تنظیم نشانگر و چپ سمت انتهای...

Page 94: ...عملکرد این شما ماشین به بسته بگیرید تماس PIONEER مجاز خدمات مرکز یا فروشنده با ً ا لطف هر برای PIONEER دار سیم روکش یک از آداپتور با بردن کار به هنگام ً ا لطف نمایید انتخاب را آداپتور بدون صورت این غیر در کنید استفاده ماشین مدل تنظیمات بازیابی منو مورد توضیحات تنظیمات بازیابی کنید لمس را بازیابی فرض پیش تنظیمات به تنظیمات بازیابی برای احتیاط کنید خودداری تنظیمات اندازی راه حین در دستگاه موتور کردن...

Page 95: ...مای دوربین یک به عقب نمای دوربین عملکرد از استفاده برای بگیرید تماس فروشنده با جزئیات از اطالع برای دارید نیاز ND BC8 عقب نمای دوربین به خودکار صورت به باشد داشته قرار R معکوس وضعیت در دنده وقتی که است عملکردی دارای دستگاه این شود می جابجا اید کرده نصب خودرو در که عقب نمای دوربین صفحه تمام تصویر است پشتتان چیزی چه کنید بررسی رانندگی حین در دهد می امکان شما به Camera View حالت همچنین Camera View حا...

Page 96: ...روخته جداگانه صورت به دارید نیاز کوچک فیش با AV کابل یک به اتصال برای کنید مراجعه 28 صفحه نمایش صفحه و خارجی ویدیویی مراحل شروع 1 1 دهید فشار را 2 2 کنید لمس را سپس 3 3 باشد روشن AUX ورودی که کنید تأیید 4 4 دهید فشار را 5 5 کنید لمس را AUX شود می داده نمایش AUX صفحه اصلی عملکرد AUX صفحه توضیحات ها ی راهنمای شوند ی م ظاهر لمسی پانل کلیدهای کنید لمس صفحه روی را مکانی 24 صفحه کنید تنظیم ویدیوئی تصویر...

Page 97: ... CD IU52 طریق از اتصال نکات نباشند دسترسی قابل عملکردها از برخی است ممکن iPod نسخه یا نسل به بسته کنید خودداری خود iPod روی از Apple Music app حذف از نباشد دسترس در است ممکن عملکردها برخی که آنجا از 1 1 کنید وصل را خود iPod iPhone 2 2 دهید فشار را 3 3 کنید لمس را iPod اصلی عملکرد صوتی منبع صوتی منبع صفحه توضیحات راهنمایی شد خواهند داده نمایش پیمایش با اطالعات تمام کنید ی م لمس را متنی اطالعات که ه...

Page 98: ...ظ برای بکشید را دستی ترمز و کنید متوقف امن محلی دیسک مثال ویدیوئی منبع صفحه توضیحات راهنمایی شوند ی م ظاهر لمسی پانل کلیدهای کنید لمس صفحه روی را مکانی دهد می انجام را فریم به فریم پخش دهد می انجام را آهسته پخش کند می تنظیم فعلی فایل فعلی پوشه ها فایل همه برای تکراری پخش محدوده یک نکته دارد بستگی منبع به تکراری پخش محدوده نوع دهد می تغییر را زیرنویس صوتی زبان دهد می تغییر را زیر رسانه فایل نوع فشر...

Page 99: ...ب پخش منبع عنوان به را Disc شده داده قرار دستگاه در ً ال قب دیسک اگر دیسک آوردن بیرون 1 1 دهید فشار را USB سازی ذخیره دستگاه اتصال 1 1 بکشید بیرون USB کابل USB درگاه از را اتصال محل 2 2 کنید متصل USB کابل به را USB سازی ذخیره دستگاه راهنمایی کنید متصل دستگاه این عقب پانل روی USB درگاه به را USB کابل نکات باشد نداشته دسترسی کارآیی بهترین به USB سازی ذخیره های دستگاه از برخی با است ممکن دستگاه این ن...

Page 100: ...ر مشاهده برای نمود مشاهده خودرو حرکت هنگام توان نمی را ویدیویی تصاویر ایمنی حفظ برای بکشید را دستی ترمز و کنید متوقف امن محلی ویدیوئی منبع صفحه توضیحات راهنمایی شوند ی م ظاهر لمسی پانل کلیدهای کنید لمس صفحه روی را مکانی دهد می انجام را فریم به فریم پخش دهد می انجام را آهسته پخش کند می تغییر زیر ترتیب به گام چهار اندازه به سرعت دهید می فشار را که بار هر 1 2 1 4 1 8 1 16 راهنمایی باشد ی م ویدیوئی دی...

Page 101: ...سطح 2 سطح 1 سطح AM بیابید را رادیویی های ایستگاه فقط تا دهد می امکان شما به محلی یابی موج باشند برخوردار کافی سیگنال قدرت از که نکته که دهد می را هایی ایستگاه گرفتن اجازه فقط 2 سطح AM 4 سطح FM تنظیم باشند سیگنال قویترین دارای FM ایستگاه 50kHz 100kHz AM یابی موج فاصله 10kHz 9kHz دستی یابی موج یابی موج گام و FM باند برای را یابی موج گام توانید می دهید تغییر AM باند برای را نکته است ثابت کیلوهرتز 50 ...

Page 102: ...ستند دسترسی قابل زیر منابع گردد می متصل دستگاه این به Bluetooth توسط هوشمند تلفن هنگامیکه Bluetooth صدای 1 1 7 صفحه نمائید متصل دستگاه این به Bluetooth توسط را هوشمند تلفن یک 2 2 دهید فشار را 3 3 کنید لمس را نظر مورد سازگار منبع رادیو مراحل شروع 1 1 دهید فشار را 2 2 کنید لمس را Radio شود می داده نمایش رادیو صفحه اصلی عملکرد رادیو صفحه توضیحات کند می بازخوانی حاقظه از را کلید یک روی بر شده ذخیره شد...

Page 103: ...ننده پخش به بسته باشد داشته تفاوت راهنما دفترچه این توضیحات با یا سعی اگر نکنید استفاده تلفن عملکرد از امکان حد تا هستید خود Bluetooth دستگاه از آهنگ به دادن گوش مشغول که حالی در کند ایجاد ناخواسته صدای آهنگ پخش در سیگنال است ممکن کنید استفاده تلفن از کنید دچار پخش است ممکن هستید گفتگو حال در شده متصل دستگاه این به Bluetooth با که Bluetooth دستگاه طریق از وقتی شود وقفه 1 1 دهید فشار را 2 2 کنید لم...

Page 104: ...کنید لمس را یا شنود می دیگر طرف که صدایی میزان تنظیم کنید تنظیم شنود می دیگر طرف که را صدایی میزان توانید می 1 1 شوید جابجا صدا بلندی سطح سه بین تا کنید لمس را هندزفری طریق از تماس برقراری درباره هایی نکته کلی نکات شود نمی تضمین Bluetooth سیم بی آوری فن دارای همراه های تلفن تمام به اتصال تلفن و دستگاه این بین مستقیم خط فاصله Bluetooth آوری فن طریق از داده و صدا دریافت و ارسال هنگام باشد کمتر یا مت...

Page 105: ...h های ه دستگا بین جابجایی برای کنید استفاده Bluetooth 7 صفحه کنید ثبت محصول این روی را Bluetooth دستگاه سه حداکثر تا توانید ی م صوتی پخش صفحه روی Bluetooth های ه دستگا سایر به تواند ی م Bluetooth صوتی کننده پخش کند تغییر Bluetooth شود متصل هندزفری تلفن عنوان به تواند ی م دستگاه یک فقط هندزفری طریق از تماس برقراری صفحه کنید وصل دستگاه این به Bluetooth طریق از را خود همراه تلفن ً ال قب باید عملکرد ا...

Page 106: ...ید لمس را دهد می نشان دستگاه لیست در را آنها سپس کند می موجود های دستگاه جستجوی به شروع دستگاه 6 6 کنید لمس را Bluetooth دستگاه نام اتصال اگر شود می برقرار سیستم توسط Bluetooth اتصال یک شد ثبت موفقیت با دستگاه اینکه از پس شود می داده نمایش لیست در دستگاه نام شود برقرار نکات 8 صفحه کنید حذف را شده جفت دستگاه یک ابتدا شود ی م داده نمایش است پر حافظه باشند شده جفت دستگاه سه اگر نمایش دستگاه این نمایش...

Page 107: ... کنید انتخاب را برنامه زبان صفحه نکته بود خواهد متفاوت قبلی شرایط به بسته شده داده نمایش صفحه دوم دفعه از 2 2 کنید لمس را زبان 3 3 کنید لمس را شود می داده نمایش باالیی منوی صفحه لمسی صفحه از استفاده کنید کار دستگاه این با توانید می خود های انگشت با ً ا مستقیم صفحه روی کلیدهای لمس با نکته کنید لمس آرامی به و خود های انگشت با فقط را لمسی صفحه آسیب برابر در LCD صفحه از محافظت برای لمسی صفحه معمول کلی...

Page 108: ...ی کانال کلیدهای به یافته اختصاص رادیویی ایستگاه های فرکانس فراخوانی برای دهید فشار را دکمه این شده دهید فشار تماس کردن قطع یا دادن جواب برای اصلی عملکرد ریزپردازنده مجدد تنظیم احتیاط گرداند می باز کارخانه اولیه تنظیمات به را شده ضبط محتوای و کند می بازنشانی را تنظیمات تمام RESET دکمه دادن فشار کنید خودداری کار این انجام از دستگاه این به ای وسیله هر اتصال هنگام شود نمی بازنشانی شده ضبط محتواهای و ت...

Page 109: ...ست شده استفاده عملیات شرح برای واقعی نمایش صفحات شکل از راهنما دفترچه این در این در شده داده نشان موارد مانند است ممکن ها دستگاه از برخی در موجود نمایش صفحه استفاده مورد مدل نباشد راهنما دفترچه راهنما دفترچه این در رفته کار به نمادهای معنای دهد می نشان را لمسی صفحه روی مربوطه موقت کلید کردن لمس نماد این دهد می نشان را لمسی صفحه روی مربوطه موقت کلید داشتن نگه و کردن لمس نماد این ها کنترل و قطعات اص...

Page 110: ...رو نمایش صفحه این در ویدیویی تصویر مشاهده برای شد خواهد ظاهر صفحه روی بر است ممنوع دارید نگه و دهید فشار پایین به را ترمز پدال دستی ترمز خواباندن از قبل ً ا لطف بکشید را دستی ترمز و کنید متوقف V OUT به متصل نمایش صفحه یک از استفاده هنگام بتوانند تا است عقب صندلی در سرنشینان برای نمایش صفحه یک اتصال برای V OUT ویدیویی خروجی پایانه کنند مشاهده را ویدیویی تصاویر هشدار کند تماشا رانندگی حین در را ویدی...

Page 111: ...ر در دائمی آسیب ایجاد سبب شرایط این در دستگاه از استفاده بگيريد تماس Pioneer مجاز خدمات مرکز نزدیکترین یا فروشنده با شود می سیستم گرفتگی برق باعث است ممکن که است آن داخل باال ولتاژ با قطعاتی زیرا ندهید تغییری آن در یا نکنید اوراق را دستگاه این کنید مراجعه Pioneer مجاز خدمات مرکز نزدیکترین یا فروشنده به ً ا حتم تعمیرات یا تنظیمات داخلی بازدید برای شود کنید درک را آنها ً ال کام و بخوانید دقت به را ز...

Page 112: ... 2019 PIONEER CORPORATION All rights reserved CRD5147 A RI ...

Reviews: