Органы
управления
и
индикаторы
03
7
Ru
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
Ру
сский
Глава
3:
Органы
управления
и
индикаторы
Передняя
панель
1
Кнопка
/I STANDBY/ON (
Сеть
-
Режим
ожидания
/
вкл
.)
Эта
кнопка
служит
для
выключения
и
включения
усилителя
.
При
включенном
питании
горит
индикатор
питания
в
центре
кнопки
.
•
На
усилителе
модели
A-10
с
помощью
этой
кнопки
осуществляется
перевод
усилителя
в
режим
ожидания
и
его
включение
.
2
Индикатор
STANDBY/APD
(
Режим
ожидания
/
автовыключение
)
Если
усилитель
находится
в
режиме
ожидания
,
этот
индикатор
горит
красным
светом
.
Если
функция
автоматического
выключения
(APD)
включена
,
этот
индикатор
горит
зеленым
светом
(
стр
. 11).
3
Кнопка
с
индикатором
SPEAKERS A
(
Акустические
системы
A)
Нажмите
эту
кнопку
для
прослушивания
АС
,
подключенных
к
клеммам
SPEAKERS A
(
Акустические
системы
A).
On
(
Вкл
.):
индикатор
горит
.
Акустические
системы
воспроизводят
звук
. (
Звук
также
воспроизводится
через
выход
PHONES
(
Наушники
)).
Off
(
Выкл
.):
индикатор
не
горит
.
Акустические
системы
не
воспроизводят
звук
.
Установите
кнопку
в
это
положение
при
прослушивании
звука
через
наушники
.
4
Кнопка
с
индикатором
SPEAKERS B
(
Акустические
системы
B)
Нажмите
эту
кнопку
для
прослушивания
АС
,
подключенных
к
клеммам
SPEAKERS B
(
Акустические
системы
A).
On
(
Вкл
.):
индикатор
горит
.
Акустические
системы
воспроизводят
звук
. (
Звук
также
воспроизводится
через
выход
PHONES
(
Наушники
)).
Off
(
Выкл
.):
индикатор
не
горит
.
Акустические
системы
не
воспроизводят
звук
.
Установите
кнопку
в
это
положение
при
прослушивании
звука
через
наушники
.
5
Кнопка
с
индикатором
LOUDNESS
(
Акустические
системы
A)
Используйте
эту
кнопку
при
прослушивании
звука
на
низкой
громкости
.
On
(
Вкл
.):
индикатор
горит
.
Происходит
усиление
нижних
и
верхних
звуковых
частот
для
улучшения
воспроизведения
на
низкой
громкости
.
Off
(
Выкл
.):
индикатор
не
горит
.
Кнопка
обычно
должна
находиться
в
этом
положении
.
•
Эта
кнопка
не
функционирует
,
если
кнопка
DIRECT
(
Прямое
подключение
)
находится
в
положении
«
Вкл
.».
•
При
увеличении
громкости
звука
величина
изменения
,
выполняемого
схемой
LOUDNESS
(
Тонкомпенсация
),
уменьшается
.
3
1
6
2
5
4
7
13
14
9
10
11
12
8
A-30
6
Сенсор
сигналов
пульта
дистанционного
управления
(
кроме
модели
A-10)
Принимает
сигналы
с
пульта
ДУ
(
стр
. 4).
7
Гнездо
PHONES
Это
гнездо
служит
для
подключения
наушников
.
Звук
не
воспроизводится
,
если
кнопка
POWER AMP DIRECT
(
Прямое
подключение
к
усилителю
мощности
)
находится
в
положении
«
Вкл
.».
8
Кнопка
с
индикатором
DIRECT
(
Прямое
подключение
)
On
(
Вкл
.):
индикатор
горит
.
Если
эта
кнопка
находится
в
положении
«
Вкл
.»,
звуковые
сигналы
подаются
на
выход
напрямую
,
в
обход
различных
схем
регулировки
:
BASS
(
Тембр
НЧ
),
TREBLE
(
Тембр
ВЧ
),
BALANCE
(
Баланс
),
LOUDNESS
(
Тонкомпенсация
).
Благодаря
этому
достигается
высокоточное
воспроизведение
звука
,
но
отключаются
все
настройки
,
выполненные
с
помощью
регуляторов
BASS
(
Тембр
НЧ
),
TREBLE
(
Тембр
ВЧ
),
BALANCE
(
Баланс
)
или
кнопки
LOUDNESS
(
Тонкомпенсация
).
Off
(
Выкл
.):
индикатор
не
горит
.
Сигнал
проходит
через
различные
схемы
частотной
коррекции
.
Если
индикатор
не
горит
,
возможно
выполнение
настроек
с
помощью
регуляторов
BASS
(
Тембр
НЧ
),
TREBLE
(
Тембр
ВЧ
),
BALANCE
(
Баланс
)
и
кнопки
LOUDNESS
(
Тонкомпенсация
).
9
Регулятор
BASS (
Тембр
НЧ
)
Этот
регулятор
служит
для
настройки
тембра
нижних
звуковых
частот
.
Центральное
положение
этого
регулятора
соответствует
линейной
(
обычной
)
АЧХ
.
При
повороте
регулятора
вправо
усиление
нижних
частот
повышается
;
при
повороте
влево
усиление
нижних
частот
снижается
.
•
Эта
кнопка
не
функционирует
,
если
кнопка
DIRECT
(
Прямое
подключение
)
находится
в
положении
«
Вкл
.».
10
Регулятор
TREBLE (
Тембр
НЧ
)
Этот
регулятор
служит
для
настройки
тембра
верхних
звуковых
частот
.
Центральное
положение
этого
регулятора
соответствует
линейной
(
обычной
)
АЧХ
.
При
повороте
регулятора
вправо
усиление
верхних
частот
повышается
;
при
повороте
влево
усиление
верхних
частот
снижается
.
•
Эта
кнопка
не
функционирует
,
если
кнопка
DIRECT
(
Прямое
подключение
)
находится
в
положении
«
Вкл
.».
11
Регулятор
BALANCE (
Баланс
)
Этот
регулятор
обычно
должен
оставаться
в
центральном
положении
.
Отрегулируйте
баланс
,
если
звук
АС
одного
канала
громче
звука
АС
другого
канала
.
Если
звук
громче
в
правом
канале
,
поворачивайте
регулятор
в
направлении
положения
«L» (
Левый
канал
),
а
если
звук
громче
в
левом
канале
,
поворачивайте
регулятор
в
направлении
положения
«R» (
Правый
канал
).
•
Эта
кнопка
не
функционирует
,
если
кнопка
DIRECT
(
Прямое
подключение
)
находится
в
положении
«
Вкл
.».
12
Регулятор
VOLUME (
Громкость
)
Этот
регулятор
служит
для
настройки
громкости
звука
.
(
Он
также
позволяет
регулировать
громкость
звука
наушников
.)
13
Селектор
с
индикаторами
INPUT
SELECTOR (
Выбор
входа
)
Поворачивайте
этот
селектор
по
часовой
стрелке
или
против
часовой
стрелки
так
,
чтобы
загорелся
индикатор
необходимого
источника
сигнала
.
При
вращении
селектора
по
часовой
стрелке
будут
гореть
индикаторы
с
правой
стороны
.
При
вращении
селектора
против
часовой
стрелки
будут
гореть
индикаторы
с
левой
стороны
.
При
нажатии
на
пульте
ДУ
кнопки
MUTE
(
Отключение
звука
)
индикатор
источника
входного
сигнала
,
выбранного
с
помощью
селектора
INPUT SELECTOR
(
Выбор
входа
),
начнет
мигать
.
14
Кнопка
с
индикатором
POWER AMP
DIRECT (
Прямое
подключение
к
усилителю
мощности
) (
только
для
модели
A-30)
Нажмите
эту
кнопку
,
если
усилитель
модели
A-30
используется
в
качестве
усилителя
мощности
(
стр
. 10).
A30_SYXE8_Ru.book Page 7 Thursday, February 16, 2012 1:07 PM