PIONEER DJ DDJ-SX3, Operating Instructions Manual

Page: 57 / 116

15
Italiano
It
Ulteriori informazioni
Diagnostica
! Un funzionamento errato viene spesso scambiato per un problema
o un malfunzionamento. Se si ritiene che il componente sia guasto,
controllare le voci della sezione “Diagnostica” delle istruzioni per
l’uso di questa unità e le [
FAQ
] per il [
DDJ-SX3
] nel sito di supporto
di Pioneer DJ.
pioneerdj.com/support/
A volte il problema risiede in un altro componente. Controllare tutti
i componenti e apparecchi elettronici utilizzati. Se non è possibile
eliminare il problema, chiedere assistenza tecnica al più vicino
centro assistenza o rivenditore autorizzato Pioneer.
! Questa unità potrebbe non funzionare a causa di elettricità statica
o altre influenze esterne. In questo caso, il funzionamento corretto
dovrebbe tornare spegnendo questa unità, attendendo 1 minuto e
quindi riaccendendola.
Informazioni su marchi e marchi
registrati
! Pioneer DJ è un marchio di PIONEER CORPORATION e viene
riportato su licenza.
! Windows è un marchio depositato della Microsoft Corporation negli
Stati Uniti ed altri paesi.
! macOS, OS X e Finder sono marchi di fabbrica di Apple Inc.,
registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.
! Intel e Intel Core sono marchi di fabbrica della Intel Corporation negli
Stati Uniti e/o in altri paesi.
! Adobe e Reader sono marchi di Adobe Systems Incorporated negli
Stati Uniti e in altri Paesi.
! Serato DJ Pro è un marchio registrato di Serato Limited.
I nomi delle aziende e dei prodotti menzionati sono marchi commerciali
dei rispettivi proprietari.
Precauzioni sui copyright
Le registrazioni eseguite sono per il godimento personale e secondo le
leggi sul copyright non sono utilizzabili senza il consenso di chi detiene
il copyright.
! La musica registrata da CD, ecc., è protetta dalle leggi sul copyright
dei singoli Paesi e dai trattati internazionali. È piena responsabilità
della persona che ha registrato la musica garantire che questa
venga utilizzata legalmente.
! Quando si tratta con musica scaricata da Internet, ecc., la piena
responsabilità che essa venga utilizzata secondo le modalità del
contratto col sito di scaricamento ricade sulla persona che ha
scaricato tale musica.
Dati tecnici
Adattatore CA
Alimentazione .......................................... CA da 100 V a 240 V, 50 Hz/60 Hz
Corrente nominale ............................................................................. 800 mA
Tensione nominale di uscita ........................................................CC 5 V, 3 A
Dati generali – Unità principale
Peso unità principale ............................................................................6,1 kg
Dimensioni esterne max. (L × A × P)
......................................................... 664,0 mm × 354,4 mm × 70,4 mm
Temperature di funzionamento tollerabili ...................... da +5 °C a +35 °C
Umidità di funzionamento tollerabile ........ da 5% a 85% (senza condensa)
Sezione audio
Frequenza di campionamento .........................................................44,1 kHz
Convertitore A/D, D/A ............................................................................24 bit
Caratteristiche di frequenza
USB , LINE , MIC ........................................................... da 20 Hz a 20 kHz
Rapporto S/R (uscita dichiarata, A-WEIGHTED)
USB ................................................................................................ 107 dB
LINE ................................................................................................. 96 dB
PHONO ............................................................................................ 87 dB
MIC .................................................................................................. 80 dB
Distorsione armonica complessiva (Da 20 Hz a 20 kHzBW)
USB ................................................................................................0,003%
LINE ...............................................................................................0,005%
Livello/impedenza di ingresso standard
LINE .................................................................................. –12 dBu/47 k
W
PHONO ............................................................................. –52 dBu/47 k W
MIC ..................................................................................... –57 dBu/3 k
W
Livello di uscita/impedenza di carico/impedenza di uscita standard
MASTER OUT 1 .....................................................+6 dBu/10 k
W
/390
W
MASTER OUT 2 .......................................................+2 dBu/10 k W /1 k W
BOOTH OUT ..........................................................+6 dBu/10 k
W
/390
W
PHONE .......................................................................+4 dBu/32 W /32 W
Livello di uscita/impedenza di carico dichiarati
MASTER OUT 1 ................................................................. 24 dBu/10 k W
MASTER OUT 2 ................................................................. 20 dBu/10 k
W
BOOTH OUT ...................................................................... 24 dBu/10 k W
Diafonia
LINE ................................................................................................. 82 dB
Caratteristiche di equalizzazione dei canali
HI .................................................................da –26 dB a +6 dB (13 kHz)
MID
................................................................da –26 dB a +6 dB (1 kHz)
LOW ..............................................................da –26 dB a +6 dB (70 Hz)
Terminali di ingresso/uscita
Terminale di ingresso LINE
Presa a spinotto RCA .......................................................................2 set
Terminali di ingresso LINE/PHONO
Presa a spinotto RCA .......................................................................2 set
Terminale MIC1
Connettore XLR/presa fono (
Ø
6,3 mm) ..........................................1 set
Terminale MIC2
Connettore XLR .................................................................................1 set
Terminale MIC3
Presa fono (
Ø
6,3 mm) ......................................................................1 set
Terminale di uscita MASTER OUT 1
Connettore XLR .................................................................................1 set
Terminale di uscita MASTER OUT 2
Prese a spinotto RCA........................................................................1 set
Terminale di uscita BOOTH OUT
Presa fono (
Ø
6,3 mm) ......................................................................1 set
Terminale di uscita HEADPHONES
Presa fono stereo (
Ø
6,3 mm) ..........................................................1 set
Presa fono mini stereo ( Ø 3,5 mm) ..................................................1 set
Terminale USB
Tipo B .................................................................................................2 set
!
A causa dei continui miglioramenti, i dati tecnici e il design di questa
unità e del software che la accompagna sono soggetti a modifiche
senza preavviso.
!
©
2018 Pioneer DJ Corporation. Tutti i diritti riservati.