NUNCA DEJE DESATENDIDO EL
CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ
ENCENDIDO, CONECTADO A UNA FUENTE DE
ALIMENTACIÓN, O MIENTRAS ESTÉ CONEC-
TADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE.
Información sobre seguridad .......................... 2-3
Desempaque ......................................................3
Características ................................................... 4
Información sobre el Propano ......................... 4-5
De encendido Instrucciones Previas .................. 5
Ventilación ......................................................... 6
Instrucciones de Encendido ............................... 6
Almacenamiento / Mantenimiento ..................... 6
Diagramas eléctricos ......................................... 7
Dibujo detallado (despiece) ................................ 8
Lista de Partes de Reparación ........................... 9
Guía de solución de problemas ....................... 10
Garantía Limitada ............................................ 10
Tabla de contenidos
Información sobre seguridad
ndica una situación de peligro inminente
que, de no evitarse, CAUSARA la muerte
o una lesión grave.
Indica una situación de posible peligro
que, de no evitarse, PODRIA causar la
muerte o una lesión grave.
Indica una situación de posible peligro
que, de no evitarse, PODRIA causar
lesiones leves o moderadas.
Este calentador ha sido diseñado para uso en construcciones de
acuerdo con la normas ANSI Z83.7-2011/CSA 2.14-2011. CON-
SULTE CON LAS AUTORIDADES DE SEGURIDAD DE INCEN-
DIOS DE SU LOCALIDAD SI TIENE ALGUNA DUDA SOBRE EL
USO DE ESTE CALENTADOR. Otras normas rigen el uso de
gases combustibles y productos de calefacción para usos
específicos. Sus autoridades locales pueden asesorarle sobre
esas normas. Los calentadores para uso en tareas de construc-
ción están diseñados principalmente para proporcionar calefac-
ción temporal en edificios en construcción, alteración o
reparación.
El calentador, usado correctamente, proporciona una calefacción
económica y segura. Los productos de combustión se ventilan
en el área siendo calentada.
IMPORTANTE:
Lea detenida y com pleta mente este Manual del
usuario antes de intentar usar o darle manteni miento a este
calentador. El uso inade cuado del calentador puede ocasionar
lesiones graves o la muerte debido a incendio, explosión o
envenenamiento por monóxido de carbono.
Toda posible circunstancia que podría implicar un peligro no
puede ser antici pada. Las advertencias que aparecen en este
manual y en la unidad no cubren por tanto todo. Si se utiliza un
procedimiento, método de trabajo o técnica de operación no
específica mente recomendado por Pinnacle, usted deberá
asegurarse que es seguro para usted y para otros. También
deberá asegurarse que no se dañará el equipo ni se hará éste
inseguro por el método de operación o manteni miento que usted
elija.
Si la información contenida en este
manual no se sigue exactamente, un
incendio o una explosión puede causar daños
materiales,lesiones personales o pérdida de la vida.
- QUÉ HACER SI SIENTE OLOR A GAS:
-
No trate de encender el calentador
-
Apague toda clase de llama viva
-
Cierre el suministro de gas del calentador
-
Si continúa el olor, póngase en contacto con la empresa de
gas o el cuerpo de bomberos de su localidad
-
No toque ningún interruptor eléctrico ni utilice ningún
teléfono de la edificación en que se encuentre
-
Llame inmediatamente a la empresa de gas desde el telé-
fono de un vecino. Siga las instrucciones de la empresa de
gas
-
Si no puede comunicarse con la empresa de gas, llame al
cuerpo de bomberos
-
Sólo técnicos cualificados o la empresa de gas pueden
hacer la reparación
Residentes de California:
Los
productos derivados de la combustión que
produce este producto contienen monóxido de carbono, un
compuesto químico que el estado de California reconoce como
causante de cáncer y malformaciones congénitas (y otros daños
del sistema reproductor).
No use este calentador hasta que haya
leído y entendido totalmente estas
instrucciones de seguridad y operación.
ADVERTENCIA
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCION
ADVERTENCIA
PELIGRO
No se utiliza con los ductos.
ADVERTENCIA
© 2012, Pinnacle Products International, Inc.
2
Manual del Propietario del Calentador de Propano
PELIGRO DE INCENDIO, QUE-
MADURAS, INHALACIÓN Y
EXPLOSIÓN. MANTENGA LOS COM-
BUSTIBLES SÓLIDOS COMO, POR EJEMPLO,
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, PAPEL Y
CARTÓN, A UNA DISTANCIA PRUDENCIAL
DEL CALENTADOR SEGÚN LO RECOMIEN-
DAN LAS INSTRUCCIONES. NUNCA USE EL
CALENTADOR EN ESPACIOS QUE CON-
TENGAN O PUEDAN CONTENER COM-
BUSTIBLES VOLÁTILES O EN SUSPENSIÓN
EN EL AIRE NI PRODUCTOS COMO, POR
EJEMPLO, GASOLINA, DISOLVENTES, SOL-
VENTES DE PINTURA, PARTÍCULAS DE
POLVO O QUÍMICOS DESCONOCIDOS.
ADVERTENCIA
NO DEBE USARSE EN CASAS,
VEHÍCULOS DE USO
RECREATIVO NI TIENDAS.
ADVERTENCIA
Summary of Contents for Heat-Stream HS-125V-GFA
Page 32: ......