6
I n s t a l l i n g y o u r p o r t a b l e
a i r - c o n d i t i o n e r
SEMI-PERMANENT INSTALLATION
If required, the Pinguino can also be installed
semi-permanently (Fig.
E
and
E1
).
•
Fit the flange accessory (
11
) provided in
the hole
•
Fit the hose (
12
/
19
) in the housing at the
back of the appliance (fig.
A
/
A1
page 5).
•
Fit the end of the hose (
12
/
19
) to the flan-
ge (
11
) as shown in fig.
G
.
Proceed as follows:
•
Drill a hole in an outside wall or through a
window pane.
Respect the height and dimensions of the
hole given in figures
F
and
G
.
30 cm
11.8 in
ches
30
cm
11,8 inches
MAX100 cm
MIN 35 cm
MAX 39.37 inches
MIN 13.77 inches
When the hose (
12
/
19
) is not fitted, the drilled
hole can be closed with the flange cap (
11
).
NOTE.
When installing the air conditioning unit semi-
permanently, you should leave a door slightly
open (as little as 1/2 inches (1 cm) ) to gua-
rantee correct ventilation.
G
Keep the air hoses as short and free of
curves as possible to avoid constrictions.
4.17 inc
hes (106 mm)
in the window
pane
in the wall: you are
recommended to
insulate the sec-
tion of wall using
suitable insulation.
in the woo-
den kick-
board of a
French win-
dow
F
30 cm
11.8
inches
30
cm
11,8 inches
E1
E
French window
Open the French window slightly and position
the outlet (
13
) .
Use the suction pads (
14
) or (
22
) (depending on
models) to hold the two parts of the window
together (fig.
D
and
D1
).
D1
1
2
D
