background image

Instruction manual

Gebruiksaanwijzing

Manuel d’utilisation

Bedienungsanleitung

Dampflokomotiven mit Tender „Camelback”
mit Dampf und Sound

Summary of Contents for 38241

Page 1: ...Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Dampflokomotiven mit Tender Camelback mit Dampf und Sound...

Page 2: ...tere Bau dieser Lokomotiven durch neue Sicherheitsbestimmungen gestoppt doch blieben viele bis zum Ende des Dampflokzeitalters in den 1950ern erhalten Das Modell Das Modell vereint die Liebe zum Deta...

Page 3: ...the steam era in the 1950s The Model This PIKO model combines attention to detail with sturdy construction and exceptional pulling power The use of special weather resistant materials makes this model...

Page 4: ...Turn the loco upside down to drain out excess smoke fluid Never insert any object down into the smokestack The heating element in the center of the stack is delicate and easily broken by foreign objec...

Page 5: ...ectronic components inside the tender Smoke Switch An on off switch for the smoke unit is located next to the sound volume control Analog DC Features Requiring a Digital DCC System for Programming Thi...

Page 6: ...von Analog DC Systemen m chten m glicherweise ein Digital DCC System verwenden um einige der vielen programmier baren Funktionen zu ndern Einmal auf einem Digital System programmiert funktionieren die...

Page 7: ...G LOK Service instructions Manuel d utilisation Gebruiksaanwijzing Schrauben Screws Vis Schroeven M 1 1 A 2 2 x 7 C 3 0 x 10 D 3 0 x 14 E 3 0 x 6 C D E A 36142 Dampfgenerator Smoke Generator je nach A...

Page 8: ...or Smoke Generator LED LED C C C C C C Fetten Grease Graisse Smeren Bitte verwenden Sie PIKO Schmierfett Art Nr 36216 Please use PIKO lubrication grease no 36216 Utiliser PIKO graisse no 36216 Gebruik...

Page 9: ...E C D D A A A A A A A A 16 E C D D A Radanordnung 0 6 0 wheel arrangement 0 6 0 Radanordnung 2 6 0 wheel arrangement 2 6 0 je nach Ausf hrung Parts details may vary optional...

Page 10: ...C C C C D D C C Z X X Z Y Y Haftreifenwechsel Change the traction tyres Remplacer bandages Wisselen antislipbanden Bolzen Crankpin Screws Boulon de manivelle Bouten Y Z X 6 x 24 Y 6 x 17 Z 6 x 15 M 1...

Page 11: ...18 MONTAGEANLEITUNG TENDER Service instructions Manuel d utilisation Gebruiksaanwijzing C C C C A A A A A A C C A C C C C A A A A E C A A A A A A A C...

Page 12: ...PTIONAL 5 VOLT SMOKE UNIT PIKO 36142 LED FRONT LIGHT black VOLUME CONTROL CIRCUIT BOARD Note On PIKO Mogul 0 6 0 Loco with Tender wires marked with H route through the loco tender connector plug VOLUM...

Page 13: ...om www vivemodelismo com Niederlande Scaletrading Gabri l Metsustraat 10 NL 7312 PS Apeldoorn Tel 31 6 22993404 GSM Fax 31 55 8438549 e mail info scaletrading nl www scaletrading nl www piko de sterre...

Page 14: ...ack mit Sound und Dampf 101 104 222 214 213 36090 A 2 2 x 7 B 2 2 x 10 C 3 0 x 10 D 3 0 x 14 E 3 0 x 6 36142 85 86 87 36166 36183 36007 36030 205 216 209 210 211 212 6 219 220 24 26 27 215 207 221 2x...

Page 15: ...r opgeven Verschlei teil Wearing part Pi ce d usure Bezeichnung Kessel mit Feuerb chse F hrerhaus Dach Dachabdeckung Zylinder Luftpumpe Dampfrohr 2 St Schornstein mit Schutzkappe Laterne mit Linse 2 S...

Reviews: