PIETRO FIORENTINI HBC 975, Manual

Page: 42 / 156

42
HBC 975
EN
Use, maintenance and warning manual
SLAM-SHUT VALVE | TRANSPORT AND HANDLING | REV. 00
Step Action Image
5
Tilt the mast backwards (towards the driver's seat) to help the over-
turning moment and to ensure greater load stability during trans-
port.
1
1
2
1
1
2
3
4
5 6
Posizionare le forche del carrello elevatore sotto il piano del carico.
Assicurarsi che le forche fuoriescano dalla parte anteriore del carico (almeno 5 cm), per una lunghezza
sufficiente ad eliminare eventuali rischi di ribaltamento della parte trasportata.
Sollevare lentamente il carico di qualche decina di centimetri e verificarne la stabilità facendo attenzio-
ne che il baricentro del carico sia posizionato al centro delle forche di sollevamento.
Inclinare il montante all’indietro (verso il posto guida) per avvantaggiare il momento ribaltante e
garantire una maggiore stabilità del carico durante il trasporto.
Adeguare la velocità di trasporto in base alla pavimentazione ed al tipo di carico, evitando manovre
brusche.
7
Posizionare il carico nella zona prescelta.
Sollevare le forche fino al contatto col carico.
Nota: se necessario fissare il carico alle forche con morsetti o dispositivi similari.
6
Adjust transport speed according to the type of floor and load,
avoiding sudden manoeuvres.
WARNING!
If:
• obstacles along the path;
• particular operating situations;
do not allow the operator a perfect view, the assistance
of a ground operator is required, placed outside the range
of action of the lifting means, with the task of carrying out
reports.
-
7 Place the load in the chosen installation area. -
Tab. 5.24.