pico Technology PicoScope 6407 Quick Start Manual Download Page 46

43

DO115-21

版权所有 © 2006–2021 Pico Technology Ltd。保留所有权利。

快速入门指南

PicoScope USB 示波器

简体中文

简介

感谢您购买 Pico Technology PC 示波器。此示波器用于测量本指南和测量仪

数据表

中指定的最高

限值的电信号。有关附件的安全限值,请参见厂商提供的文档。
本指南介绍如何安装 PicoScope 软件以及如何连接示波器。它还包含有关访问用户手册和技术支

持的重要安全信息和建议。请保留它以备将来参考。
我们推荐您按照文档编写的顺序来使用此文档:
第 1 步.  安装 PicoScope 软件

第 2 步.  阅读示波器安全和合规信息

第 3 步.  连接示波器
完成基本安装后,您产品的

《用户指南》

(如果有)和

数据表

将提供有关设置和使用示波器,以及套件

内容和替换配件的更多信息。二者均可从 

picotech.com/library/documentation

 下载。

第 1 步: 安装 PicoScope 软件

1.1  系统要求

为了确保 PicoScope 正确运行,您必须使用一台符合下表所示系统要求的计算机。计算机的配置越

高(采用多核处理器),示波器的性能就越好。

规格

操作系统

Microsoft Windows,32 位和 64 位版本 

Linux 和 macOS(仅限测试版软件),64 位版本

 

更多详细信息,请参见 

picotech.com/downloads

处理器、内存、可用磁

盘空间

如操作系统所需

端口

USB 2.0 或 USB 3.0 端口

1.2  安装软件

1.  转到 

picotech.com/downloads

从列表中选择您的 PicoScope 系列和型号,然后选择 

PicoScope

 软件的最新版本。下载并运行安装程序。

2.  在 PicoScope 安装程序中,选择您要使用的语言。
3.  按照屏幕上的说明安装软件。安装完成前,不要连接示波器设备。
4.  您现在可以使用演示设备来试用该软件了,方法是单击桌面上新的 PicoScope 图标。
有关该软件的更多信息,请参见 

PC 示波器的 A 至 Z

位于 

picotech.com/library/a-to-z

 或在

软件

用户指南

中),这些信息您都可以从 

picotech.com/library/documentation

 下载或从软件内部的“

帮助”菜单访问。

第 2 步: 安全信息

为防止可能发生的电击、火灾、人身伤害或产品损坏,请仔细阅读这些安全信息,然后再尝试安装或

使用本产品。此外,在使用和靠近电时,遵循 所有普遍接受的安全措施和程序。
本产品已根据欧洲标准出版物 EN 61010-1:2010+A1:2019(测量、控制和实验室使用电气设备的安

全要求)进行过设计和测试。该产品出厂时状态安全。
本指南包含下列安全说明:

警告

 表示存在可能造成人身伤害或死亡的条件或做法。

小心

 表示存在可能造成相连产品或设备损坏的条件或做法。

2.1  符号

这些安全和电气符号(列表接下页)可能出现在产品上或本指南中。

符号

描述

直流电
交流电

接地接线柱

该接线柱可用于接地测量。该接线柱不是安全或

保护性接地。

机箱接线柱

设备由双重绝缘或加强绝缘装置全

程保护

可能存在电击风险

小心

产品上出现此符号表示需要阅读所提供的安全

和操作说明。

Summary of Contents for PicoScope 6407

Page 1: ...PicoScope USB oscilloscopes QUICK START GUIDE KURZANLEITUNG GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 빠른 시작 가이드 GUIDA DI AVVIO RAPIDO クイックスタートガイド 快速入门指南 www picotech com downloads ...

Page 2: ...E SOFTWARE FROM LADEN SIE DIE PICOSCOPE SOFTWARE HERUNTER DESCARGUE EL SOFTWARE PICOSCOPE DE TÉLÉCHARGEZ LE LOGICIEL PICOSCOPE À PARTIR DU LIEN PICOSCOPE 소프트웨어 다운로드 SCARICA IL SOFTWARE PICOSCOPE DAL LINK PICOSCOPE ソフ トウェアのダウンロード 从以下网址下载 PICOSCOPE 软件 ...

Page 3: ...are PicoScope 13 Paso 2 Información de seguridad 13 Paso 3 Conectar el osciloscopio 17 Información útil 18 Français 19 Introduction 19 Étape 1 Installation du logiciel PicoScope 19 Étape 2 Consignes de sécurité 19 Étape 3 Connectez votre oscilloscope 23 Informations utiles 24 한국어 25 소개 25 1단계 PicoScope 소프트웨어 설치 25 2단계 안전 정보 25 3단계 오실로스코프 연결 29 유용한 정보 30 Italiano 31 Introduzione 31 Passo 1 Installa...

Page 4: ... model from the lists then select the latest PicoScope software Download and run the installer 2 In the PicoScope installer select the language you wish to use 3 Follow the on screen instructions to install the software Do not connect the oscilloscope device until the installation is complete 4 You can try out the software with a demo device now by clicking the new PicoScope icon on your desktop F...

Page 5: ...he table below are defined as hazardous live by EN 61010 Signal voltage limits of EN 61010 1 2010 A1 2019 60 V DC 30 V AC RMS 42 4 V pk max WARNING To prevent injury or death do not directly connect the oscilloscope to hazardous live voltages To prevent electric shock take all necessary safety precautions when working on equipment where hazardous live voltages may be present The following accessor...

Page 6: ...ltmeter to check that there is no significant AC or DC voltage between the oscilloscope ground and the point to which you intend to connect it CAUTION To avoid causing permanent damage to the oscilloscope the attached computer and other equipment never apply a voltage to the ground input To prevent measurement errors caused by poor grounding always use the high quality USB cable supplied with the ...

Page 7: ...ts if present as internal interference will cause damage to the oscilloscope 2 7 Conformance General statement of conformity The enclosed instrument has been calibrated in accordance with the manufacturer s verification procedure using standards that are traceable to UK national standards The test location s quality management system complies with and its calibration process is controlled under IS...

Page 8: ...Run the software 5 If you wish to use a probe connect one to Channel A Touching the metal tip of the probe should cause a small 50 or 60 hertz signal to appear in the PicoScope window 3 1 Inputs and outputs 1 2 3 Note PicoScope 5000D Series 4 channel models are shown here Other models may have a different arrangement of connectors Refer to your oscilloscope s data sheet for details 1 Oscilloscope ...

Page 9: ...om downloads linux The relevant files are included in the PicoScope software download for macOS available from picotech com downloads Pico also maintains repositories of examples for various programming languages on GitHub at github com picotech Technical support Regularly updated technical support information can be found on the Pico Technology technical support web page picotech com tech support...

Page 10: ...chlüsse USB 2 0 oder USB 3 0 Anschlüsse 1 2 Installation der Software 1 Unter picotech com downloads Ihre PicoScope Serie und Modell in der Liste auswählen dann die neueste PicoScope Software auswählen Herunterladen und das Installationsprogramm aufrufen 2 Im PicoScope Installationsprogramm die von Sprache auswählen 3 Zur Installation der Software die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen Schlie...

Page 11: ...gs dürfen keine Spannungen jenseits der angegebenen Nennwerte der Anschlüsse angelegt oder gemessen werden Messbereich Überspannungsschutz DC AC Spitze Eingangskanäle Digitale Eingangskanäle MSO Ext AUX Trigger Signalgenerator PicoScope 3000D Serie 20 V 100 V 50 V 100 V 20 V PicoScope 4000A Serie 50 V 100 V 10 V PicoScope 4262 20 V 50 V 50 V 10 V PicoScope 5000D Serie 20 V 100 V 50 V 100 V 20 V Pi...

Page 12: ... trennen VORSICHT Zur Vermeidung dauerhafter Schäden am Oszilloskop oder an anderen angeschlossenen Geräten darf die Nennspannung aller angeschlossenen Kabel Anschluss oder Zubehörteil nicht überschritten werden 2 3 Erdung WARNUNG Der Erdungsanschluss des Oszilloskops über das USB Kabel dient nur zu Messzwecken Das Oszilloskop ist nicht mit einer Schutzerdung ausgestattet Der Masseeingang darf nic...

Page 13: ...igungsmittel und Wasser reinigen Zur Vermeidung eines Stromschlags darf kein Wasser in das Gehäuse eindringen da andernfalls die elektronischen Komponenten oder die Isolierung im Inneren des Geräts beschädigt werden können VORSICHT Ggf vorhandene Lüftungsöffnungen an der Vorder oder Rückseite des Geräts dürfen nicht verdeckt werden da das Oszilloskop durch Überhitzung beschädigt wird Keine Gegenst...

Page 14: ...SB Anschluss am PC c Pico USB Kabel f Netzadapter a b c d e f 3 Abwarten bis das Oszilloskop auf dem PC installiert ist Währenddessen erscheint eine Meldung oder ein Symbol in der Taskleiste dass das Gerät gefunden wurde 4 Software laufen lassen 5 Ggf eine Sonde an Kanal A anschließen Ein Berühren der Metallspitze der Sonde führt dazu dass kleines 50 oder 60 Hertz Signal im PicoScope Fenster ersch...

Page 15: ...ope Software Download für macOS unter picotech com downloads enthalten Pico bietet außerdem Beispieldatenbestände für verschiedene Programmiersprachen auf GitHub unter github com picotech Technischer Support Regelmäßig aktualisierte Informationen zum technischen Support befinden sich auf den Webseiten des technischen Supports von Pico Technology picotech com tech support sowie im Forum Prüfen Mess...

Page 16: ...ie y el modelo de su PicoScope de la lista y haga clic en el software PicoScope más reciente Descargue y ejecute el instalador 2 En el instalador de PicoScope seleccione el idioma que desee usar 3 Siga las instrucciones en pantalla para instalar el software No conecte el dispositivo del osciloscopio hasta que se haya completado la instalación 4 Puede probar el software con un dispositivo de demost...

Page 17: ...cos de CC CA Canales de entrada Canales de entrada digital MSO Disparador externo AUX Generador de señales PicoScope serie 3000D 20 V 100 V 50 V 100 V 20 V PicoScope serie 4000A 50 V 100 V 10 V PicoScope 4262 20 V 50 V 50 V 10 V PicoScope serie 5000D 20 V 100 V 50 V 100 V 20 V PicoScope 6407 100 mV 2 V 5 V 5 V ADVERTENCIA Las señales que superen los límites de tensión de la tabla presentada a cont...

Page 18: ...o para comprobar la ausencia de tensión CA o CC significativa entre la conexión a tierra del osciloscopio y el punto al que desee conectarla PRECAUCIÓN Para evitar daños permanentes en el osciloscopio el ordenador conectado y otros equipos no aplique nunca una tensión a la entrada de tierra Para evitar el riesgo de errores de medición provocados por una mala conexión a tierra utilice en todo momen...

Page 19: ...l procedimiento de verificación del fabricante mediante normativas equiparables a las normativas nacionales del Reino Unido El sistema de control de calidad de la ubicación de prueba cumple con la ISO 9001 2015 y el proceso de calibración está regulado según esa misma normativa Los procesos de calibración han sido diseñados para certificar que el instrumento cumplía las especificaciones publicadas...

Page 20: ...sar una sonda conecte una en el canal A Al tocar la punta de metal de la sonda debería aparecer una pequeña señal de 50 o 60 hercios en la ventana de PicoScope 3 1 Entradas y salidas 1 2 3 Nota aquí se muestran los modelos PicoScope serie 5000D de 4 canales La disposición de los conectores en otros modelos podría ser diferente Consulte la Hoja de datos de su osciloscopio para obtener más informaci...

Page 21: ... incluyen con la descarga del software PicoScope para macOS disponible en picotech com downloads Pico también tiene una biblioteca de ejemplos para varios lenguajes de programación en GitHub github com picotech Asistencia técnica Puede encontrar información de soporte técnico actualizada en la web de soporte técnico de Pico Technology picotech com tech support y el foro de pruebas y mediciones pic...

Page 22: ...dez à www picotech com downloads sélectionnez votre gamme et votre modèle d oscilloscope PicoScope à partir des listes puis sélectionnez la dernière version du logiciel PicoScope Téléchargez et exécutez l installateur 2 Dans l installateur PicoScope sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser 3 Suivez les instructions qui s affichent à l écran pour installer le logiciel Ne connectez pas l o...

Page 23: ...ns dépassant la valeur nominale indiquée Plage de mesure de pleine échelle Protection contre les surtensions crête CC CA Canaux d entrée Canaux d entrée numérique MSO Déclencheur ext AUX Générateur de signaux PicoScope série 3000D 20 V 100 V 50 V 100 V 20 V PicoScope série 4000A 50 V 100 V 10 V PicoScope 4262 20 V 50 V 50 V 10 V PicoScope série 5000D 20 V 100 V 50 V 100 V 20 V PicoScope 6407 100 m...

Page 24: ...tre pour vérifier l absence de tension continue ou alternative significative entre la terre de l oscilloscope et le point auquel vous avez l intention de la raccorder ATTENTION Afin d éviter de causer des dommages permanents à l oscilloscope à l ordinateur connecté et à d autres équipements n appliquez jamais une tension à l entre de terre Afin d éviter les erreurs de mesure dues à une mauvaise mi...

Page 25: ...t à la procédure de vérification du fabricant utilisant des normes qui satisfont aux normes nationales du Royaume Uni Le système de gestion de la qualité de l endroit du site d essai est conforme à l ISO 9001 2015 et son processus d étalonnage est contrôlé en vertu de cette norme Les processus d étalonnage sont conçus pour certifier que l instrument était conforme aux caractéristiques techniques p...

Page 26: ...tez utiliser une sonde connectez la au canal A Le fait de toucher la pointe en métal de la sonde devrait déclencher l affichage d un petit signal de 50 ou 60 Hz dans la fenêtre PicoScope 3 1 Entrées et sorties 1 2 3 Remarque les modèles PicoScope série 5000D à 4 canaux sont illustrés ici D autres modèles peuvent disposer d une configuration de connecteurs différente Reportez vous à la fiche techni...

Page 27: ...s sont inclus dans le téléchargement du logiciel PicoScope pour macOS disponible à partir de picotech com downloads Pico conserve également des recueils d exemples pour divers langages de programmation sur GitHub à partir du lien github com picotech Assistance technique Des informations d assistance technique régulièrement mises à jour sont disponibles sur la page web d assistance technique de Pic...

Page 28: ...h com downloads를 참조하십시오 프로세서 메모리 여유 디스크 공간 운영 체제 요구사항을 따름 포트 USB 2 0 또는 USB 3 0 포트 1 2 소프트웨어 설치 1 picotech com downloads으로 이동하여 목록에서 사용 중인 PicoScope 시리즈와 모델을 선택하고 최신 PicoScope 소프트웨어를 선택합니다 설치 관리자를 다운로드하고 실행합니다 2 PicoScope 설치 관리자에서 사용할 언어를 선택합니다 3 화면의 지시 사항에 따라 소프트웨어를 설치합니다 설치가 완료되면 오실로스코프 장치를 연결하십시오 4 바탕화면에서 새 PicoScope 아이콘을 클릭하면 지금 데모 장치에서 소프트웨어를 사용해 볼 수 있습니다 소프트웨어에 대한 자세한 내용은 picotech com librar...

Page 29: ...icoScope 5000D 시리즈 20 V 100 V 50 V 100 V 20 V PicoScope 6407 100 mV 2 V 5 V 5 V 경고 아래 표의 전압 한계를 초과하는 신호는 EN 61010에 따라 위험한 통전 으로 정의됩니다 EN 61010 1 2010 A1 2019의 신호 전압 한계 60 V DC 30 V AC RMS 42 4 V 피크 최대 경고 부상 또는 사망 사고를 방지하기 위해 오실로스코프를 위험한 통전 전압에 직접 연결하지 마십시오 위험한 통전 전압이 흐를 수 있는 장비에서 작업할 때 감전 사고를 방지하기 위해 필요한 모든 안전 예방조치를 취하십시오 다음 액세서리는 계측기의 풀 스케일 측정 전압에 해당 감쇠비를 곱한 값 또는 액세서리의 표시된 최대 작동 전압 중 더 낮은 값에 안전하게...

Page 30: ...를 사용하여 오실로스코프 접지와 연결하려는 지점 사이에 유의미한 AC 또는 DC가 흐르지 않는지 확인하십시오 주의 오실로스코프 연결된 컴퓨터 및 기타 장비의 영구적인 손상을 방지하기 위해 절대로 접지 입력에 전압을 가하지 마십시오 불량한 접지로 인한 측정 오류를 방지하기 위해 반드시 오실로스코프와 함께 제공된 고품질 USB 케이블만 사용하십시오 2 4 외부 연결 경고 부상 또는 사망을 방지하기 위해 제품과 함께 제공되는 전원 코드와 어댑터만 제공된 경우 사용하십시오 해당 국가의 전압 및 플러그 구성에 맞도록 승인된 어댑터입니다 참고 외장 전원 공급장치가 필요하지 않은 오실로스코프도 있습니다 USB 2 0 구동형 USB 3 1 구동형 DC 전원 입력 전압 전류 PicoScope 3000D 시리즈 1 Y 5 V...

Page 31: ...십시오 감전을 방지하려면 케이싱 내부의 전자 장치 또는 절연체가 손상될 수 있으므로 케이싱 내부에 물이 유입되지 않도록 하십시오 주의 과열로 인해 오실로스코프가 손상될 수 있기 때문에 계측기의 전면 또는 후면에 있는 배기구 있는 경우 를 막지 마십시오 이물질로 인해 내부가 교란되면 오실로스코프가 손상되므로 배기구 있는 경우 에 이물질을 넣지 마십시오 2 7 적합성 일반 적합성 선언 본 기기는 영국 국가 표준에 근거한 표준을 사용하여 제조업체의 검증 절차에 따라 교정되었습니다 테스트 위치의 품질 관리 시스템은 ISO 9001 2015를 준수하며 교정 프로세스는 그에 따라 제어됩니다 교정 프로세스는 기기가 교정 시점에 공개된 사양을 충족하는지 인증하도록 설계되었습니다 측정은 모니터링된 환경에서 수행되었습니다 요...

Page 32: ...오실로스코프를 설치할 때까지 기다리십시오 오실로스코프가 설치되면 작업 표시줄에 장치가 발견되었다는 메시지가 표시됩니다 4 소프트웨어를 실행합니다 5 프로브를 사용하려면 채널 A에 1개를 연결합니다 프로브의 금속 팁이 접촉되면 50 또는 60 hertz 의 작은 신호가 PicoScope 창에 나타납니다 3 1 입력 및 출력 1 2 3 참고 제시된 모델은 PicoScope 5000D 시리즈 4채널 모델입니다 다른 모델의 커넥터 배열은 다를 수 있습니다 자세한 내용은 사용 중인 오실로스코프의 데이터 시트를 참조하십시오 1 오실로스코프 아날로그 입력 오실로스코프 전면 패널에 표시된 최대 입력 전압을 참조하십시오 BNC f 또는 SMA f 2 프로브 보정 핀 보정 지침은 프로브와 함께 제공되는 문서를 참조하십시오 프...

Page 33: ... Linux 드라이버 패키지는 picotech com downloads linux에서 다운로드할 수 있습니다 관련 파일은 macOS용 PicoScope 소프트웨어 다운로드 picotech com downloads 에 포함되어 있습니다 Pico에서는 GitHub github com picotech 를 통해 다양한 프로그래밍 언어를 사용한 예제 저장소도 운영하고 있습니다 기술 지원 Pico Technology 기술 지원 웹 페이지 picotech com tech support 와 테스트 및 측정 포럼 picotech com support 에서 정기적으로 업데이트되는 기술 지원 정보를 제공합니다 Pico 팀에 직접 연락하려면 support picotech com으로 이메일을 보내거나 44 0 1480 479 16...

Page 34: ...a lista quindi selezionare la più recente versione del software PicoScope Scaricare e avviare il programma di installazione 2 Nella finestra di installazione di PicoScope selezionare la lingua che si desidera utilizzare 3 Seguire le istruzioni riportate sullo schermo per installare il software Non collegare il dispositivo oscilloscopio fino al completamento dell installazione 4 È possibile provare...

Page 35: ...llegarsi o misurare tensioni al di fuori del valore nominale del terminale contrassegnato Intervallo di misurazione su scala completa Protezione da sovratensione DC picco AC Canali d ingresso Canali di ingresso digitale MSO Trigger Ext AUX Generatore di segnale PicoScope serie 3000D 20 V 100 V 50 V 100 V 20 V PicoScope serie 4000A 50 V 100 V 10 V PicoScope 4262 20 V 50 V 50 V 10 V PicoScope serie ...

Page 36: ... attraverso il cavo USB ha finalità unica di misurazione L oscilloscopio non è dotato di messa a terra di sicurezza Non collegare mai l ingresso di terra telaio ad alcuna fonte di energia elettrica Per evitare lesioni anche mortali utilizzare un voltmetro per verificare che non sia presente una tensione AC o DC significativa tra l ingresso della messa a terra dell oscilloscopio e il punto in cui s...

Page 37: ...erale di conformità Lo strumento incluso è stato calibrato in conformità con la procedura di verifica del produttore utilizzando standard che sono riconducibili agli standard nazionali del Regno Unito Il sistema di gestione della qualità del luogo di prova è conforme e il suo processo di calibrazione è controllato in base alla ISO 9001 2015 I processi di calibrazione sono progettati per certificar...

Page 38: ... utilizzare una sonda collegarne una al Canale A Toccando la punta metallica della sonda si dovrebbe determinare l apparizione di un piccolo segnale da 50 o 60 hertz nella finestra PicoScope 3 1 Ingressi e uscite 1 2 3 Nota qui sono mostrati i modelli a 4 canali PicoScope serie 5000D sono mostrati qui Altri modelli possono avere una diversa disposizione di connettori Per dettagli consultare la sch...

Page 39: ...no inclusi nel download del software PicoScope per macOS scaricabile dal link picotech com downloads Pico mantiene inoltre depositi di esempi per vari linguaggi di programmazione su GitHub al link github com picotech Assistenza tecnica Informazioni di supporto tecnico regolarmente aggiornate sono disponibili sulla pagina web dell assistenza tecnica di Pico Technology picotech com tech support e ne...

Page 40: ...ペレーティ ングシステムによ って必要とされている通り ポート USB 2 0 またはUSB 3 0ポート 1 2 ソフ トウェアのインストール 1 picotech com downloadsを開いて リストからお使いのPicoScopeシリーズおよびモデルを 選択した後 最新のPicoScopeソフ トウェアを選択します インス トーラーをダウンロードして実 行します 2 PicoScopeインストーラーで 使用したい言語を選択します 3 画面上の指示に従って ソフ トウェアをインストールします インス トールが終了するまで オシロ スコープ装置は接続しないでください 4 お使いのデスク トップ上に新たに追加されたPicoScopeのアイコンをクリ ックすると デモデバ イスでソフ トウェアをお試しいただけます ソフ トウェアに関する詳細は picotech com library a...

Page 41: ...00 V 20 V PicoScope 6407 100 mV 2 V 5 V 5 V 警告 以下の表の電圧最大値を超える信号は EN 61010により 危険電位 として指定されています EN 61010 1 2010 A1 2019の信号電圧限度 60 V DC 30 V AC RMS 最大 42 4 V pk 警告 けがや死亡を避けるため オシロスコープは危険電位電圧に直接接続しないでください 感電を防ぐため 危険電位電圧が存在する可能性がある場所で本機器の作業を行う場合 必要な 安全対策をすべて取って ください 以下のアクセサリは 最大で機器の最大測定電圧と該当する減衰比をかけた値 またはアクセサリに 記載の最大動作電圧のうちいずれか低い方の値まで 危険電位電圧に安全に接続して測定を行うこ とができます P2036およびP2056 10 1受動ハイインピーダンスオシロスコーププローブ...

Page 42: ...ースとアースを接続しようとしている部分との間に重大なAC またはDC電圧が存在していないことを確認して ください 注意 オシロスコープ 接続されているコンピューター その他の機器が永久に破損する原因となるのを避 けるため アース入力には電圧をかけないでください 接地の不備による計測エラーを防ぐため オシロスコープに同梱される高品質USBケーブルを必ず 使用して ください 2 4 外部接続 警告 けがまたは死亡を避けるため 製品に同梱されている電源コードおよびアダプターのみを使用して ください これらは お住まいの国における電圧およびプラグ構成に適していることが承認されてい ます 注 すべてのオシロスコープに外部電源が必要である訳ではありません USB 2 0 パワード USB 3 1 パワード DC電源入力 電圧 電流 PicoScope 3000Dシリーズ 1 Y 5 V 1 3 A p...

Page 43: ...め ケース内に水が入らないようにして ください 水が入ると 内 部の電子部品や絶縁が破損する可能性があります 注意 本機器の背面または前面にある通気口 通気口がある場合 をブロックしないでください 加熱によ りオシロスコープに損傷が生じる場合があります 内部干渉によりオシロスコープが破損する場合があるため 空気弁 ある場合 に物を挿入しないで ください 2 7 適合 一般適合証明書 同梱の装置は 英国規格による基準を使用し メーカーの検証手順に沿って校正が行われていま す 試験場の品質管理システムおよびその校正プロセスは ISO 9001 2015に準拠しており 同認証 により管理されています 校正プロセスは 校正時において装置が公開されている仕様の範囲内で あることを証明することが目的となっています 測定は 監視された環境で実施されました 試験データおよび国内規格へのトレーサビリティを含...

Page 44: ...ち ください インストー ルが終了するまで デバイスを検出したことを通知するメッセージまたはアイコンがタスクバー に表示されます 4 ソフ トウェアを実行します 5 プローブを使用したい場合は プローブをチャンネルAに接続します プローブの先端に触れる と 50ヘルツまたは60ヘルツの小さな信号がPicoScopeウィ ンドウに表示されます 3 1 入力および出力 1 2 3 注 図は PicoScope 5000Dシリーズ 4チャンネルモデルです 他のモデルのコネクタは 異なる場合 があります 詳細は お使いのオシロスコープのデータシートを参照して ください 1 オシロスコープアナログ入力 オシロスコープの前面パネルに記載されている最大 入力電圧を参照して ください BNC f またはSMA f 2 プローブ補正ピン 補正に関しては プローブに付属の文書を参照して ください プ ローブ補...

Page 45: ...ドライバパッケージは picotech com downloads linuxからダウンロードすることができます PicoScopeソフ トウェアダウンロードには macOS用の関連ファイルが含まれていま す picotech com downloadsからダウンロードすることができます Picoは GitHub github com picotech に様々なプログラミング言語向けのサンプル集をご用意し ています テクニカルサポート Pico Technologyテクニカルサポートウェブサイ ト picotech com tech support および試験 測定 フ ォーラム picotech com support では テクニカルサポートに関する情報が定期的に更新されて います メール support picotech com またはお電話 44 0 1480 479 164 で当...

Page 46: ...请参见 picotech com downloads 处理器 内存 可用磁 盘空间 如操作系统所需 端口 USB 2 0 或 USB 3 0 端口 1 2 安装软件 1 转到 picotech com downloads 从列表中选择您的 PicoScope 系列和型号 然后选择 PicoScope 软件的最新版本 下载并运行安装程序 2 在 PicoScope 安装程序中 选择您要使用的语言 3 按照屏幕上的说明安装软件 安装完成前 不要连接示波器设备 4 您现在可以使用演示设备来试用该软件了 方法是单击桌面上新的 PicoScope 图标 有关该软件的更多信息 请参见 PC 示波器的 A 至 Z 位于 picotech com library a to z 或在软件 用户指南中 这些信息您都可以从 picotech com library documentation 下载或从软件内部的...

Page 47: ...V 5 V 5 V 警告 超过下表中的电压限值的信号在 EN 61010 标准中被定义为 危险带电 EN 61010 1 2010 A1 2019 的信号电压限值 60 V DC 30 V AC RMS 42 4 V pk 最大值 警告 为防止人身伤害或死亡 不要将示波器直接与危险带电电压连接 为防止电击 操作可能存在危险电压的设备时 请采取所有必需的安全预防措施 以下附件可安全连接到危险带电电压并进行测量 最大电压可为设备的全量程测量电压乘以适用的 衰减率或附件所标记的最大工作电压中的较低者 P2036 和 P2056 10 1 无源高阻抗示波器探针 Pico Technology 提供的所有高电压有源探针 适合于连接到危险带电电压的配件均清楚标记有它们的最高允许电压 应用场所和它们的 CAT 额 定电压 警告 为了防止电击 切勿超出任何配件上标注的电压额定值 如果配件在连接器 电缆或器...

Page 48: ...PicoScope 6407 12 V 3 5 A pk 1 如果 USB 端口供电不足 则 4 通道型号可能需要直流电源供电 2 对于 4 通道型号的全功能 需要直流电源供电 详细信息请参见数据表 警告 小心避免所有连接导线 包括所有同轴导线和连接器 出现机械应力或过小的弯曲半径 处理不当 可能会造成变形 从而降低性能和测量精确度 2 5 环境 本产品仅用于室内或室外的干燥位置 产品的外部主电源 如果需要 仅供室内使用 警告 为防止人身伤害或死亡 请勿在潮湿的条件下或者附近有爆炸性气体或蒸汽时使用 小心 为防止损坏 请始终在适当的环境中使用和存储示波器 存储 工作 引述的精度 温度 20 至 60 C 0 至 40 C 20 至 30 C 3 湿度 非冷凝 5 至 95 RH 5 至 80 RH 海拔 2000 米 最高 污染度 2 最大值 3 某些 PicoScope 型号具有更高的环...

Page 49: ...的保护 本设备产生 使用和可能 辐射射频能量 如果不按说明手册进行安装和使用 可能会对无线电通信造成有害干扰 在住宅区域 运行此设备可能会导致有害干扰 需要用户自行出资对此进行纠正 CE 通告 本 PicoScope 示波器根据以下欧盟标准出版物进行设计和测试 电磁兼容指令 EMC 低电压指令 LVD 废弃电气和电子设备 WEEE 关于限制在电子电器设备中使用某些有害成分的指令 RoHS 它出厂时状态安全 有关更多信息 请参见您产品的欧盟合规性声明 该声明可从 picotech com downloads 免费下载 第 3 步 连接示波器 1 如果您的示波器由主电源供电 请将电源线连接至电源适配器 然后将其插入主电源插座 然 后将直流电源线连接至示波器后面 并打开主电源 2 使用配套提供的 USB 电缆将示波器连接至您的 PC 有关更多信息 请参见以下连接图 a PicoScope PC ...

Page 50: ...息 请参考示波器的数据表 1 示波器模拟输入 请参考示波器前面板上标注的最大输入电压 BNC f 或 SMA f 2 探针补偿针脚 有关补偿说明 请参见随示波器提供的文档 对于不带探针补偿针 脚的示波器 内置信号发生器可用于为探针补偿提供信号 3 MSO 逻辑输入 请参考示波器前面板上标注的最大输入电压 如果不使用提供的 线缆 请参见 用户指南 的引出线 20 路排针接头 外部 外置触发器输入 BNC f 发生器 AWG 信号发生器或任意波形发生器输出 不能将外部电压应用到此输出 BNC f 接地接线柱 M4 螺丝 USB 连接到 PC USB 2 0 或 3 0 B 型插头 如第 第 2 4 部分 外部连接 部分所描述的电源输入 2 1 mm 管式插孔 中间正 极 辅助 AUX 触发器和参考时钟输入 ...

Page 51: ...包括在用于 macOS 的 PicoScope 软件下载中 可用从 picotech com downloads 获 取 Pico 在 GitHub 上还维护有一个多种编程语言的示例库 位于 github com picotech 技术支持 定期更新的技术支持信息可从 Pico Technology 技术支持页面 picotech com tech support 和 测试及测量论坛 picotech com support 上获取 您也可以发送电子邮件至 support picotech com 或致电 44 0 1480 479 164 与我们的团队直接联系 合格证书 如果您需要 PicoScope 示波器的合格证书 CoC 可与我们的技术支持团队联系 获取 PDF 电子版 副本 请提供型号和序列号 二者均印在示波器的底座上 质保与退回 您的 PicoScope USB 示波器设备享有...

Page 52: ...21 Copyright 2006 2021 Pico Technology Ltd All rights reserved www picotech com www picotech com support United Kingdom global headquarters Pico Technology James House Colmworth Business Park St Neots Cambridgeshire PE19 8YP United Kingdom 44 0 1480 396 395 sales picotech com North America regional office Pico Technology J320 N Glenwood Blvd Tyler TX 75702 United States 1 800 591 2796 sales picote...

Reviews: