physa MATERA WHITE User Manual Download Page 1

M AT E R A   W H I T E

B E A U T Y   B E D

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G

I N S T R U KC J A   O B S Ł U G I

N ÁV O D   K   P O U Ž I T Í

M A N U E L   D ´ U T I L I S AT I O N

I S T R U Z I O N I   P E R   L ‘ U S O

M A N U A L   D E   I N S T R U C C I O N E S

USER

MANUAL

expondo.de

Summary of Contents for MATERA WHITE

Page 1: ...D B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U KC J A O B S Ł U G I N ÁV O D K P O U Ž I T Í M A N U E L D U T I L I S AT I O N I S T R U Z I O N I P E R L U S O M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S USER MANUAL e x p o n d o d e ...

Page 2: ... Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben und im Rahmen der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz geschult wurden d Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren gesunden Menschenverstand beim Betreiben des Gerätes Ein Moment der Unaufmerksamkeit während der Arbeit kann zu schweren Verletzungen führen e Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht Sorgen Sie für einen sicheren S...

Page 3: ...ly the manufacturer s service point may repair the device Do not attempt any repairs independently d Please keep this manual available for future reference If this device is passed on to a third party the manual must be passed on with it e Keep packaging elements and small assembly parts in a place not available to children f Keep the device away from children and animals 2 2 PERSONAL SAFETY a Do ...

Page 4: ...wości Utrzymywać balans i równowagę ciała przez cały czas pracy Umożliwia to lepszą kontrolę nad urządzeniem w nieoczekiwanych sytuacjach f Nie należy nosić luźnej odzieży ani biżuterii Włosy odzież i rękawice utrzymywać z dala od części ruchomych Luźna odzież biżuteria lub długie włosy mogą zostać chwycone przez ruchome części 2 3 BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA a Nieużywane urządzenia należy pr...

Page 5: ...zení může provádět pouze servis výrobce Opravy neprovádějte sami d Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho pozdějšího použití V případě předánání zařízení třetím osobám musí být spolu se zařízením předán rovněž návod k obsluze e Obalový materiál a drobné montážní prvky uchovávejte na místě nedostupném pro děti f Zařízení mějte v dostatečné vzdálenosti od dětí a zvířat 2 2 OSOBNÍ BEZPEČNOST a Zař...

Page 6: ...térervotrecapacitéàutiliserl appareil b Cet appareil n est pas conçu pour être utilisé par les personnes dont les facultés physiques sensorielles ou mentales sont limitées enfants y compris ni par des personnes sans expérience ou connaissances adéquates à moins qu elles se trouvent sous la supervision et la protection d une personne responsable ou qu une telle personne leur ait transmis des consig...

Page 7: ... osservare che cosa viene fatto e utilizzare il buon senso quando si adopera il dispositivo b Se non si è sicuri del corretto funzionamento del dispositivo rivolgersi al servizio assistenza del fornitore c Le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente dal servizio assistenza del produttore Non eseguire le riparazioni da soli d Conservare le istruzioni d uso per uso futuro Nel caso in cui il...

Page 8: ...use el sentido común cuando utilice el dispositivo b Si no está seguro de que la unidad funcione correctamente póngase en contacto con el servicio técnico del fabricante c Las reparaciones solo pueden ser realizadas por el servicio técnico del fabricante No realice reparaciones por su cuenta d g Conserve el manual de instrucciones para futuras consultas Este manual debe ser entregado a toda person...

Page 9: ...var con agua caliente n No encere ni use detergentes y medios de limpieza específicos para cueros ya que pueden deteriorar el revestimiento o Si el revestimiento se deteriorara significativamente recomendamos cambiarlo por uno nuevo 1 2 3 1 Reposacabezas 2 Respaldo 3 Asiento 3 2 PREPARACIÓN PARA LA PUESTA EN MARCHA 3 2 1 LUGAR DE TRABAJO Coloque el aparato sobre una superficie estable seca y nivel...

Page 10: ...5 11 2020 18 19 3 4 ZUSAMMENBAUEN DES PRODUKTS ASSEMBLING THE EQUIPMENT SKŁADANIE SPRZĘTU SKLÁDÁNÍ ZAŘÍZENÍ ASSEMBLAGE DU PRODUIT MONTAGGIO DEL PRODOTTO MONTAJE DEL PRODUCTO 1 2 ASSEMBLING THE EQUIPMENT ...

Page 11: ...enden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGERÄTE 2 Gesetz über das Inverkehrbringen die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro und Elektronikgeräten Elektro und Elektronikgerätegesetz ElektroG Umwelt und Entsorgungshinweise Utylizacja produktu Produkty elektrycz...

Reviews: