background image

REV. 02 

 11/21

 

 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

 

Hotdoor and Phormalab are registered brands of 

Urbani srl, Via Garibaldi 67/c 25065 Lumezzane (BS) Italia 

Tel. (+39) 030.871513  

[email protected]

 

 
 
 
 

IT - ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 

 

EN - ASSEMBLY INSTRUCTIONS

 

 

DE - MONTAGEANLEITUNG 

 

FR - INSTRUCTIONS DE MONTAGE 

 

ES - INSTRUCCIONES DE MONTAJE 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HCA01 

– HCA02………………………………...……………….……...……………p.2

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

 

HCA21 

– HCA22 ……………………………….....…………………….……………p.7 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

HCB01

……………………………………...…………………………...……………p.12 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 

Summary of Contents for hotdoor HCA01

Page 1: ...rbani srl Via Garibaldi 67 c 25065 Lumezzane BS Italia Tel 39 030 871513 info phormalab it IT ISTRUZIONI DI MONTAGGIO EN ASSEMBLY INSTRUCTIONS DE MONTAGEANLEITUNG FR INSTRUCTIONS DE MONTAGE ES INSTRUC...

Page 2: ...pansione utilizzare il foro gi predisposto nella base posizionato vicino al palo A Attenzione La lampada deve essere sempre collegata ad un impianto che supporti la potenza di 2000W Verificare con l i...

Page 3: ...en befestigen m chten verwenden Sie das bereits im Sockel vorgesehene Loch das sich in der N he des Gest nges befindet A Achtung Das Ger t darf ausschlie lich an einen f r Stromst rken von 2000W ausge...

Page 4: ...el otro lado del tubo Fije los tubos B1 y B2 con 2 tornillos G 5 Con las piezas sobre un cart n o una protecci n para evitar ara azos fije el tubo D a la base apretando los tres tornillos largos F sum...

Page 5: ...2 3 4 7 6 5 REV 02 12 2020 2 5 5 1 5...

Page 6: ...HCA03 HCA02 HCA01 8 9 A 11 10 B REV 02 12 2020 3 11 2021 6...

Page 7: ...terra con terra Avvitare i dadi di serraggio del raccordo in modo di garantire la tenuta stagna dello stesso 9 Far scivolare i due raccordi all interno dei due tubi D verso la base per 20 30cm Inserir...

Page 8: ...in der Verpackung der Verbindungsst cke und achten Sie darauf dass Phase auf Phase Nullleiter auf Nullleiter und Schutzleiter auf Schutzleiter liegen Ziehen Sie die Klemmmuttern des Verbindungsst cke...

Page 9: ...para que la l mpara no pueda girar de manera accidental y sobrecalentar las paredes los elementos potencialmente inflamables o las tomas de corriente 4 El cable deber extraerse completamente del tubo...

Page 10: ...2 3 4 7 6 5 A B1 E A C I J K L F M4 M6 M8 A J B1 1 1 2 2 D C D K L B1 D B2 G 2 1 2 D E C I 2 5 5 REV 02 12 2020 G G 1 H 10...

Page 11: ...8 9 A 11 10 HCA23 HCA22 HCA21 SEE CONNECTOR INSTRUCTIONS H A 1 2 F B2 D I B2 D F 2X 2X REV 02 12 2020 H A B1 11...

Page 12: ...esterno applicare sempre connessioni a tenuta stagna con grado di protezione adeguato A Attenzione La lampada deve essere sempre collegata ad un impianto che supporti la potenza di 2000W Verificare c...

Page 13: ...ie mit einem Elektriker ob Ihr Stromkreis diese Stromst rke tats chlich unterst tzt Urbani srl beh lt sich das Recht vor alle eventuellen Verbesserungs nderungen an den Produkten des Verkaufsangebots...

Page 14: ...cart n o una protecci n para evitar ara azos fije el peso I y el tubo D a la base apretando los seis tornillos largos F suministrados en el paquete y colocando la ranura del tubo D como se muestra en...

Page 15: ...B2 D C 2 3 4 7 6 1 2 C D I 5 I D C F A B2 B1 B1 B2 G 1 A B H B A J 2 5 5 G M4 C A D F M8 M6 H E B1 B2 I J L 15...

Page 16: ...1 2 E B2 D G B2 D E SEE CONNECTOR INSTRUCTIONS 8 9 A 10 11 16...

Reviews: