Phonocar VM490 Instruction Manual Download Page 8

Connessione • Connection • Connexion • Anschlüss • Conexión    WI-FI 

APP Final Cam 

Con iOS Scaricare dall’ APPLE STORE l’applicazione gratuita “FINAL CAM”.
Con ANDROID Scaricare da  PLAY STORE l’applicazione gratuita “FINAL CAM”.
Aprire il menù settaggi ed entrare nel menù wi-fi, selezionare l’ID denominato CarDV.... digitare la password 12345678 per 

connettersi.

Connessione effettuata. • 

Connection has been es-

tablished. • Connexion effectuée. • Die Verbindung 

wurde hergestellt. • Conexión efectuada.

Ricerca WI-FI e seleziona CarDV... • 

Search for WI-

FI and choose CarDV... • Rechercher WI-FI et sé-

lectionner CarDV... • Nach WI-FI suchen und CarDV 

wählen ... • Búsqueda WI-FI y selecciona CarDV...

With iOS Download the free application “FINAL CAM” from the APPLE STORE 
With ANDROID Download the free application “FINAL CAM” from the PLAY STORE 
Open the setting menu and enter the Wi-Fi menu, choose the CarDV ID…. enter the password 12345678 for connecting. 

Avec iOS Télécharger l’app gratuite “FINAL CAM” de l’APPLE STORE.
Avec ANDROID Télécharger l’app gratuite FINAL CAM” du PLAY STORE.
Ouvrir le menu des réglages et accéder au menu Wi-Fi, sélectionner l’ID CarDV…entrer le mot de passe 12345678 pour 

se connecter. 

Mit iOs Die kostenlose App « FINAL CAM” vom APPLE STORE herunterladen. 
Mit ANDROID Die kostenlose App “FINAL CAM” vom PLAY STORE herunterladen.
Das Menü Einstellungen öffnen um ins Wi-Fi Menü zu gelangen. Die ID CarDV wählen und das Passwort 12345678 zur 

Aktivierung der Verbindung.

Con iOS descargar desde el APPLE STORE la aplicación  gratuita “FINAL CAM”.
Con ANDROID descargar desde el  PLAY STORE la aplicación gratuita “FINAL CAM”.
Abrir el menú  de ajustes y entrar en el  menú wi-fi, seleccionar  el ID denominado CarDV.... digitar  la password 12345678 

para conectarse.

Esempio • 

Example • Exemple • Beispiel • Ejemplo

 iOS Apple

Summary of Contents for VM490

Page 1: ...WI FI DVR CAMERA MANUALE ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL NOTICE DE MONTAGE ET D EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNGEN MANUAL DE INSTRUCCIONES VM490 VM491 VM492 VM499...

Page 2: ......

Page 3: ...enregistrement s arr te DVR ist ein Videorecorder f r Autos der zum sicheren Fahren beitr gt Videoaufnahmen werden auf SD Karte gespei chert sodass neue Videos ltere Dateien ersetzen Standardm ig H c...

Page 4: ...iva WI FI 3 Slot Micro SD 4 Non abilitato 1 Einschalten Ausschalten Aufzeichnung starten und stoppen 2 Quelle wechseln WI FI Aktivieren oder Deaktivieren 3 Slot Micro SD 4 Nicht aktiviert 1 Power on P...

Page 5: ...RE LO SPECCHIETTO RETROVISORE DO NOT DISASSEMBLE THE REARVIEW MIRROR NE PAS DEMONTER LE RETROVISEUR R CKSPIEGEL NICHT DEMONTIEREN NO DESMONTAR EL ESPEJO RETROVISOR 1 Einschalten Ausschalten Aufzeichnu...

Page 6: ...acket Support de montage r glable Flexible Halterung Halterung Soporte de montaje ajustable Aprire la telecamera ed inserirlo fra le staffe dello specchietto retrovisore applicando ad incastro la staf...

Page 7: ...istrazione 2 Cambia sorgente Attiva o disattiva WI FI 3 Slot Micro SD 1 Power on Power off Start and stop recording 2 Change source Activate or deactivate WI FI 3 Slot Micro SD 1 Einschalten Ausschalt...

Page 8: ...PLAY STORE Open the setting menu and enter the Wi Fi menu choose the CarDV ID enter the password 12345678 for connecting Avec iOS T l charger l app gratuite FINAL CAM de l APPLE STORE Avec ANDROID T l...

Page 9: ...lla telecamera premendo sull icona Start the search for the camera by pressing on the icon D clencher la recherche de la cam ra en appuyant sur l ic ne Nach der Kamera suchen indem auf den Ikon gedr c...

Page 10: ...n List der heruntergeladenen Aufzeichnungen FINAL CAM Einstellungen Visualizzazione diretta della ripresa Impostazioni di sistema Scarica sullo smartphone foto registrazioni presenti sulla SD Card Eli...

Page 11: ...Uhrzeit auf der Aufzeichnung ON OFF 3 Regelung der Bewegungsensor Empfindlichkeit 4 Regelung der Video Aufl sung 5 Regelung der Bildqualit t 6 Helligkeitsregelung des Bildschirms 7 Foto Modus 8 Video...

Page 12: ...n 3 Automatische Aufzeichnung ON OFF 4 Regelung der Videoqualit t 5 Formatierung der SD Karte 6 Fortgeschrittene Einstellungen 7 Informationen zur Kamera 1 Nome dispositivo connesso 2 Cambia password...

Page 13: ...veille toucher bri vement sur la touche Power ON OFF et le DVR commence enregistrer En appuyant sur la touche pendant 3 seconds le DVR garde d abord les images enregistr es et puis s teint DETECTION...

Page 14: ...sione View angle 170 Video Codec H 264 MOV Durata registrazione clip Video clip 1 2 5 min Supporta registrazione senza fine 10 minuti di registrazione FULL HD 1080p occupa circa 1 GB di spazio su SD C...

Page 15: ......

Page 16: ...TSI EN 300 220 2 V2 4 1 2012 IT Phonocar dichiara che i prodotti sono conformi ai requisiti essenziali e a tutte le altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva RTTE 2014 53 EU GB Phonocar...

Reviews: