19
IT/GB
NAVIGAZIONE - INGRESSI AV - RETROCAMERA • NAVIGATION - AV INPUTS - REAR-CAMERA
REAR-CAMERA
You can connect a rear-camera on the specific
CAMERA-input (on the back). The VM056 offers the
possibility of automatically visualizing the rear-cam-
era, if you connect the camera to the reverse-gear-
lights (See connection-schemes page 3-4); in such
case, the screen will show the rear-camera-pictures
each time you put the reverse-gear.
The Rear-Camera can be visualized promptly, at any
time, by pressing the CAMERA-icon from the Main
Menu.
NAVIGAZIONE
Codice mappe:
EUROPA NV980 - ITALIA NV970
Il VM056 è compatibile con la navigazione iGo 8
e iGo Primo.
Inserire la SD card nello slot GPS.
Avviare il programma di navigazione tramite l’ico-
na (Navigation) presente nel menù principale.
Seguire il manuale d’uso della navigazione iGo
incluso nella sd card.
NAVIGATION
Suitable Maps:
EUROPE NV980 - ITALY NV970
VM056 is compatible with navigation-types iGo 8
and iGo Primo.
Introduce SD-card into the GPS-port.
Start navigation-program by using the Navigation-
icon available on the Main Menu.
Now follow the iGo-Navigations-Manual supplied
with the SD-card.
INGRESSI AV IN
E’ possibile visualizzare la riproduzione di due
sorgenti esterne collegate agli ingressi AV IN 1
(frontale) e AV 2 (posteriore).
Premere l’icona corrispondente sul menù princi-
pale per scegliere la sorgente AV IN 1 o AV IN 2.
INPUTS for AV IN
You can reproduce from two external sources con-
nected to the Inputs AV IN 1 (front) and AV 2 (rear).
From the Main Menu, choose between source AV
IN 1 and AV IN 2, and press related icon.
RETROCAMERA
E’ possibile collegare una retrocamera all’ingres-
so specifico CAMERA (posteriore).
Il VM056 visualizza automaticamente l’immagi-
ne della telecamera collegandosi con la luce di
retromarcia (Vedi collegamenti pag. 3-4).
Per visualizzare in qualunque momento l’immagi-
ne della telecamera premere l’icona “CAMERA”
nel menù principale.
